Vă rog, nu ne lăsați singuri acum

RO/RU

Am primit un nou plan de tratament pentru Kirill. Iar în el au apărut cuvintele de care, ca mamă, m-am temut atât de mult – TRANSPLANT DE MĂDUVĂ OSOASĂ.

În prezent, Kirill urmează deja al cincilea ciclu de chimioterapie. După tratament i-a fost din nou foarte greu – greață, dureri puternice de cap, amețeli și lipsa totală a poftei de mâncare.

Dar băiatul meu rezistă. 

Acum, medicii de la Sheba Medical Center din Israel ne-au transmis un nou plan preliminar de tratament. După evaluarea completă, Kirill ar putea avea nevoie de tratament oncologic suplimentar, precum și de un transplant autolog de celule stem.

În document, costul estimativ doar pentru transplant este de aproximativ 75.000 de dolari, iar înainte de sosirea la clinică este necesar un avans de 80.000 de dolari. Investigațiile și tratamentele suplimentare pot crește și mai mult suma totală.

Mă uit la aceste cifre și înțeleg un singur lucru:

Singură nu voi reuși. Dar, ca mamă, nu am dreptul să renunț la șansa de a-mi salva copilul.

Kirill a trecut deja prin atât de multă durere și continuă să lupte. Iar eu voi face tot ce îmi stă în putere pentru ca el să poată ajunge la următoarea etapă a tratamentului.

Vă rog, nu ne lăsați singuri acum. Ajutați-l pe Kirill cu o donație, distribuiți povestea lui sau pur și simplu rugați-vă pentru băiatul meu.

Ne așteaptă un drum foarte greu. Dar cât timp există o șansă, vom continua să luptăm.

===================================================================================

RU

Мы получили новый план лечения Кирилла. И в нём появились слова, которых я как мама очень боялась — ТРАНСПЛАНТАЦИЯ КОСТНОГО МОЗГА.

Сейчас Кирилл проходит уже пятый курс химиотерапии. После него ему снова было тяжело — тошнота, сильные головные боли, головокружение, совсем нет аппетита.

Но мой мальчик держится. 

А теперь врачи Sheba Medical Center в Израиле предоставили нам новый предварительный план. После полного обследования Кириллу может потребоваться дополнительное противоопухолевое лечение, а также аутологичная трансплантация стволовых клеток. В документе указана ориентировочная стоимость самой трансплантации — около 75 000 долларов, а до приезда в клинику требуется депозит 80 000 долларов. Дополнительное лечение и обследования могут увеличить общую сумму.

Я смотрю на эти цифры и понимаю одно:

Сама я не справлюсь. Но я не имею права отказаться от шанса спасти своего ребёнка.

Кирилл уже прошёл через столько боли и продолжает бороться. А я буду делать всё возможное, чтобы он дошёл до следующего этапа лечения.

Пожалуйста, не оставляйте нас сейчас. Помогите Кириллу пожертвованием, поделитесь его историей или просто помолитесь за моего мальчика.

Нам предстоит ещё очень тяжёлый путь. Но пока есть шанс — мы будем бороться.