Quelles sont les conditions de versement des fonds?
La plate-forme PavelAndreev.ORG divise les campagnes en deux types: les campagnes médicales et les campagnes non médicales.
Dans le cas des campagnes médicales (catégorie Traitement, Médecine et Réadaptation), il existe des règles strictes qui sont clairement définies au point 8 des conditions générales de la plate-forme et que chaque initiateur de campagne et chaque donateur acceptent. En cas de divergence entre le présent texte et le texte du point 8 des conditions générales, ce sont les conditions générales qui prévalent. Les conditions sont les suivantes:
А) Pour les campagnes médicales lancées de la Bulgarie:
sur le compte de don du Bénéficiaire - après avoir fourni un contrat d’ouverture d’un compte de donation. Le compte, le prénom et noms du titulaire, les signatures et les cachets du document doivent être visibles. Il s’ensuit que la durée du contrat n’est pas expirée. En cas d’expiration, ajoutez l’annexe émise par la banque;
sur une facture pro forma à un tiers, où il est clairement décrit ce qui est payé. Vous acceptez que les types de frais suivants puissent être pris en charge: traitement et réhabilitation, études et médicaments, transport du lieu de résidence à la ville où a lieu le traitement - billets de autobus ou d’avion pour le bénéficiaire et un accompagnant ou ambulance, hôtel pour le bénéficiaire et un accompagnant, services de traduction.
Conditions de paiement des dépenses sur un compte personnel: - ces dépenses n’ont pas pu être payées sur une facture pro forma pré-émise à un tiers (vos soins hospitaliers et vos tests sont une dépense qui peut être payée sur une facture pro forma!) et vous les avez déjà payées. - ces dépenses ont été générés après que vous ayez déjà eu une campagne approuvée sur la plate-forme. Les dépenses faites avant le lancement d’une campagne ne sont pas soumises à paiement. - les dépenses qui n’ont pas pu être payés d’avance selon pro forma sont: l’hôtel ou l’hébergement, les frais de déplacement du lieu du bénéficiaire jusqu’à la ville où aura lieu le traitement (autobus, billet d’avion ou ambulance), les visas, les médicaments, les prothèses, orthèses, matériel hospitalier. - Les dépenses sur compte personnel sont payées uniquement pour le Bénéficiaire et un accompagnant. - Les dépenses sur compte personnel sont remboursées seulement et uniquement sur le compte de l’Initiateur de la campagne ou du Bénéficiaire.
B) Pour les campagnes médicales lancées par un pays autre que la Bulgarie:
Uniquement et exclusivement par un document préalablement émis (facture pro forma ou document similaire) à l'attention d'un hôpital, d'un médecin ou d'un laboratoire.
Pour les campagnes de toutes les autres catégories - sur le compte de l’initiateur de la campagne