PavelAndreev.ORG Paltformu Kullanım Genel Koşulları

Bu Genel Koşullar, hayırseverlik kampanyaları için parasal fon toplamak amacıyla Platformu kullanmak için sağladığımız fırsatlarla ilgili olarak https://pavelandreev.org/ web sitesi aracılığıyla, bundan sonra "Platform", "biz", "Biz" veya "Vakıf" olarak anılacak olan “Pavel Andreev” Vakfı ile Kullanıcıları, bundan sonra "Yararlanıcılar", "Bağışçılar", "Siz", "Sizler" veya "Organizatörler" olarak anılacak olan taraflar arasındaki ilişkileri yönetir. 

Lütfen Platform web sitesinin kullanım koşullarını dikkatlice okuyunuz, çünkü bunlar sizinle Platform arasında bir sözleşme teşkil etmektedir ve Siz de taraf olarak bunları kullanarak bunları kabul etmiş oluyorsunuz. Siz de bağışçı, bağış alan kişi veya herhangi bir biçimde Platform kullanıcısı olarak aşağıda açıklanan şartları kabul etmiş oluyorsunuz. Şartları kabul etmiyorsanız lütfen Platformu kullanmayın. 

1. Tanımlar

  • Kullanıcı - Platformu kullanan her gerçek veya tüzel kişidir. Kullanıcı, bağışın Bağışçısı, Yararlanıcısı veya kampanyanın/amacın Organizatörü (Başlatıcısı) olabilir. 
  • Bağışçı - Platform aracılığıyla parasal bağış yapan her gerçek veya tüzel kişidir. Bağışçı, platform üzerinden sınırsız sayıda ve miktarlarda bağışta bulunabilir, kampanyaları paylaşabilir ve dağıtabilir. 
  • Bağış - Platform aracılığıyla, kurallarına göre Yararlanıcının veya kampanyanın Organizatörüne aktarılan maddi yardımdır.
  • Bağışın Yararlanıcısı - bağışın alıcısıdır. Bağışın Yararlanıcısı gerçek veya tüzel kişi olabilir. Yararlanıcı aynı zamanda kampanyanın/amacın Organizatörü ise dilediği zaman kampanyayı güncelleyebilir, durdurabilir ve tahsil edilmiş tutarın ödenmesini talep edebilir. 
  • Kampanyanın/amacın Organizatörü – kampanyayı/kampanyaları başlatan gerçek veya tüzel kişidir. Organizatör, Platformda finansal kampanya başlatabilir. Organizatör, kampanyayı istediği zaman düzenleyebilir, durdurabilir ve tahsil edilmiş tutarın ödenmesini talep edebilir. Yararlanıcının, Organizatör'ün kendisi için bir kampanya başlatmasına onay vermesi tamamen Organizatörün sorumluluğundadır ve Platform sorumluluk taşımamaktadır. 
  • Kampanya – finansal bağış toplamak amacıyla Platformda oluşturulan bir proje veya amaç. 
  • Platform – https://pavelandreev.org/ web sitesi. Bununla ilgili olarak mobil uygulamalar ve sosyal medya geliştirilebilir ve yönetilebilir. 

2. Platform bilgileri

  • "Pavel Andreev" Vakfı, kamu yararına faaliyetler yürütmek üzere belirlenmiş, kar amacı gütmeyen tüzel bir kişiliktir. Vakıf bilgileri: Ticaret Sicil No. 206678629, merkez ve yönetim adresi: Varna şehri, "General Kolev" Cad. No. 113;
  • Platform, Organizatörler ve Yararlanıcılar tarafından oluşturulan mali yardım kampanyalarından parasal yardım toplamaya hizmet ediyor. 
  • Platformda kampanyalar oluştururken, Organizatörler ve Yararlanıcılar, güvenilirliğinden, mülkiyetinden ve yazarlığından Vakfın sorumlu olmadığı ve ayrıca üçüncü şahısların varlığından veya ihlalinden Vakfın sorumlu olmadığı metinler, fotoğraflar, belgeler, bilgiler ve video materyalleri gibi içerikler yüklerler. Sorumluluk tamamen Organizatörlere ve Yararlanıcılara aittir.

