Сите новости за кампањата
Следболнично лечение с инжекции Фравен. Followed by treatment with Fraven injection.
Наемът ни за квартирата в Истанбул. The rent for our accommodation in Istanbul.
❤️❤️❤️🙏❤️❤️❤️ За всички онези добри хора, които ни подават ръка, за веднага притеклите се на помощ, без дори да сме ги търсили, за да ни подкрепят в най-трудното ни изпитание, за тези истински добри и всеотдайни хора, с които ни е благословил сякаш самия Бог - БЛАГОДАРИМ! Благодарим ви за добротата,... ❤️❤️❤️🙏❤️❤️❤️ For all those good people who lend us a hand, for those who immediately come to our aid without us even looking for them to support us in our most difficult trial, for those truly good and dedicated people with whom we have been blessed as if by God Himself - THANK YOU! Thank you for y...
Наемът на квартирата ни в Истанбул. The rent of our accommodation in Istanbul.
Преливане на еритроцити, двойна доза Фравен и два вида антибиотик- така премина днешният ден 😥 Изпращаме този ден с надежда следващият да бъде по-добър 🙏 An erythrocyte transfusion, a double dose of Fraven and two types of antibiotic- that's how today went 😥 Sending this day off in hopes that the next one will be better 🙏
Всеки родител, на който детето му страда, се пита защо 😥 Но никога няма да разберем отговора... Преди няколко часа пак ни приеха в болницата, но този път непредвидено. Днес Николче не се чувстваше добре, затова започнаха лечение с антибиотик, докато излезнат резултатите.🙏 Надяваме се и тази стъпк... Every parent whose child is suffering wonders why 😥 But we will never know the answer... A few hours ago we were admitted to the hospital again, but this time unforeseen. Today Nikolche was not feeling well, so they started antibiotic treatment until the results come out.🙏 We hope this step will als...
Предстои ЯМР на 3 август и операция на 5 август. Очакваме операцията с надежда, че Никол ще се излекува, но и сърцата ни са свити от страх от неизвестното. An MRI is scheduled for August 3 and surgery on August 5. We await the surgery with hope that Nicole will heal, but our hearts are also shrunken with fear of the unknown.
❗️Никол се нуждае от вашата помощ❗️ 🙏Нейната борба продължава!🙏 Майчиното ми сърце се разкъсва между страха и надеждата, между ужаса от непознатото и желанието да се върнем към обичайното…. Вяра, надежда и любов… Вярата, че най-доброто предстои, надеждата, че Никол ще оздравее бързо, и любовта- наша... ❗️Никол needs your помощ❗️ 🙏Her struggle continues!🙏 My mother's heart is torn between fear and hope, between the terror of the unknown and the desire to return to the usual.... Faith, hope and love... Faith that the best is yet to come, hope that Nicole will heal quickly, and love- our strongest th...
След химиотерапията показателите на кръвта са извън нормите, затова се налага ежедневно поставяне на инжекции Фравен. After chemotherapy, the blood indicators are out of the norm, so daily injections of Fraven are required.
Третата химиотерапия започна, а Николче вече е планирала какво ще правим като се приберем в квартирата, какви игри ще играем и как ще нарисуваме морето, което ще посетим другото лято 💙 🏖🐬🌊 Децата са прекрасни, уникални същества - забравят всичко лошо от миналото, за да са щастливи тук и сега! 🩵💜🩷 The third chemotherapy has started, and Nicole has already planned what we will do when we get back to the apartment, what games we will play and how we will paint the sea we will visit next summer 💙 🏖🐬🌊 Children are wonderful, unique creatures - they forget everything bad from the past to be happy...
След приключване на лъчетерапията показателите не бяха в норма и се наложи поставяне на инжекции Фравен. After completion of radiotherapy the readings were not within normal limits and we had to have Fraven injections.
Знаем, че не всичко в живота върви гладко. Но вече повече от месец нашите сърца са в противоречие с разума. Всичко случващото се за нас е илюзия. И ето че и последната лъчетерапия приключи и остава да чакаме три седмици за ЯМР и да се молим за добри резултати и за успешна операция след това. И за да... We know that not everything in life goes smoothly. But for over a month now, our hearts have been at odds with reason. Everything that is happening to us is an illusion. And here we are, the last radiation treatment is over and we are left waiting three weeks for an MRI and praying for good results...
MK
English
Български
Română
Türkçe
Polski
Deutsch
Español
