Мили хора със добри сърца, пробължавам с имунотерапията, но от нея започнах на получавам световъртеж. Лекарите ми изписаха допълнителни лекарства. Много ви благодаря бъдете здрави. Dear people with good hearts, I'm trying immunotherapy, but it started giving me vertigo. The doctors prescribed me additional medication. Thank you very much be healthy.
Днес на този светъл празник надеждата ми е още по голяма. Днес е поредната ми терапия. Тъй като имам много направени химиотерапи преди 2 месеца лекарите решиха да продължа лечението ми с имунотерапията, в края на април ми предстои скенер, който ще покаже болестта ми на какъв етап е. Благодаря на вс... Today, on this bright holiday, my hope is even greater. Today is another therapy for me. Since I have had many chemo treatments done 2 months ago the doctors decided to continue my treatment with immunotherapy, at the end of April I will have a scan to show what stage my disease is at. Thank you all...
Мили спасители .Остават ми още две имунотерапия и на края на месеца ми предстои скенер.За сега няма промяна в състоянието ми .Продължавам борбата. Dear saviors .I still have two more immunotherapy and at the end of the month I have to have a scan.For now there is no change in my condition .I continue to fight.
Здравейте отново мили добродетели . На 04.02. се върнах от поредната вливка докторите решиха да продължа с имунотерапия до края на март. Борбата продължава. Hello again dear virtues. On 04.02. I came back from another infusion doctors decided to continue with immunotherapy until the end of March. The fight continues.
Искренни благодарности на всички отзовали се на кампанията. На 07.01.25 г . ми беше направена поредната вливка, която си закупих от Турция поради липса на такава в болницата.На 21 януари ми предстои шестото вливане с турското лекарство и след това ще ме снимат на скенер. Sincere thanks to all who responded to the campaign. On 07.01.25 I had another infusion, which I bought from Turkey due to the lack of such in the hospital.On January 21 I will have my sixth infusion with the Turkish medicine and then I will be photographed on a scanner.
Мили хора продължавам с имунотерапия и другия месец, след което ще бъде направен скенер и очаквам добри новини. Колко и да не не съм добре очаквам ,че по Коледа стават чудеса. Весели празници. Dear people I am continuing with immunotherapy for the next month, after which a scan will be done and I expect good news. As much as I am not well I expect that at Christmas miracles happen. Happy Holidays.
Здравейте отново добри хора!След консултация с лекарите решиха да ме остават на поддържаща химиотерапия два пъти в месеца .След четири месеца ми предстои скенер. Hello again good people!After consultation with the doctors they have decided to keep me on maintenance chemotherapy twice a month .In four months I have to have a scan.
Скъпи дарители на 16.10 бях на скенер резултатите показаха че тумора е заступорен не е намалял.Сега ще се вземе решение как ще продължи лечението ми. Dear donors, on 16.10 I had a scanner and the results showed that the tumor is stagnant and has not decreased.
Мили хора, за съжаление не можем да се похвалим с добри новини.Лечението не спира но резултатите не са добри.Но въпреки това не падаме духом. Dear people, unfortunately we cannot boast of good news.The treatment does not stop but the results are not good.
Утре отивам за поредно вливане на химиотерапия .На 09.09 .24 г ми предстои поредна вливка но за сега лечението не дава добри резултати. След като се направи скенер ще се разбере дали имам подобрение. Tomorrow I am going for another chemotherapy injection .On 09.09 .24 I have another injection but so far the treatment is not giving good results. Once a scan is done we will know if I have improved.
Назначиха ми ново лечение(химиотерапия).Налага ми се всяка седмица да пътувам до болницата.Състоянието ми е влошено. dit от администратор: От изисканите за възстановяване средства са изплатени само тези, които са относими към нуждите на кампанията, съласно Общите условия на платформата I have been prescribed a new treatment (chemotherapy).I have to travel to the hospital every week. dit by admin: Of the funds requested for reimbursement, only those relevant to the needs of the campaign have been paid, according to the Terms and Conditions of the platform.
Това са разходи за лекарства и санитарни материали. These are costs for medicines and sanitary materials.