3. Platformu kullanım koşulları 

  • Platformu yalnızca 18 yaşını doldurmuş kişiler kullanabilir ve gerekli görülmesi halinde sizden bunu kanıtlayacak belge isteme hakkımız bulunmaktadır.
  • Organizatör ve Yaralanıcı olarak Platformu yalnızca kayıt olduktan sonra kullanabilirsiniz. Kaydınızı yaparken adınızı, e-posta adresinizi ve iletişim için telefon numaranızı yazmanız gerekecektir. Platform, tarafınızca sağlanan bu ve/veya diğer kişisel verileri yalnızca gönüllü olarak ve Gizlilik Politikasına uygun olarak sağlamanız durumunda kullanabilir. Lütfen unutmayın ki:
    1. Yalnızca kişisel verileri silinmiş belgeleri takdim etmeniz gerekmektedir ve Platformu kullanarak, yayınlanmaması gereken kişisel verileri içeren belgelerin bulunması halinde Platformun bunları yayınlanmadan önce silmesi için onayınızı beyan ettiğinizi varsayıyoruz.
    2. Yararlanıcı hakkında sunulan kişisel verilerden siz sorumlusunuz (kampanyayı düzenleyen kişinin gerçek Yararlanıcı olmaması durumunda).
    3. Platformu kullanarak beyan ediyorsunuz ve aşağıdakilerden sorumlusunuz: 

- Başlatmak istediğiniz amaç/kampanyanın gerçek olduğunu ve bu amacı/kampanyayı organize etmenin, yaratmanın ve yaymanın güvenilirliğini ve gerekliliğini doğrulayan yalnızca gerçek belgeler, fotoğraflar ve diğer kanıtlar sunulmaktadır;

- Yanlış beyanda bulunmanız ve/veya bağışçıların ve Platformun güvenini kötüye kullanma girişiminde, ayrıca kampanyayla bağlantılı olarak toplanan paraların kötüye kullanılması durumunda cezai sorumluluğunuzun bulunduğunu ve Platformun, yetkili makamlara başvurma hakkına sahip olduğunu; 

- Platformun, ulusal ve uluslararası mevzuat uyarınca, paranın ve diğer fonların kötüye kullanılmasını önlemek ve meşru menfaatlerini yerine getirmek amacıyla kampanyanın gerçekliğini doğrulaması gerektiğini anlıyorsunuz. 

- Platformun amacını, faaliyetinin yalnızca hayırseverlik ve ağır/zor durumda olan insanlara/hayvanlara yardım etmeye yönelik ve ilgili olduğunu konusunda bilgi sahibisiniz. 

4. Platform, tarafınızca sunulan verilerin açık, gönüllü ve bilgilendirilmiş rızanıza dayalı olarak takdim edildiğinin ve kampanyanın nihai amacının yayılması, tanıtımı ve gerçekleştirilmesi amacıyla Platformda ve sosyal ağlarda yayınlanabileceğini kabul eder. Önceki cümle kapsamında açık, gönüllü ve bilgilendirilmiş onayınızı vermek istememeniz durumunda, lütfen Platformu kullanmayın, önceki cümle kapsamında verilen onayın Reddedilmesi ve Geri Çekilmesinin kampanyanın sona ermesiyle sonuçlanacağını, Platformun bu koşul olmadan kampanya düzenlemesinin mümkün olmayacağını unutmayın.  Bu durum, bu maddenin ve Gizlilik Politikasının anlamı dahilinde, Platformdaki kaydınızı ve faaliyetinizi nihai olarak verilmiş gönüllü ve bilgilendirilmiş onay olarak kabul etmemizin nedenidir. 
5. Platformun ana faaliyeti olan üçüncü taraflara yararlanıcı sıfatıyla yardım etmekle bağlantılı olarak, bağışçıları teşvik etmek ve bağışçıları teşvik etmek amacıyla ve toplanan para fonlarının harcanması konusunda tam ve net bir şeffaflık gerçekleştirilmesi ile ilgili gerçekleştirilen tedaviler, bağış toplama ve diğer durumlara ilişkin etkili kanıtların yayınlanması Platform için son derece önemlidir.  Sonuçların kanıtlarını sunarak Platformdaki kampanyaların daha fazla tanıtım kazanacağına ve bunun da ihtiyaç sahibi daha fazla kişiye yardımcı olacağına inanıyoruz; bu nedenle, kayıt olmanız ve Genel Şartlar ve Koşullar ile Gizlilik Politikasına onay vermenizle, toplanan paralar sonucunda ve/veya kampanyanın sona ermesini gerektiren başka bir durumun meydana gelmesi nedeniyle kampanyanın sona ermesinden sonra Platform, kampanyanın gerçekleştirilmesine ve harcanan fonlara ilişkin kanıtları yayınlayacak. 
6. Platforma herhangi bir fotoğraf materyali göndererek, tarafınızca sağlanan fotoğrafların Platformda ve sosyal ağlarda kampanyanın nihai hedefinin gerçekleştirilmesi amacıyla yayılması, tanıtım ve yayınlanmasına açık, gönüllü ve bilgilendirilmiş onay verdiğinizi kabul ediyoruz. Lütfen yayınlanmaması gereken fotoğraf materyalleri hakkında bizi açıkça bilgilendiriniz. 

