23η Ιανουάριος 2026

Παγκρεατίτιδα - Συμπτώματα, Θεραπεία και Πρόληψη

Η παγκρεατίτιδα είναι φλεγμονή του παγκρέατος. Το πάγκρεας είναι ένας μακρύς, επίπεδος αδένας που βρίσκεται πίσω από το στομάχι στην άνω κοιλιακή χώρα.

Το πάγκρεας παράγει ένζυμα που βοηθούν στην πέψη και ορμόνες που βοηθούν στη ρύθμιση του τρόπου με τον οποίο το σώμα σας επεξεργάζεται τη ζάχαρη (γλυκόζη).

Η παγκρεατίτιδα μπορεί να εμφανιστεί ως οξεία παγκρεατίτιδα — που σημαίνει ότι εμφανίζεται ξαφνικά και διαρκεί για μέρες. Μερικοί άνθρωποι αναπτύσσουν χρόνια παγκρεατίτιδα, η οποία είναι παγκρεατίτιδα που εμφανίζεται σε διάστημα πολλών ετών.

Οι ήπιες περιπτώσεις παγκρεατίτιδας βελτιώνονται με τη θεραπεία, αλλά οι σοβαρές περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσουν απειλητικές για τη ζωή επιπλοκές.

Συμπτώματα

Τα σημεία και τα συμπτώματα της παγκρεατίτιδας μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο που αντιμετωπίζετε.

Τα σημεία και τα συμπτώματα της οξείας παγκρεατίτιδας περιλαμβάνουν:

• Πόνος στην άνω κοιλιακή χώρα
• Κοιλιακός πόνος που ακτινοβολεί στην πλάτη
• Ευαισθησία όταν αγγίζετε την κοιλιά
• Υψηλή θερμοκρασία
• Ταχυπαλμία
• Ναυτία
• Έμετος

Τα σημεία και τα συμπτώματα της χρόνιας παγκρεατίτιδας περιλαμβάνουν:

• Πόνος στην άνω κοιλιακή χώρα
• Κοιλιακός πόνος που επιδεινώνεται μετά το φαγητό
• Απώλεια βάρους χωρίς λόγο

Αιτιολογικό

Η παγκρεατίτιδα εμφανίζεται όταν τα πεπτικά ένζυμα ενεργοποιούνται ενώ βρίσκονται ακόμη στο πάγκρεας, ερεθίζοντας τα παγκρεατικά κύτταρα και προκαλώντας φλεγμονή.

Οι επαναλαμβανόμενες κρίσεις οξείας παγκρεατίτιδας μπορούν να βλάψουν το πάγκρεας και να οδηγήσουν σε χρόνια παγκρεατίτιδα. Μπορεί να σχηματιστούν ουλές στο πάγκρεας, οδηγώντας σε απώλεια λειτουργίας. Ένα πάγκρεας που δεν λειτουργεί σωστά μπορεί να προκαλέσει πεπτικά προβλήματα και διαβήτη.

Παθήσεις που μπορούν να οδηγήσουν σε οξεία παγκρεατίτιδα περιλαμβάνουν:

• Χολολίθοι
• Αλκοολισμός
• Ορισμένα φάρμακα
• Υψηλά επίπεδα τριγλυκεριδίων στο αίμα (υπερτριγλυκεριδαιμία)
• Υψηλά επίπεδα ασβεστίου στο αίμα (υπερασβεστιαιμία), τα οποία μπορεί να προκληθούν από υπερδραστήριο παραθυρεοειδή αδένα (υπερπαραθυρεοειδισμός)
• Καρκίνος του παγκρέατος
• Κοιλιακή χειρουργική επέμβαση
• Κυστική ίνωση
• Μόλυνση
• Κοιλιακός τραυματισμός
• Ευσαρκία
• Τραύμα

Η ενδοσκοπική ανάδρομη χολαγγειοπαγκρεατογραφία, μια διαδικασία που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των χολόλιθων, μπορεί επίσης να οδηγήσει σε παγκρεατίτιδα.

Μερικές φορές η αιτία της παγκρεατίτιδας δεν βρίσκεται ποτέ. Αυτό είναι γνωστό ως ιδιοπαθής παγκρεατίτιδα.

