23. janar 2026

Pankreatiti - Simptomat, Trajtimi dhe Parandalimi

Pankreatiti është inflamacion i pankreasit. Pankreasi është një gjëndër e gjatë dhe e sheshtë që ndodhet pas stomakut në pjesën e sipërme të barkut.

Pankreasi prodhon enzima që ndihmojnë në tretje dhe hormone që ndihmojnë në rregullimin e mënyrës se si trupi juaj përpunon sheqerin (glukozën).

Pankreatiti mund të shfaqet si pankreatit akut — që do të thotë se vjen papritur dhe zgjat me ditë. Disa njerëz zhvillojnë pankreatit kronik, i cili është pankreatit që ndodh gjatë shumë viteve.

Rastet e lehta të pankreatitit përmirësohen me trajtim, por rastet e rënda mund të shkaktojnë komplikacione që kërcënojnë jetën.

Simptomat

Shenjat dhe simptomat e pankreatitit mund të ndryshojnë në varësi të llojit që përjetoni.

Shenjat dhe simptomat e pankreatitit akut përfshijnë:

• Dhimbje e sipërme e barkut
• Dhimbje barku që rrezaton në shpinë
• Ndjeshmëri kur prekni barkun
• Temperaturë e lartë
• Rrahje të shpejta të zemrës
• Të përziera
• Të vjella

Shenjat dhe simptomat e pankreatitit kronik përfshijnë:

• Dhimbje e sipërme e barkut
• Dhimbje barku që përkeqësohet pas ngrënies
• Humbje peshe pa asnjë arsye

Arsyet

Pankreatiti ndodh kur enzimat tretëse aktivizohen ndërsa janë ende në pankreas, duke irrituar qelizat pankreatike dhe duke shkaktuar inflamacion.

Sulmet e përsëritura të pankreatitit akut mund të dëmtojnë pankreasin dhe të çojnë në pankreatit kronik. Në pankreas mund të formohen shenja, duke çuar në humbjen e funksionit. Një pankreas që funksionon dobët mund të shkaktojë probleme me tretjen dhe diabet.

Sëmundjet që mund të çojnë në pankreatit akut përfshijnë:

• Gurët e tëmthit
• Alkoolizmi
• Disa ilaçe
• Nivele të larta të triglicerideve në gjak (hipertrigliceridemi)
• Nivele të larta të kalciumit në gjak (hiperkalcemi), të cilat mund të shkaktohen nga një gjëndër paratiroide tepër aktive (hiperparatiroidizëm)
• Kanceri i pankreasit
• Kirurgji abdominale
• Fibrozë cistike
• Infeksion
• Dëmtim i barkut
• Obeziteti
• Trauma

Kolangiopankreatografia endoskopike retrograde, një procedurë e përdorur për të trajtuar gurët e tëmthit, gjithashtu mund të çojë në pankreatit.

Ndonjëherë shkaku i pankreatitit nuk gjendet kurrë. Kjo njihet si pankreatit idiopatik.

Faktorët e rrezikut

Faktorët që rrisin rrezikun e pankreatitit përfshijnë:

• Konsumi i tepërt i alkoolit. Hulumtimet tregojnë se ata që pinë shumë alkool (njerëzit që konsumojnë katër deri në pesë pije në ditë) janë në rrezik në rritje për pankreatitit.
• Pirja e duhanit. Duhanpirësit kanë mesatarisht tre herë më shumë gjasa të zhvillojnë pankreatit kronik sesa joduhanpirësit. Lajmi i mirë është se lënia e duhanit e ul rrezikun me rreth gjysmën.
• Obeziteti. Keni më shumë gjasa të prekeni nga pankreatiti nëse jeni mbipeshë.
• Diabeti. Diabeti rrit rrezikun e pankreatitit.
• Histori familjare e pankreatitit. Roli i gjenetikës po njihet gjithnjë e më shumë në pankreatitin kronik. Nëse keni anëtarë të familjes me këtë gjendje, shanset tuaja rriten - veçanërisht kur kombinohen me faktorë të tjerë rreziku.