  • Bağışçı olarak Platformu, kaydınız olup ya da olmaksızın tamamen kendi takdirinize bağlı olarak kullanabileceksiniz; belirtilmesi zorunlu olan tek adınız ve e-posta adresinizdir. Bağış sırasında her Bağışçı e-posta adresini girerek aşağıdakileri almayı kabul eder: 
    1. Yapılan bağışın makbuzunu;
    2. Bağış yapılan kampanya hakkında ve haber almak için açıkça işaretlemiş ise kampanyaya ilişkin periyodik bilgiler ve platformun e-posta bülteni. İstediğiniz zaman abonelikten çıkabilirsiniz.
  • Kayıtlı Kullanıcıların Platforma giriş yapması için e-posta ve şifre girmesi gereklidir.
  • Kullanıcının yanlış veya gerçek olmayan veriler yayınlaması veya Platform kurallarına aykırı eylemlerde bulunması durumunda, Platform bu kullanıcının haklarını sınırlama veya Platforma erişimini askıya alma hakkını saklı tutar. 
  • Platformun kullanıcısı olarak Siz şunları taahhüt edersiniz: Platformu, Bulgaristan Cumhuriyeti'nin yürürlükteki mevzuatına ve yürürlükteki yabancı mevzuata uygun olarak amacına uygun olarak kullanmak; seçtiğiniz ödeme sisteminin (Stripe; PayPal; GooglePay; ApplePay ve Allianz Bank Bulgaria AD Şartları) şartlarına uygun olarak kullanmak;
  • Platform, Kullanıcılar arasında bağlantı görevini görür ve Kullanıcıların yüklediği içeriğin güvenilirliği konusunda herhangi bir kontrole sahip değildir ve yüklediği içeriğin güvenilirliğinden sorumlu değildir. Bu anlamda kendisi (Platform), Kullanıcılar arasında çıkabilecek ihtilaflarda taraf olmayacaktır. Kullanıcıların Platformu kullanma riski kendilerine ait olmak üzere kullanırlar ve
  • Platformun kullanımından kaynaklanan zararlardan ve kar kayıplarından Platformun sorumlu olmadığını kabul ederler. Platform, ihtiyaç halinde (hasar, güncelleme, bakım vb.) erişim sağlamayı kısmen veya tamamen geçici olarak askıya alma hakkını saklı tutar. Platformun, Kullanıcı tarafından talep edilen belirli işlevleri sürdürme, değiştirme veya ekleme yükümlülüğü yoktur. 
  • Platform, yukarıda belirtilen olaylardan herhangi biri nedeniyle belirli bir zamanda kullanılamaması durumunda, maddi veya manevi zararlardan ve ayrıca Organizatör veya Yararlanıcının kayıp faydalarından sorumlu değildir. 
  • Platform, kendi takdirine bağlı olarak, bunun nedenlerini açıklama zorunluluğu olmaksızın, belirli bir Kullanıcının kullanım erişimini reddetme hakkını saklı tutar.