Παράγοντες κινδύνου

Παράγοντες που αυξάνουν τον κίνδυνο παγκρεατίτιδας περιλαμβάνουν:

• Υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ. Έρευνες δείχνουν ότι όσοι καταναλώνουν πολύ αλκοόλ (άτομα που καταναλώνουν τέσσερα έως πέντε ποτά την ημέρα) διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο παγκρεατίτιδας.
• Κάπνισμα τσιγάρων. Οι καπνιστές έχουν κατά μέσο όρο τρεις φορές περισσότερες πιθανότητες να εμφανίσουν χρόνια παγκρεατίτιδα από τους μη καπνιστές. Τα καλά νέα είναι ότι η διακοπή του καπνίσματος μειώνει τον κίνδυνο κατά περίπου το ήμισυ.
• Παχυσαρκία. Έχετε περισσότερες πιθανότητες να εμφανίσετε παγκρεατίτιδα εάν είστε υπέρβαροι.
• Διαβήτης. Ο διαβήτης αυξάνει τον κίνδυνο παγκρεατίτιδας.
• Οικογενειακό ιστορικό παγκρεατίτιδας. Ο ρόλος της γενετικής αναγνωρίζεται ολοένα και περισσότερο στη χρόνια παγκρεατίτιδα. Εάν έχετε μέλη στην οικογένεια με την πάθηση, οι πιθανότητές σας αυξάνονται - ειδικά όταν συνδυάζονται με άλλους παράγοντες κινδύνου.

Επιπλοκές

Η παγκρεατίτιδα μπορεί να προκαλέσει σοβαρές επιπλοκές, όπως:

• Νεφρική ανεπάρκεια. Η οξεία παγκρεατίτιδα μπορεί να προκαλέσει νεφρική ανεπάρκεια, η οποία μπορεί να αντιμετωπιστεί με αιμοκάθαρση εάν η νεφρική ανεπάρκεια είναι σοβαρή και παρατεταμένη.
• Αναπνευστικά προβλήματα. Η οξεία παγκρεατίτιδα μπορεί να προκαλέσει χημικές αλλαγές στο σώμα σας που επηρεάζουν τη λειτουργία των πνευμόνων, προκαλώντας πτώση του επιπέδου οξυγόνου στο αίμα σας σε επικίνδυνα χαμηλά επίπεδα.
• Λοίμωξη. Η οξεία παγκρεατίτιδα μπορεί να κάνει το πάγκρεας σας ευάλωτο σε βακτήρια και λοιμώξεις. Οι παγκρεατικές λοιμώξεις είναι σοβαρές και απαιτούν εντατική θεραπεία, όπως χειρουργική επέμβαση για την αφαίρεση του μολυσμένου ιστού.
• Ψευδοκύστη. Η οξεία παγκρεατίτιδα μπορεί να προκαλέσει συσσώρευση υγρού και υπολειμμάτων σε θύλακες που μοιάζουν με κύστη στο πάγκρεας. Μια μεγάλη ψευδοκύστη που σπάει μπορεί να προκαλέσει επιπλοκές όπως εσωτερική αιμορραγία και λοίμωξη.
• Υποσιτισμός. Τόσο η οξεία όσο και η χρόνια παγκρεατίτιδα μπορούν να προκαλέσουν στο πάγκρεας την παραγωγή λιγότερων ενζύμων που απαιτούνται για τη διάσπαση και την επεξεργασία των θρεπτικών συστατικών από τις τροφές που καταναλώνετε. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υποσιτισμό, διάρροια και απώλεια βάρους, παρόλο που μπορεί να τρώτε τις ίδιες τροφές ή την ίδια ποσότητα τροφής.
• Διαβήτης. Η βλάβη στα κύτταρα που παράγουν ινσουλίνη στο πάγκρεας από χρόνια παγκρεατίτιδα μπορεί να οδηγήσει σε διαβήτη, μια ασθένεια που επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο το σώμα σας χρησιμοποιεί το σάκχαρο του αίματος.
• Καρκίνος του παγκρέατος. Η μακροχρόνια φλεγμονή του παγκρέατος που προκαλείται από χρόνια παγκρεατίτιδα αποτελεί παράγοντα κινδύνου για την ανάπτυξη καρκίνου του παγκρέατος.