Komplikime

Pankreatiti mund të shkaktojë komplikacione serioze, duke përfshirë:

• Dështimi i veshkave. Pankreatiti akut mund të shkaktojë dështim të veshkave, i cili mund të trajtohet me dializë nëse dështimi i veshkave është i rëndë dhe i zgjatur.
• Probleme me frymëmarrjen. Pankreatiti akut mund të shkaktojë ndryshime kimike në trupin tuaj që ndikojnë në funksionin e mushkërive, duke bërë që niveli i oksigjenit në gjak të bjerë në nivele të rrezikshme.
• Infeksion. Pankreatiti akut mund ta bëjë pankreasin tuaj të prekshëm ndaj baktereve dhe infeksioneve. Infeksionet pankreatike janë serioze dhe kërkojnë trajtim intensiv, siç është kirurgjia për të hequr indin e infektuar.
• Pseudocist. Pankreatiti akut mund të shkaktojë grumbullimin e lëngjeve dhe mbeturinave në xhepa të ngjashëm me kist në pankreas. Një pseudocist i madh që shpërthen mund të shkaktojë ndërlikime të tilla si gjakderdhje e brendshme dhe infeksion.
• Kequshqyerja. Si pankreatiti akut ashtu edhe ai kronik mund të bëjnë që pankreasi juaj të prodhojë më pak enzima të nevojshme për të zbërthyer dhe përpunuar lëndët ushqyese nga ushqimi që hani. Kjo mund të çojë në kequshqyerje, diarre dhe humbje peshe, edhe pse mund të hani të njëjtat ushqime ose të njëjtën sasi ushqimi.
• Diabeti. Dëmtimi i qelizave prodhuese të insulinës në pankreas nga pankreatiti kronik mund të çojë në diabet, një sëmundje që ndikon në mënyrën se si trupi juaj përdor sheqerin në gjak.
• Kanceri i pankreasit. Inflamacioni afatgjatë i pankreasit i shkaktuar nga pankreatiti kronik është një faktor rreziku për zhvillimin e kancerit të pankreasit.

Diagnoza

Testet dhe procedurat e përdorura për të diagnostikuar pankreatitin përfshijnë:

• Analizat e gjakut për të kërkuar nivele të larta të enzimave pankreatike, së bashku me qelizat e bardha të gjakut, funksionin e veshkave dhe enzimat e mëlçisë
• Ultratinguj abdominal për të kërkuar gurë në tëmth dhe inflamacion të pankreasit
• Tomografia e kompjuterizuar për të kërkuar gurë në tëmth dhe për të vlerësuar shkallën e inflamacionit të pankreasit
• Imazhe me rezonancë magnetike për të kërkuar anomali në fshikëzën e tëmthit, pankreasin dhe kanalet
• Ultratinguj endoskopik për të kërkuar inflamacion dhe bllokime në kanalin pankreatik ose kanalin biliar
• Analizat e jashtëqitjes për pankreatitin kronik për të matur nivelet e yndyrës, të cilat mund të sugjerojnë që sistemi juaj tretës nuk po i thith siç duhet lëndët ushqyese.

Trajtimi

Trajtimi fillestar në spital mund të përfshijë:

• Të ngrënit herët. Dëshmitë e vjetra sugjeronin që të ndaloni së ngrëni për disa ditë në spital për t'i dhënë pankreasit tuaj një shans për t'u rikuperuar. Kjo nuk praktikohet më. Dëshmitë më të reja sugjerojnë se të ngrënit sapo të ndjeni uri ndihmon pankreasin të shërohet.
  Ndërsa inflamacioni në pankreas përmirësohet, duhet të filloni të pini lëngje të pastra dhe të hani ushqime të buta. Me kalimin e kohës, mund të ktheheni në dietën tuaj normale.
  Nëse simptomat e pankreatitit vazhdojnë dhe ju ende përjetoni dhimbje gjatë ngrënies, mjeku juaj mund të rekomandojë një tub ushqyerjeje për t'ju ndihmuar të merrni ushqim.
• Qetësues dhimbjesh. Pankreatiti mund të shkaktojë dhimbje të forta. Ekipi juaj i kujdesit shëndetësor do t'ju japë ilaçe për të ndihmuar në kontrollin e dhimbjes.
• Lëngje intravenoze. Ndërsa trupi juaj përdor energji dhe lëngje për të riparuar pankreasin, mund të dehidratoheni. Për këtë arsye, do të merrni lëngje shtesë përmes një vene në krah gjatë qëndrimit tuaj në spital.