4. Platform Hakları ve Yükümlülükleri:

  • Platformun Hakları:
  • Sizi ve Platform kullanıcısı olarak beyan ettiğiniz bilgileri ilgili mevzuata uygunluğunu kontrol etmek;
  • Yanlış veya gerçek olmayan bilgi yayınlayan veya Platform kurallarına aykırı hareket eden Kullanıcının haklarını veya erişimini sınırlamak; 
  • Aşağıda belirtilen durumlarda belirli bir Kullanıcının kullanımını geçici veya kalıcı erişimini reddetmek: 1. Kötü niyet şüphesinin olması veya bu şartları ve koşulların ihlal edilmesi; 2. Platformu, sağlık açısından risk oluşturan kontrol dışı maddeler (uyuşturucu, tütün ürünleri, ilaçlar ve benzeri dahil), tıbbi cihazlar veya ürünler veya hizmetler sunmak, satmak veya dağıtmak için kullanılma girişiminde bulunulması; 3. Saldırgan, tehdit edici, müstehcen, nefreti teşvik eden veya pornografik unsurlar içeren, cinsel yönelimli ve benzeri materyallerin kullanılması; 4. Bulgaristan Cumhuriyeti yasalarına, yürürlükteki yabancı mevzuata ve iyi ahlaka aykırı eylemlere katılımı, teşviki, yardımı, kolaylaştırmayı, rehberliği ve katılımı teşvik edilmesi. 
  • İçeriği ahlaka ve görgü kurallarına aykırı olan; yasaya aykırı olan; saldırgan veya üçüncü bir tarafın onuruna zarar verecek olan Kampanyaları kaldırmak;
  • Platform, Kullanıcıların yapmış olduğu ve Kullanıcılara yapılan bağışlara ilişkin vergi hususları ve tutarları konusunda herhangi bir taahhüdü bulunmamaktadır. Bu konudaki bilgiler tamamen Kullanıcıların sorumluluğundadır. Kendi özel durumu için hangi vergilerin geçerli olup olmadığını ve vergi miktarının ne kadar olduğunu kontrol etmek ve ardından tahakkuk edilen vergiyi ilgili mevzuata göre bayan etmek ve ödemek her bir Kullanıcının sorumluluğundadır. 
  • Platform, Kullanıcıların yayınladığı bilgilerde telif haklarının varlığını kontrol etme yükümlülüğü yoktur. Bunun sorumluluğu tamamen kendilerine ait olup, üçüncü şahıslardan gelecek hak talepleri tamamen ilgili yayının yaratıcısına aittir. Platform, kendisine yapılan her bildirimde, üçüncü kişilerin haklarını ihlal ettiği iddia edilen her Kullanıcı ile ilgili olarak alınması gereken tedbirlere karar verecek;
  • Organizatörler/Yararlanıcılar, amaçlarına ilişkin bilgileri Platforma yükleyerek bununla ilgili tüm materyallerin (metinler, fotoğraflar, videolar vb.) halka açık hale gelmekte olduğunun bilincindeler ve bunu kabul ederler. Bu anlamda, bu bilgiler kampanyanın tanıtılması amacıyla üçüncü taraflarca mümkün olan her şekilde yayılabilir;
  • Platform, kontrolü dışındaki sebeplerden ve kontrolü dışındaki durumlardan kaynaklanan kendisine erişim sağlanamaması ve bununla ilgili işlerin yapılmaması halinde sorumlu değildir. Bunlar mücbir sebep, internet sorunları, forsmajör ve benzeri durumlardır;
  • Platform, Kullanıcıların internet bağlantısından ve bu bağlantıdan kaynaklanabilecek olası sorunlardan sorumlu değildir;
  • Platform, yayınlanan bir kampanyanın kötüye kullanımından/sahteliğinden şüphelenilmesi durumunda, toplanan paraları Stripe ve PayPal Şartları veya diğer ödeme sistemlerinin şartları ve koşulları uyarınca Bağışçılara geri iade ederek kampanyayı istediği zaman kapatma veya aşağıdaki prosedüre uyarak bu fonları başka bir kampanyaya yönlendirebilir hakkını saklı tutar: 1. Çoğu durumda Platformda bağışçılara ilişkin veri bulunmadığından, yukarıdaki durumlardan herhangi birinin meydana gelmesi/öğrenilmesi durumundan itibaren makul bir süre içinde bilinen bilgiler ilgili kampanyaya ile ilgili Platformda haber olarak yayınlanır; 2. Platform, bağışın iadesi için Bağışçının kendisi ile iletişime geçmesi için bilgilerin yayınlandığı tarihten itibaren 5 (beş) gün bekler; 3. Belirlenen 5 günlük süre içerisinde Bağışçılardan herhangi bir mesaj gelmemesi durumunda tutar Platformun seçtiği başka bir kampanyaya veya Fona yönlendirilir. Platform, iade durumunda bağışlanan tutarları, Stripe ve PayPal'ın veya diğer ödeme sistemlerinin Genel Şartlar ve Koşullarına uygun olarak indirimli işlem ücretiyle Bağışçıların hesaplarına geri iade eder.
  • Platformun Yükümlülükleri: 
  • Kullanıcılara Platformun kullanımı konusunda yardım sağlamak;
  • Yararlanıcılara/Organizatörlere kampanya oluşturmalarına, içerikleri konusunda tavsiyelerde bulunarak yardımcı olmak. İçeriğin daha açık ve anlaşılır olması amacıyla Platform size düzeltmeler konusunda rehberlik edebilir. 
  • Toplanan bağışları her bir kampanyanın Yararlanıcısına/Organizatörüne doğru şekilde ödemek. Platform, toplanan paraların ödemesini yaptıktan sonra Yararlanıcılara/Organizatörlere aktarılan paraların uygunsuz şekilde veya kötüye kullanılması durumunda sorumlu değildir. 
  • Organizatör/Yararlanıcı, kendisi tarafından oluşturulan kampanyadan toplanan tutarları, tutarın toplanmasından itibaren 30 gün içinde talep etmediği takdirde, Platform bunları kendi takdirine bağlı olarak başka kampanyaya yönlendirme hakkını saklı tutar. Toplanan tutarı yönlendirmeden önce Platform, toplanan tutarı kullanmaya davet etmek için Organizatör/Yararlanıcı ile (kayıt sırasında girilen) e-posta aracılığıyla iletişime geçecektir ve Platform, e-postayı gönderdiği andan itibaren 5 gün içinde herhangi bir yanıt alınmaması durumunda bu paraları yönlendirme hakkına sahiptir. 
  • Bir Yararlanıcının ölümü halinde, Platformun ilgili Organizatörü veya Organizatör aynı zamanda Yararlanıcı olduğu durumlarda doğrudan yakınları bu olayın meydana gelmesinden itibaren 24 saat içinde Platformu bildirilmesi gerekmektedir, bu durumlarda:   
    1. Kalan parayı kliniğe olan borcunuzu, cenaze masrafları ve cenazenin taşınması için ödeme yapmak için kullanma hakkına sahipsiniz. Ölüm durumunda bağış hesabındaki fonlar ödenmez. (Bulgaristan'daki kampanyalar için)
    2. Organizatör veya Yararlanıcının doğrudan akrabaları, yararlanıcının aynı zamanda kampanya organizatörü olduğu durumlarda, kalan parayı ölümün meydana gelmesinden itibaren 30 gün içinde Platformdaki kampanyalara transfer etmekle yükümlüdür. Kalan tutarın, Platformda yer almayan bir kampanyaya yönlendirilmesi istendiğinde, bu yönlendirmenin mümkün olabilmesi için ilgili alıcının Platform üzerinde böyle bir kampanya oluşturması gerekmektedir. Platform, toplanan paraları Platform sayfasının dışında bulunan kampanyalara yönlendirmez.
    3. Yararlanıcının ölümü için 24 saat içinde Platforma bildirilmemesi ve durumu başka bir kaynaktan öğrenilmesi durumunda Platform, Organizatörü veya vefat eden kişinin akrabalarını aramaksızın toplanan paraları kendi takdirine bağlı olarak başka kampanyalara veya Fon'a yönlendirme hakkını saklı tutar.