Διάγνωση

Οι εξετάσεις και οι διαδικασίες που χρησιμοποιούνται για τη διάγνωση της παγκρεατίτιδας περιλαμβάνουν:

• Εξετάσεις αίματος για την αναζήτηση αυξημένων επιπέδων παγκρεατικών ενζύμων, μαζί με λευκά αιμοσφαίρια, νεφρική λειτουργία και ηπατικά ένζυμα
• Υπερηχογράφημα κοιλίας για αναζήτηση χολόλιθων και φλεγμονής του παγκρέατος
• Αξονική τομογραφία για την αναζήτηση χολόλιθων και την αξιολόγηση της έκτασης της φλεγμονής του παγκρέατος
• Μαγνητική τομογραφία για την αναζήτηση ανωμαλιών στη χοληδόχο κύστη, το πάγκρεας και τους αγωγούς
• Ενδοσκοπικό υπερηχογράφημα για την αναζήτηση φλεγμονής και μπλοκαρισμάτων στον παγκρεατικό ή χοληδόχο πόρο
• Εξετάσεις κοπράνων για χρόνια παγκρεατίτιδα για τη μέτρηση των επιπέδων λίπους, κάτι που θα μπορούσε να υποδηλώνει ότι το πεπτικό σας σύστημα δεν απορροφά σωστά τα θρεπτικά συστατικά

Θεραπεία

Η αρχική θεραπεία στο νοσοκομείο μπορεί να περιλαμβάνει:

• Πρώιμο φαγητό. Παλαιότερα στοιχεία υποδείκνυαν ότι πρέπει να σταματάτε να τρώτε για λίγες ημέρες στο νοσοκομείο για να δώσετε στο πάγκρεας σας την ευκαιρία να αναρρώσει. Αυτό δεν εφαρμόζεται πλέον. Νεότερα στοιχεία υποδηλώνουν ότι το να τρώτε αμέσως μόλις νιώσετε πεινασμένοι βοηθά το πάγκρεας να επουλωθεί.
  Καθώς η φλεγμονή στο πάγκρεας βελτιώνεται, θα πρέπει να αρχίσετε να πίνετε διαυγή υγρά και να τρώτε μαλακές τροφές. Με την πάροδο του χρόνου, μπορείτε να επιστρέψετε στην κανονική σας διατροφή.
  Εάν τα συμπτώματα της παγκρεατίτιδας επιμένουν και εξακολουθείτε να αισθάνεστε πόνο όταν τρώτε, ο γιατρός σας μπορεί να συστήσει έναν καθετήρα σίτισης για να σας βοηθήσει να πάρετε φαγητό.
• Αναλγητικά. Η παγκρεατίτιδα μπορεί να προκαλέσει έντονο πόνο. Η ομάδα υγειονομικής περίθαλψης θα σας χορηγήσει φάρμακα για να βοηθήσει στον έλεγχο του πόνου.
• Ενδοφλέβια υγρά. Καθώς το σώμα σας χρησιμοποιεί ενέργεια και υγρά για την επιδιόρθωση του παγκρέατος, ενδέχεται να αφυδατωθείτε. Για αυτόν τον λόγο, θα λαμβάνετε επιπλέον υγρά μέσω μιας φλέβας στο χέρι σας κατά τη διάρκεια της παραμονής σας στο νοσοκομείο.

Μόλις η παγκρεατίτιδα σας τεθεί υπό έλεγχο, η ομάδα υγειονομικής περίθαλψης θα αξιολογήσει και θα θεραπεύσει την υποκείμενη αιτία της παγκρεατίτιδας. Ανάλογα με την αιτία της παγκρεατίτιδας, η θεραπεία μπορεί να περιλαμβάνει:

• Διαδικασίες για την αφαίρεση των μπλοκαρισμάτων του χοληδόχου πόρου. Η παγκρεατίτιδα που προκαλείται από στένωση ή απόφραξη του χοληδόχου πόρου μπορεί να απαιτεί διαδικασίες για το άνοιγμα ή τη διεύρυνση του χοληδόχου πόρου.
  Μια διαδικασία που ονομάζεται ενδοσκοπική ανάδρομη χολαγγειοπαγκρεατογραφία χρησιμοποιεί έναν μακρύ σωλήνα με μια κάμερα στο άκρο για να εξετάσει το πάγκρεας και τους χοληφόρους πόρους σας. Ο σωλήνας διέρχεται από το λαιμό σας και η κάμερα στέλνει εικόνες του πεπτικού σας συστήματος σε μια οθόνη. Για αυτήν τη διαδικασία χρησιμοποιείται αναισθησία.
  Η ενδοσκοπική ανάδρομη χολαγγειοπαγκρεατογραφία μπορεί να βοηθήσει στη διάγνωση προβλημάτων στον χοληδόχο πόρο και στον παγκρεατικό πόρο και στην απομάκρυνση εμποδίων, όπως οι χολόλιθοι. Ωστόσο, σε ορισμένα άτομα, μπορεί επίσης να οδηγήσει σε οξεία παγκρεατίτιδα.
• Χειρουργική επέμβαση χοληδόχου κύστης. Εάν οι χολόλιθοι έχουν προκαλέσει παγκρεατίτιδα, ο γιατρός σας θα συστήσει χειρουργική επέμβαση για την αφαίρεση της χοληδόχου κύστης (χολοκυστεκτομή).
• Παγκρεατικές επεμβάσεις. Ενδέχεται να χρειαστούν ενδοσκοπικές επεμβάσεις για την παροχέτευση υγρού από το πάγκρεας ή για την αφαίρεση νοσούντος ιστού.
• Θεραπεία για την εξάρτηση από το αλκοόλ. Η κατανάλωση αρκετών ποτών την ημέρα για πολλά χρόνια μπορεί να προκαλέσει παγκρεατίτιδα. Εάν αυτή είναι η αιτία της παγκρεατίτιδας σας, ο γιατρός σας μπορεί να σας συστήσει να ξεκινήσετε ένα πρόγραμμα θεραπείας εξάρτησης από το αλκοόλ. Η συνέχιση της κατανάλωσης αλκοόλ θα επιδεινώσει την παγκρεατίτιδα σας και θα οδηγήσει σε σοβαρές επιπλοκές.
• Αλλαγές στη φαρμακευτική αγωγή: Εάν ένα φάρμακο πιστεύεται ότι είναι η αιτία της οξείας παγκρεατίτιδας, ο γιατρός σας μπορεί να διακόψει τη φαρμακευτική αγωγή και να συνεργαστεί μαζί σας για να βρείτε εναλλακτικές επιλογές.

Πρόσθετες θεραπείες για χρόνια παγκρεατίτιδα

Ανάλογα με την περίπτωσή σας, η χρόνια παγκρεατίτιδα μπορεί να απαιτεί πρόσθετες θεραπείες, όπως:

• Διαχείριση πόνου. Η χρόνια παγκρεατίτιδα μπορεί να προκαλέσει επίμονο κοιλιακό πόνο. Ο γιατρός σας θα αξιολογήσει τα αίτια της χρόνιας παγκρεατίτιδας και μπορεί να συστήσει φάρμακα για τον έλεγχο του πόνου σας.
  Ο έντονος πόνος μπορεί να ανακουφιστεί με επιλογές όπως ενδοσκοπικό υπερηχογράφημα ή ενέσεις για να μπλοκαριστούν τα νεύρα που στέλνουν σήματα πόνου από το πάγκρεας στον εγκέφαλο.
• Ένζυμα για τη βελτίωση της πέψης. Για τη χρόνια παγκρεατίτιδα που προκαλεί διάρροια ή απώλεια βάρους, τα συμπληρώματα παγκρεατικών ενζύμων μπορούν να βοηθήσουν το σώμα σας να διασπάσει και να επεξεργαστεί τα θρεπτικά συστατικά των τροφών που τρώτε. Τα παγκρεατικά ένζυμα λαμβάνονται με κάθε γεύμα.
• Αλλαγές στη διατροφή σας. Ο γιατρός σας μπορεί να σας παραπέμψει σε έναν διαιτολόγο που μπορεί να σας βοηθήσει να σχεδιάσετε μια δίαιτα χαμηλή σε λιπαρά και πλούσια σε θρεπτικά συστατικά.