Pasi pankreatiti juaj të jetë nën kontroll, ekipi juaj i kujdesit shëndetësor do të vlerësojë dhe trajtojë shkakun themelor të pankreatitit tuaj. Në varësi të shkakut të pankreatitit tuaj, trajtimi mund të përfshijë:

• Procedurat për heqjen e bllokimeve të kanalit biliar. Pankreatiti i shkaktuar nga një kanal biliar i ngushtuar ose i bllokuar mund të kërkojë procedura për të hapur ose zgjeruar kanalin biliar.
  Një procedurë e quajtur kolangiopankreatografi retrograde endoskopike përdor një tub të gjatë me një kamerë në fund për të ekzaminuar pankreasin dhe kanalet biliare. Tubi kalon nëpër fyt dhe kamera dërgon imazhe të sistemit tuaj tretës në një monitor. Për këtë procedurë përdoret anestezi.
  Kolangiopankreatografia endoskopike retrograde mund të ndihmojë në diagnostikimin e problemeve në kanalin biliar dhe kanalin pankreatik dhe në heqjen e pengesave, siç janë gurët në tëmth. Megjithatë, tek disa njerëz, ajo mund të çojë edhe në pankreatit akut.
• Kirurgjia e fshikëzës së tëmthit. Nëse gurët e tëmthit kanë shkaktuar pankreatit, mjeku juaj do të rekomandojë ndërhyrje kirurgjikale për heqjen e fshikëzës së tëmthit (kolecistektomi).
• Procedurat pankreatike. Procedurat endoskopike mund të jenë të nevojshme për të kulluar lëngun nga pankreasi ose për të hequr indet e sëmura.
• Trajtimi për varësinë nga alkooli. Pirja e disa pijeve në ditë për shumë vite mund të shkaktojë pankreatit. Nëse ky është shkaku i pankreatitit tuaj, mjeku juaj mund të rekomandojë që të hyni në një program trajtimi për varësinë nga alkooli. Vazhdimi i pirjes së alkoolit do ta përkeqësojë pankreatitin tuaj dhe do të çojë në ndërlikime serioze.
• Ndryshimet e ilaçeve: Nëse mendohet se një ilaç është shkaku i pankreatitit akut, mjeku juaj mund ta ndalojë ilaçin dhe të punojë me ju për të gjetur mundësi alternative.

Trajtime shtesë për pankreatitin kronik

Në varësi të situatës suaj, pankreatiti kronik mund të kërkojë trajtime shtesë, duke përfshirë:

• Menaxhimi i dhimbjes. Pankreatiti kronik mund të shkaktojë dhimbje të vazhdueshme barku. Mjeku juaj do të vlerësojë shkaqet e pankreatitit kronik dhe mund të rekomandojë ilaçe për të kontrolluar dhimbjen tuaj.
  Dhimbja e fortë mund të lehtësohet me mundësi të tilla si ultratingulli endoskopik ose injeksione për të bllokuar nervat që dërgojnë sinjale dhimbjeje nga pankreasi në tru.
• Enzima për të përmirësuar tretjen. Për pankreatitin kronik që shkakton diarre ose humbje peshe, suplementet e enzimave pankreatike mund të ndihmojnë trupin tuaj të zbërthejë dhe përpunojë lëndët ushqyese në ushqimet që hani. Enzimat pankreatike merren me çdo vakt.
• Ndryshime në dietën tuaj. Mjeku juaj mund t'ju referojë te një dietolog i cili mund t'ju ndihmojë të planifikoni një dietë me pak yndyrë dhe të pasur me lëndë ushqyese.

Pasi të largoheni nga spitali, mund të ndërmerrni hapa për të vazhduar shërimin tuaj nga pankreatiti, siç janë:

• Ndalo së piri alkool. Edhe nëse alkooli nuk mendohet të jetë shkak i pankreatitit akut, është e mençur të ndalosh së piri alkool ndërsa je duke u shëruar. Nëse nuk mund të ndalosh së piri alkool vetë, kërko ndihmë nga mjeku. Mjeku mund të të referojë në programe që të të ndihmojnë të ndalosh së piri alkool.
• Ndalo pirjen e duhanit. Nëse pi duhan, lëre. Nëse nuk pi duhan, mos fillo. Nëse nuk mund ta lësh vetë, kërko ndihmë nga mjeku. Medikamentet dhe këshillimi mund të të ndihmojnë të lësh duhanin.
• Zgjidhni një dietë me pak yndyrë. Zgjidhni një dietë që kufizon yndyrën dhe thekson frutat dhe perimet e freskëta, drithërat e plota dhe proteinat e ligët.
• Pini më shumë lëngje. Pankreatiti mund të shkaktojë dehidratim, prandaj pini më shumë lëngje gjatë gjithë ditës. Mund të jetë e dobishme të mbani me vete një shishe ose një gotë ujë.