5. Bağışçıların Hakları ve Yükümlülükleri

  • Platformda yapılan her bağış için Bağışçı, belirtmiş olduğu e-posta adresine yapılan ödemeye ilişkin makbuzu gönderilir, ayrıca yapılan bağış için Sertifika talep etme imkanı oluşur. Platform, bağış sırasında girilen e-postanın mevcut ve gerçek olup olmadığını konusunda otomatik doğrulama yapıyor. Bu doğrulama, kullandığınız e-posta hizmetinin sunucusuna bağlıdır. Bu e-postanın bulunmadığının bildirilmesi ve buna göre makbuzunuzun tarafınıza ulaşmaması halinde Platform sorumluluk taşımamaktadır. İletişim sayfasından bizden talep etme hakkına sahipsiniz. 
  • Bağışçılar, resmi veya anonim olarak bağış yapma hakkına sahiptir. Resmi bağışlarda ilgili kampanyanın "Bağışçılar" sütununda adları yer alacaktır ve bağışçı metin bırakmak istemesi durumunda yazmış olduğu metin yer alacaktır. Anonim bağış durumunda, ilgili kampanyanın "Bağışçılar" sütununda "Anonim bağışçı" yazısı görünecektir.
  • Platformun (Platform) her bağışın kaynağını her zaman belirleyebilmesi gerekliliğinden, anonimlik Platform için geçerli değildir. Resmi kurumlar tarafından denetimler durumunda Platform, ilgili kampanya için bağışçıların listesine erişim sağlayabilmesi gereklidir. Diğer tüm durumlarda anonimlik garanti edilir.
  • Bağışçılar, bir kampanyanın geçerli sebeplerden (örn. ölüm) dolayı gerçekleşmemesi durumunda, kampanya için toplanan paraların, Organizatör/Yararlanıcı tarafından belirtilen Platformdaki diğer kampanyalara veya bunun objektif olarak imkansız olması durumunda (Organizatörsüz olan sadece Yararlanıcı olan kampanyalar ve Yararlanıcının kendisinin ölümü durumunda) – Platformun takdirine bağlı olarak diğer kampanyalara yönlendirileceğini kabul ederler.  Bu durumlarda bağışlanan tutarlar Bağışçılara iade edilmez.
  • Bağışçılar, Organizatörün/Yararlanıcının kendisi tarafından oluşturulan kampanya için toplanan paraları talep etmemesi veya Yararlanıcının ölümü durumunda, Platform kendi takdirine bağlı olarak toplanan paraları diğer kampanyalara yönlendirme hakkını saklı tuttuğunu kabul eder. Toplanan paraları yönlendirmeden önce Platform, toplanan tutarın kullanmasını istemek için Organizatör/Yararlanıcı ile (kayıt sırasında girilen) e-posta yoluyla iletişime geçecektir ve gelen tutarın yönlendirilmemesi halinde e-postanın gönderildiği tarihten itibaren 5 gün içerisinde yanıt alınamaması durumunda, ölüm olayı ile ilgili durumda ise önceki bölümde belirtilen Genel Şartlar ve Koşullar düzeni uyarınca yönlendirme hakkına sahiptir.  
  • Belirli kampanyaya bağış yapılması durumunda Bağışçı, tutarın transfer edildiği andan itibaren en geç 30 takvim günü içerisinde yapmış olduğu bağışın iadesini talep edebilir. Son kural, tutarın amaçlanan kampanyadan farklı kampanyaya aktarılması da dahil olmak üzere, bu Genel Koşullarda açıkça açıklanan durumlarda geçerli değildir. Bağış ödemesi ile bağışın iadesi veya düzeltilmesi talebinin iki farklı takvim yılında olması halinde de bu hüküm uygulanmaz. Ayrıca kampanya tutarının tamamının ödenmesi halinde bağış iadesi yapılmaz. 