Αφού φύγετε από το νοσοκομείο, μπορείτε να λάβετε μέτρα για να συνεχίσετε την ανάρρωσή σας από την παγκρεατίτιδα, όπως:

• Σταματήστε να πίνετε αλκοόλ. Ακόμα κι αν το αλκοόλ δεν θεωρείται αιτία οξείας παγκρεατίτιδας, είναι συνετό να σταματήσετε να πίνετε αλκοόλ κατά την ανάρρωσή σας. Εάν δεν μπορείτε να σταματήσετε να πίνετε αλκοόλ μόνοι σας, ζητήστε βοήθεια από τον γιατρό σας. Ο γιατρός σας μπορεί να σας παραπέμψει σε προγράμματα που θα σας βοηθήσουν να σταματήσετε να πίνετε.
• Σταματήστε το κάπνισμα. Αν καπνίζετε, σταματήστε το. Αν δεν καπνίζετε, μην ξεκινήσετε. Αν δεν μπορείτε να το κόψετε μόνοι σας, ζητήστε βοήθεια από τον γιατρό σας. Η φαρμακευτική αγωγή και η συμβουλευτική μπορούν να σας βοηθήσουν να κόψετε το κάπνισμα.
• Επιλέξτε μια δίαιτα χαμηλή σε λιπαρά. Επιλέξτε μια δίαιτα που περιορίζει το λίπος και δίνει έμφαση στα φρέσκα φρούτα και λαχανικά, τα δημητριακά ολικής αλέσεως και τις άπαχες πρωτεΐνες.
• Πίνετε περισσότερα υγρά. Η παγκρεατίτιδα μπορεί να προκαλέσει αφυδάτωση, γι' αυτό πίνετε περισσότερα υγρά όλη την ημέρα. Μπορεί να βοηθήσει να έχετε μαζί σας ένα μπουκάλι νερό ή ένα ποτήρι νερό.

Εναλλακτική Ιατρική

Οι εναλλακτικές θεραπείες δεν μπορούν να θεραπεύσουν την παγκρεατίτιδα, αλλά ορισμένες εναλλακτικές θεραπείες μπορεί να σας βοηθήσουν να διαχειριστείτε τον πόνο που σχετίζεται με την παγκρεατίτιδα.

Τα άτομα με χρόνια παγκρεατίτιδα μπορεί να αισθάνονται συνεχή πόνο που δεν ελέγχεται εύκολα με φαρμακευτική αγωγή. Η χρήση συμπληρωματικών και εναλλακτικών ιατρικών θεραπειών μαζί με φάρμακα που σας έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας μπορεί να σας βοηθήσει να νιώσετε ότι έχετε μεγαλύτερο έλεγχο του πόνου σας.

Παραδείγματα εναλλακτικών θεραπειών που μπορούν να σας βοηθήσουν να διαχειριστείτε τον πόνο περιλαμβάνουν:

• Στοχασμός
• Ασκήσεις χαλάρωσης
• Γιόγκα
• Βελονισμός

Προετοιμασία για τη Συνάντησή σας

Ξεκινήστε επισκεπτόμενοι τον οικογενειακό σας γιατρό ή τον γενικό ιατρό σας εάν έχετε σημεία ή συμπτώματα που σας ανησυχούν. Εάν ο γιατρός σας υποψιάζεται ότι μπορεί να έχετε παγκρεατίτιδα, μπορεί να σας παραπέμψει σε έναν γιατρό που ειδικεύεται στο πεπτικό σύστημα (γαστρεντερολόγο).

Επειδή τα ραντεβού μπορεί να είναι σύντομα και επειδή συχνά υπάρχουν πολλά να συζητήσετε, είναι καλή ιδέα να είστε καλά προετοιμασμένοι. Ακολουθούν ορισμένες πληροφορίες που θα σας βοηθήσουν να προετοιμαστείτε και να ξέρετε τι να περιμένετε από τον γιατρό σας.

