Здрвейте на всички благодетели! За много години! След допълнителните 2 вливки, последната от които беше на 25.12.2024 г. трябваше да направим образна диагностика. Вчера излязоха изследванията от ЯМР на Дани. Добрата новина е, че и последният лимфен възел е намалял до такава степен, че не е н... Greetings to all the benefactors! For many years! After 2 additional infusions, the last of which was on 12/25/2024, we had to do imaging. Danny's MRI came out yesterday. The good news is that the last lymph node has decreased to the point that another infusion is not needed. Now we will wait 3 m...
Здравейте, Прилагам фактурата за генетичен кръвен тест, който ще бъде направен в Гърция. Hi, I am attaching the invoice for the genetic blood test to be done in Greece.
Здравейте, Първата от двете допълнителни вливки е направена, беше на 4-ти. Дани се възстановява. Вече са си в България. Днес му биха и ваксината за поддържане на кръвните показателите. Утре и вдругиден ще са следващите. След 4 дни отново ще направи изследвания за да се проследи състоянието и ще... Hi, The first of two additional infusions was made, it was on the 4th. Danny is recovering. They are in Bulgaria now. Today they also gave him the vaccine to maintain his blood counts. Tomorrow and the day after will be the next ones. In 4 days he will have tests again to monitor his condition an...
Здравейте на всички, Дани вчера беше на ЯМР, който трябва да покаже резултатите от 4те вливки, които приключиха на 13.11.2024. За съжаление трябва да продължим с още 2 вливки. Лекарите дават положително мнение за действието на химиотерапията. Утре ще бъде направена първата, а другата след 21 дни.... Hello everyone, Danny had an MRI yesterday that should show the results of the 4 infusions that ended on 11/13/2024. Unfortunately we have to continue with 2 more infusions. The doctors are giving a positive opinion on the chemo working. Tomorrow the first one will be done and the other one in 21...
Здравейте на всички благодетели! През последните 25 дни на Дани му се наложи да преживее доста тежки дни. В първата седмица след вливка на химиотерапия получи бактериална инфекция. Вдигна температура и по спешност го приеха в Турция за антибиотично лечение. Лекарите казаха, че това е следствие от... Hello to all the well-wishers! Danny has had to go through some tough days in the last 25 days. In the first week after an infusion of chemotherapy he got a bacterial infection. He developed a fever and was emergency admitted to Turkey for antibiotic treatment. The doctors said it was a consequence...
Здравей, Дани и семейството ни отново сме изправени пред поредното изпитание. Вчера излязоха изследванията от скенера на Дани. Откриха активност в два лимфни възела. Новините ни шокираха, но трябва да се вземем в ръце и да продължим борбата. Лекарите препоръчват нов курс химиотерапия от 4 вливки във... Hi, Danny and family we are facing another ordeal again. Danny's scanner results came out yesterday. They found activity in two lymph nodes. The news shocked us, but we have to pick ourselves up and keep fighting. The doctors recommend a new course of chemotherapy of 4 infusions as soon as possible....
Здравейте, Това е проформ фактурата за образната диагностика, която предстои от 08.07.2024 г. Ще включва ПЕТ-СКЕНЕРА и други изследвания. Дани се чувства добре. Стискайте палци резултатите да са добри! Поздрави и голямо благодаря на всички! Hi, This is the proforma invoice for the imaging diagnostic that is due from 08/07/2024. It will include PET-scan and other tests. Danny is feeling fine. Keep your fingers crossed that the results are good! Best regards and a big thank you to everyone!
Здравейте на всички! Искам да ви информирам за състоянието на Дани. След дългият период на операция, химиотерапия и лъчетерапията, той се възстановява. Сега изчакваме 3 месеца след последната процедура, лъчетерапията да си свърши остатъка от работа. Надяваме се да е положителна! През месец юли ни п... Hello everyone! I would like to inform you about Dani's condition. After the long period of surgery, chemotherapy and radiation, he is recovering. We are now waiting 3 months after the last procedure, for the radiotherapy to do the rest of its job. Hopefully it will be positive! We have an imaging...
Здравейте на всички благодетели! Тази седмица е последна от курса на лъчетерапията на Дани!!! Той се чувства сравнителн добре. Премина през малки периоди на дисконфорт в началото и средата, които бяха овладяни медикаментозно. Очакваме изследванията в началото на другата седмица да са добри и да се п... Hello to all benefactors! This week is the last of Danny's radiotherapy course!!! He is feeling relatively well. He went through small periods of discomfort in the beginning and middle that were managed medically. We are expecting the tests early next week to be good and he will be back home. He has...
Тази сума е необходима за престоя на Дани в хотела, по време на лъчетерапията. Стискайте палци! This amount is needed for Danny's stay in the hotel during the radiotherapy. Keep your fingers crossed!
Здравейте благодетели, Пет-скенера на Дани е чист!!! След консултации със специалисти, им назначиха лъчетерапия. Тя ще се прове в рамките на месец, всеки ден по 20 минути. Първата процедурата ще е в началото на другата седмица. За лекарите това е превантивна мярка, която ще се се противопост... Hello benefactors, Danny's Pet-scanner is clean!!! After consultations with specialists, they have been appointed radiotherapy. It will take place over the course of a month, 20 minutes each day. The first treatment will be early next week. For the doctors, this is a preventive measure that will co...
Тази сума ни е необходима за образната диагностика. Благодарим! We need this amount for the diagnostic imaging. Thank you!