6. Kampanyaların yönetimi 

  • Platformda kampanya oluşturmak Organizatörler/Yararlanıcılar için tamamen ücretsizdir.
  • Kampanya oluşturmak için Platforma kayıt olmanız gerekmektedir.
  • Kayıt ancak bu Genel Koşullara bilgi sahibi olunması ve bunlara uyulması halinde mümkündür. Bu Genel Koşulları kabul etmeyen bir Kullanıcı, kayıt sürecinden vazgeçebilir, bu durumda Platformu Organizatör/Yararlanıcı olarak kullanamayacaktır. Kullanıcılar kaydolarak bu Genel Koşulları bildiklerini, bunları kabul ettiklerini ve bunlara uymayı kabul ettiklerini onaylarlar.
  • Bir kampanyayı başlatmak için Platform, ilgili amaç için ve bağışların yararlanıcısı hakkında eksiksiz ve tam bilgi yüklemenizi talep etmektedir. Bu bilgilerin eksiksiz, doğru olması, yanıltıcı olmaması ve net olması gerekmektedir. Platform tarafından ek belgeler talep edilmesi halinde kampanyayı onaylamak ve suistimallerden kaçınmak için bunları takdim etmekle yükümlüsünüz. Sunulan bilgi ve belgelerden yalnızca Yararlanıcı/Organizatör sorumludur. Kampanya açık olmalıdır – eşlik eden gerekli tüm belgeler açıklanmalıdır. Kesin hedef miktar belirtilmelidir, uygun bir belgeyle - duruma bağlı olarak fiyat teklifi veya benzeri bir şeyle kanıtlanabilir olmalıdır. Hedef miktarın belge ile kanıtlanması mümkün değilse (örneğin onkolojik hastalıklar gibi aşamalı veya değişken tedavilerde), Organizatör/Yararlanıcı bu konuda açıklama yapmakla yükümlüdür. Platform Ekibi ile Organizatör/Yararlanıcı arasındaki resmi iletişim yolu, kayıt sırasında girilen e-posta adresidir. 
  • Oluşturulan her kampanya, Platform ekibi tarafından incelenecek ve yayınlanmadan önce gerekirse ek belge, metin veya diğer türde açıklamalar istenecektir. 
  • Organizatör/Yararlanıcı olarak, oluşturduğunuz kampanya ile ilgili yeni durumları Yönetim Paneli'ndeki "Haberler" bölümünden Platformu ve Bağışçıları zamanında bilgilendirmekle yükümlüsünüz. 
  • Başlatılan bir kampanya ile ilgili olarak, teknik hata olması durumunda veya kendi takdirinize bağlı olarak bilgileri ekleme ve değiştirme hakkına sahip olacaksınız ve bazı eklemeler Platform tarafından yeni bir incelemeye tabi tutulacaktır. Yeni girilen veya düzeltilen bilgilerin eksiksiz, doğru olması, yanıltıcı olmaması ve net olması gerekmektedir. Platform tarafından ek belgeler talep edilmesi halinde kampanyayı onaylamak ve suistimallerden kaçınmak için bunları sağlamakla yükümlüsünüz. Sunulan bilgi ve belgelerden yalnızca Yararlanıcı/Organizatör sorumludur. 


7. Raporlama

  • Bağışların tamamı Vakfın banka hesabına girmektedir. Vakıf kendi tarafından, banka ve işlem ücretleri düşüldükten sonra ilgili kampanya tutarlarını Yararlanıcıya/Organizatöre ödeme taahhüdü ile yükümlüdür.