Τι μπορείτε να κάνετε;

• Να γνωρίζετε τυχόν περιορισμούς πριν από την κράτηση. Όταν κλείσετε το ραντεβού σας, φροντίστε να ρωτήσετε αν υπάρχει κάτι που πρέπει να κάνετε εκ των προτέρων, όπως να περιορίσετε τη διατροφή σας.
• Καταγράψτε όλα τα συμπτώματα που αντιμετωπίζετε, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που μπορεί να φαίνονται άσχετα με τον λόγο για τον οποίο προγραμματίσατε την εξέταση.
• Καταγράψτε βασικές προσωπικές πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε σημαντικού στρες ή πρόσφατων αλλαγών στη ζωή σας.
• Κάντε μια λίστα με όλα τα φάρμακα, καθώς και με τυχόν βιταμίνες ή συμπληρώματα που παίρνετε.
• Φέρτε μαζί σας ένα μέλος της οικογένειας ή έναν φίλο. Μερικές φορές μπορεί να είναι δύσκολο να αφομοιώσετε όλες τις πληροφορίες που παρέχονται κατά τη διάρκεια μιας εξέτασης. Κάποιος που σας συνοδεύει μπορεί να σας υπενθυμίσει κάτι που χάσατε ή ξεχάσατε.
• Γράψτε ερωτήσεις για να κάνετε στον γιατρό σας.

Για την παγκρεατίτιδα, μερικές βασικές ερωτήσεις που πρέπει να κάνετε στον γιατρό σας περιλαμβάνουν:

• Τι είναι πιθανό να προκαλεί τα συμπτώματα ή την πάθησή μου;
• Ποιες είναι άλλες πιθανές αιτίες των συμπτωμάτων ή της πάθησής μου;
• Τι είδους εξετάσεις χρειάζομαι;
• Είναι η πάθησή μου προσωρινή ή χρόνια;
• Ποια είναι η καλύτερη πορεία δράσης;
• Έχω και άλλα προβλήματα υγείας. Πώς μπορώ να διαχειριστώ καλύτερα την παγκρεατίτιδα σε συνδυασμό με αυτές τις παθήσεις;
• Υπάρχουν περιορισμοί που πρέπει να ακολουθήσω;
• Χρειάζεται να δω έναν ειδικό; Πόσο θα κοστίσει αυτό και θα το καλύψει η ασφάλειά μου;
• Τι θα καθορίσει εάν χρειάζεται να προγραμματίσω μια επίσκεψη παρακολούθησης;

Εκτός από τις ερωτήσεις που είστε έτοιμοι να κάνετε στον γιατρό σας, μη διστάσετε να κάνετε και άλλες ερωτήσεις.

Τι να περιμένετε από τον γιατρό σας

Ο γιατρός σας πιθανότατα θα σας κάνει μια σειρά από ερωτήσεις. Αν είστε προετοιμασμένοι να τις απαντήσετε, αυτό μπορεί να σας δώσει περισσότερο χρόνο για να καλύψετε τα σημεία που θέλετε να συζητήσετε. Ο γιατρός σας μπορεί να σας ρωτήσει:

• Πότε αρχίσατε να εμφανίζετε συμπτώματα για πρώτη φορά;
• Τα συμπτώματά σας είναι επίμονα ή περιστασιακά;
• Πόσο σοβαρά είναι τα συμπτώματά σας;
• Τι, αν μη τι άλλο, φαίνεται να βελτιώνει τα συμπτώματά σας;
• Τι, αν μη τι άλλο, φαίνεται να επιδεινώνει τα συμπτώματά σας;
• Είχατε αυτά τα συμπτώματα στο παρελθόν;
• Έχετε διαγνωστεί με παγκρεατίτιδα στο παρελθόν;
• Πίνετε αλκοόλ; Αν ναι, πόσο και πόσο συχνά;
• Ξεκινήσατε κάποια νέα φαρμακευτική αγωγή πριν εμφανιστούν τα συμπτώματά σας;
• Υπάρχει οικογενειακό ιστορικό παγκρεατικής νόσου;

Ξεκινήστε καμπάνια