Mjekësia alternative

Terapitë alternative nuk mund ta kurojnë pankreatitin, por disa terapi alternative mund t'ju ndihmojnë të menaxhoni dhimbjen e lidhur me pankreatitin.

Njerëzit me pankreatit kronik mund të përjetojnë dhimbje të vazhdueshme që nuk kontrollohet lehtë me ilaçe. Përdorimi i terapive mjekësore plotësuese dhe alternative së bashku me ilaçet e përshkruara nga mjeku juaj mund t'ju ndihmojë të ndiheni më mirë në kontroll të dhimbjes suaj.

Shembuj të terapive alternative që mund t'ju ndihmojnë të menaxhoni dhimbjen përfshijnë:

• Meditim
• Ushtrime relaksimi
• Yoga
• Akupunkturë

Përgatitja për Takimin Tuaj

Filloni duke vizituar mjekun tuaj të familjes ose mjekun e përgjithshëm nëse keni shenja ose simptoma që ju shqetësojnë. Nëse mjeku juaj dyshon se mund të keni pankreatit, mund t'ju referojnë te një mjek i specializuar në sistemin tretës (gastroenterolog).

Meqenëse takimet mund të jenë të shkurtra dhe shpesh ka shumë për të diskutuar, është mirë të jeni të përgatitur mirë. Ja disa informacione që do t'ju ndihmojnë të përgatiteni dhe të dini se çfarë të prisni nga mjeku juaj.

Çfarë mund të bësh?

• Jini të vetëdijshëm për çdo kufizim përpara se të rezervoni. Kur të caktoni takimin tuaj, sigurohuni që të pyesni nëse ka ndonjë gjë që duhet të bëni paraprakisht, siç është kufizimi i dietës suaj.
• Shkruani të gjitha simptomat që po përjetoni, përfshirë ato që mund të duken të palidhura me arsyen pse keni caktuar ekzaminimin.
• Shkruani informacionet kryesore personale, duke përfshirë çdo stres të madh ose ndryshime të fundit në jetë.
• Bëni një listë të të gjitha ilaçeve, si dhe të çdo vitamine ose suplementi që po merrni.
• Sillni me vete një anëtar të familjes ose një mik. Ndonjëherë mund të jetë e vështirë të përvetësoni të gjithë informacionin e dhënë gjatë një provimi. Dikush që ju shoqëron mund t'ju kujtojë diçka që keni humbur ose harruar.
• Shkruani pyetjet që do t'i bëni mjekut tuaj.

Për pankreatitin, disa pyetje themelore që duhet t'i bëni mjekut tuaj përfshijnë:

• Çfarë ka të ngjarë të shkaktojë simptomat ose gjendjen time?
• Cilat janë shkaqe të tjera të mundshme të simptomave ose gjendjes sime?
• Çfarë lloje testesh më duhen?
• A është gjendja ime e përkohshme apo kronike?
• Cila është rruga më e mirë e veprimit?
• Kam probleme të tjera shëndetësore. Si mund ta menaxhoj më mirë pankreatitin së bashku me këto gjendje?
• A ka ndonjë kufizim që duhet të ndjek?
• A duhet të vizitohem te një specialist? Sa do të kushtojë kjo dhe a do ta mbulojë sigurimi im?
• Çfarë do të përcaktojë nëse duhet të caktoj një vizitë pasuese?

Përveç pyetjeve që jeni të përgatitur t'i bëni mjekut tuaj, mos hezitoni të bëni pyetje të tjera.

Çfarë të prisni nga mjeku juaj

Mjeku juaj ka të ngjarë t'ju bëjë një numër pyetjesh. Nëse jeni të përgatitur t'u përgjigjeni atyre, kjo mund t'ju japë më shumë kohë për të mbuluar pikat që dëshironi të diskutoni. Mjeku juaj mund t'ju pyesë:

• Kur filluat të përjetoni simptoma për herë të parë?
• A janë simptomat tuaja të vazhdueshme apo të rastit?
• Sa të rënda janë simptomat tuaja?
• Çfarë, nëse ka ndonjë gjë, duket se përmirëson simptomat tuaja?
• Çfarë, nëse ka ndonjë gjë, duket se i përkeqëson simptomat tuaja?
• A i keni pasur këto simptoma më parë?
• A jeni diagnostikuar me pankreatit në të kaluarën?
• A pini alkool? Nëse po, sa dhe sa shpesh?
• A filluat të merrni ndonjë ilaç të ri para se të fillonin simptomat?
• A ka ndonjë histori familjare të sëmundjes së pankreasit?

Nis një fushatë