8. Ödeme ve işlem ücretleri

  • Platform şu ödeme yöntemlerini kullanır: banka kartları/kredi kartları; PayPal; Google Pay; ApplePay, Revolut veya IBAN.
  • Platform, banka kartı/kredi kartlarıyla; PayPal; Google Pay; Apple Pay; Revolut ile yapılan bağışlarda, sistem üzerinden gelen bağışlardan kendi lehine herhangi bir zorunlu ücret veya zorunlu yüzde mahsup etmemektedir. Bağışçıların her biri Platform yararına neyi ve ne kadar kalacağı tamamen kendi takdirlerine bağlıdır. Bu işlem isteğe bağlıdır ve herhangi bir bağışçı, bağışlanan tutardan %0'ını (yüzde sıfır) yazabilir. Bu durumda bağışlanan tutarın tamamı Yararlanıcıya hesaplanacak ve ödenecektir. Yararlanıcıya ödenen bağış tutarlardan kesilen ücretler yalnızca Stripe'a (sanal POS terminali) ödenen ücretlerdir. Bu ücretler Stripe platformunun şartlarına göredir, Paypal ile yapılan ödemelerde ücretler PayPal  ve Allianz Bank kullanım şartlarına göredir.
  • Bağışçılar, Platform için bir miktar bırakmak istemeleri durumunda, bu, kampanya bağışının bir yüzdesi olabileceği gibi, POS terminalindeki kaydırıcı ile veya "Kesin tutar girin" butonunu kullanarak Bağışçı tarafından belirlenen belirli bir tutar da olabilir.
  • Platformun otomatik sistemleri dışında yapılan bağışlarda (banka kartı/kredi kartları; PayPal; GooglePay; ApplePay, Revolut) Platformun IBAN'ına yapılan bağışlardan %5 kesinti yapılır.  
  • Organizatör/Yararlanıcı, kampanyalarına toplanan tutarını, istenen tutarı kapsamlı açıklamayla ve neye harcanacağına ilişkin belge kanıtı (örneğin fatura) ile birlikte belirterek, parçalar halinde kullanabilirler. Platform, masrafları onaylama, reddetme veya kısmen onaylama hakkını saklı tutar. 
  • Kampanya hedefine ulaşılamaması veya toplanan tutarın önceden belirlenen hedef tutarını aşması durumunda toplanan paralar, Organizatör/Yararlanıcı tarafından belirlenen Platformun parçası olan diğer kampanyalara dağıtılacaktır. 
  • Kampanya için toplanan tutarın aktarılması sırasında işlem ücreti Organizatör/Yararlanıcı hesabına olur ve kampanyanın toplam tutarından düşülür.
  • 30.000 BGN'yi aşan bağışlar için Platform, Kara Para Aklanmasının Önlenmesi Kanunu kapsamındaki İç Kuralları uyarınca ek belgeler talep etmektedir.
  • Platformda toplanan paraların ödenmesi, Yönetici Paneline talepte bulunduktan sonraki 72 saat içinde gerçekleştirilir ve aşağıda belirtilen şekillerde gerçekleştirilebilir: 

"Tedavi, İlaç ve Rehabilitasyon" kategorisindeki kampanyalar için:

  • Yararlanıcının bağış hesabına (bu yöntem yalnızca Bulgaristan'daki kampanyalar için geçerlidir) - bağış hesabı açılmasına ilişkin sözleşme takdim edilmesinden sonra. Belgede banka hesabı, hesap sahibinin adı, belgedeki imzalar ve mühürler görünür olmalıdır. Sözleşme süresinin sona ermemiş olması gerekmektedir.  Süresi dolmuş sözleşmelerde banka tarafından düzenlenen sözleşme ekini ekleyin;
  • Ödeme sebebi belirtilmiş olan proforma fatura uyarınca üçüncü tarafa yapılan ödemeler. Aşağıdaki harcama türlerinin ödenebileceğini kabul ediyorsunuz: tedavi ve rehabilitasyon, tetkikler/muayeneler ve ilaçlar, ikamet yerinden tedavinin yapılacağı şehre ulaşım - Yararlanıcı için otobüs veya uçak biletleri ve bir refakatçi veya ambulans, Yararlanıcı ve bir refakatçi için otel ücreti, çeviri hizmetleri.
  • Kişisel hesaptaki masrafların ödenmesi koşulları:
    - bu masraflar önceden düzenlenmiş bir proforma fatura ile üçüncü tarafa ödenmesi mümkün değilmiş (hastanedeki tedaviniz ve tetkikleriniz proforma olarak ödenebilecek masraftır!) ve siz bunları artık ödemişsiniz.
    - bu masraflar, Platformda artık onaylanmış bir kampanyanız olduktan sonra meydana gelmiştir. Kampanyanın başlamasından önce yapılan harcamalar ödemeye tabi değildir.
    - Proforma olarak önceden ödenmeyen masraflar şunlardır: otel veya konaklama Yararlanıcının bulunduğu yerden tedavinin yapılacağı şehre ulaşım için gereken seyahat masrafları (otobüs, uçak bileti veya ambulans), vizeler, ilaçlar, protezler, ortezler, hastane ekipmanları.
    - Kişisel hesaptaki harcamalar yalnızca Yararlanıcı ve bir refakatçi için ödenir.
    - Kişisel hesaba yapılan masraflar için yalnızca ve sadece kampanyanın Organizatörü veya Yararlanıcıya ait olan hesaba geri ödenir. 
  • Diğer tüm kategorilerdeki kampanyalar için – kampanya organizatörü hesabı uyarınca.

9. Genel Hükümler

  • Kullanıcılar, Platformu kullanarak bu Genel Koşulları ve bunların içeriğini bütünüyle bildiklerini ve kabul ettiklerini onaylarlar. Kullanıcılar, bu Genel Koşulları hakkında bilgi sahibi olmadan ve bunlara uymadan Platforma kayıt olmaları mümkün değildir.
  • Platform, bu Genel Koşulları dilediği zaman ve sınırsız sayıda değiştirme hakkını saklı tutar ve Kullanıcılar bunu kabul ettiklerini onaylar. Değiştirilen genel şart ve koşullara uyulmaması durumunda, kullanıcıların önceki versiyonun koşullarından yararlanmak için güncel Genel Koşulların Platformda yayınlanmasından itibaren 15 günü vardır. En son yayınlananlar geçerli kabul edilir. 
  • Genel Koşullarda kendilerini bilgilendirmek ve değişiklikleri takip etmek Kullanıcıların görevidir. Yeni Genel Koşulları kabul etmemeleri durumunda Kullanıcılar, Platformu kullanmayı diledikleri zaman bırakabilirler.
  • Bu Genel Koşulların herhangi bir maddesinin geçersizliği, başka bir maddenin veya Genel Koşulların bir bütün olarak geçersizliğine yol açmaz..
  • Bu Genel Koşullarda belirtilmeyen tüm konu ve durumlarda yürürlükteki mevzuat uygulanmaktadır.
  • İlgili taraflar arasında iyi niyet çerçevesinde anlaşmazlığa varılması mümkün olmayan uyuşmazlıkların ortaya çıkması halinde, ilgili mevzuat uygulanacak ve anlaşmazlık yetkili mahkemeye intikal edecektir. 
  • Platform, bu Genel Hüküm ve Koşulların ihlali, Platformun yetkisiz kullanımı ve/veya Kampanyaların kötüye kullanılması ve bunlar için yapılan bağışların uygunsuz harcamalar sonucunda Kullanıcıların, Yararlanıcılar veya üçüncü şahısların tüm zararları, giderleri ve talepleri için tazminat alma hakkına sahiptir, dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı değildir, Kullanıcıların yasadışı veya bu Genel Koşullara aykırı eylemleri sonucunda hakların ve meşru çıkarların korunmasıyla bağlantılı olarak ortaya çıkan mahkeme masrafları, avukatlık ücretleri ve diğer masraflar için tazminat alma hakkına sahiptir.

10. "Çocukların Yurt Dışında Tedavisi Fonu" için Genel Koşullar

  • Fon, kart veya paypal yoluyla aylık olarak yapılan otomatik finansal bağıştır. Fona abone olarak bağışladığınız tutarı Platformun çekmesine izin vermiş olursunuz.
  • Bağış sırasında Fon için bir tutar ve Platform için bir tutar seçmektesiniz. Strip veya Paypal işlem ücreti Fon tutarından düşülmektedir..
  • Bağış sırasında girdiğiniz e-posta adresinize Platforma giriş şifreniz gönderilecektir. Kullanıcı adınız girdiğiniz e-posta adresidir. Kullanıcı profiliniz üzerinden aboneliğinizi yönetebilir, istediğiniz zaman değiştirebilir veya durdurabilirsiniz.
  • Ayda bir kez, ayın ilk gününde, abonelik sırasında girdiğiniz e-posta adresinize fonun hangi kampanyalara aktarıldığına dair rapor alacaksınız. Platform, bağış sırasında girilen e-postanın mevcut ve gerçek olup olmadığını otomatik olarak doğrulamasını gerçekleştiriyor. Bu doğrulama, kullandığınız e-posta hizmetinin sunucusuna bağlıdır. Bu e-postanın bulunmadığının bildirilmesi ve buna göre makbuzunuzun tarafınıza ulaşmaması halinde Platform sorumluluk taşımamaktadır. Bunu bizden resmi e-postamız aracılığıyla talep etme hakkına sahipsiniz. 
  • Fonda toplanan paraların ödenmesine ilişkin kurallar şunlardır: Yararlanıcı, onkolojik hastalığını veya organ nakli ihtiyacını tıbbi belgelerle kanıtlaması ve Platformda desteklenecek bir kampanya başlatılması. Fondan kampanyasına fon aktarıldığı sırada kişinin 18 yaşını doldurmamış olması gereklidir. Fonlar adaylık sırasına göre dağıtılır. 
  • Fondan sağlanan paralar yalnızca tedavi ve ilgili masraflar için kullanılabilir. 

Son güncelleme tarihi: 03.04.2024