Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Бележки за гориво в двете посоки. Съжалявам, на едната има капнало лекарство. Хотела ни беше 120 евро, но за съжаление ни е трудна комуникацията и не се разбрахме за фактура, затова и не изисквам плащане за него, а оставам на ваша преценка. Това са разходи направени , за прегледа на 4 януари 2024 г.Fuel notes both ways. Sorry, there's a medicine drip on one. Our hotel was 120 euros, but unfortunately communication is difficult and we didn't agree on an invoice, so I don't require payment for it, but leave it to your discretion. These are costs incurred , for the review on 4 January 2024.
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Здравейте! Направените разходи са, за път в двете посоки, аптека и две вечери, за двата дни престой.Hello! The expenses incurred are, for the round trip, pharmacy and two dinners, for the two days stay.
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Новини 29.11.23гNews 29.11.23
Минахме на контролни прегледи и по двете операции. Всичко е наред и състоянието на Айси се подобрява! Продължаваме с терапиите и процедурите! Стигнахме до тук с Вашата Безценна помощ и вярвам, че сте ни подкрепяте и до края на биткатани! Александра е прекрасно и много интелигентно дете и заслужава д...We had check-ups on both operations. Everything is fine and Icy's condition is improving! We continue with the therapies and treatments! We have gotten this far with your invaluable help and I believe you are supporting us all the way! Alexandra is a wonderful and very intelligent child and deserves...
24 novembre 2023
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Изискваме плащане за предстоящите два прегледи и изследвания на АйсиWe require payment for Icy's two upcoming examinations and tests
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Тези разходи са за гориво, една нощ хотел при пристигането ни преди операцията, лекарства след операцията и няколко кутии крем за дилатациите от първата операция.These expenses are for fuel, one night hotel when we arrive before surgery, medication after surgery, and a few boxes of cream for the dilatations from the first surgery.
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Втора тежка и сложна операция.Second difficult and complex operation.
Здравейте, хора с големи сърца! Нашата прекрасна Айси мина през втора много тежка и сложна операция на гръбнака. Предвид аномалиите, които има , бяха сложени и повече от предвидените импланти. В тежко състояние е, започнаха и страшни паник атаки. Не може да стане от леглото, отказва и да се храни. В...Hello, people with big hearts! Our lovely Aissy went through a second very difficult and complicated spinal surgery. Due to the abnormalities she has , more implants were placed than intended. She is in a serious condition and the scary panic attacks have started. He can't get out of bed and refuses...
13 octobre 2023
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Разходи направени по престоя за последната процедура на 4 и 5 октомври 2023 г. Разходите са за път (с такса магистрала Истанбул),една нощувка, аптека и вечеря за Александра и майка иCosts incurred on the stay for the last procedure on 4 and 5 October 2023. Expenses are for travel (with Istanbul highway toll), one night's accommodation, pharmacy and dinner for Alexandra and her mother
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Фактура проформа за сешната операция на Айси от доктор Dr. İsmail OLTULU, MD, ортопедия към болница Medicine Hospital.A pro forma invoice for Issy's recent surgery from Dr. İsmail OLTULU, MD, Orthopedics at Medicine Hospital.
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Спешна нова операцияUrgent new operation
Здравейте хора с големи сърца! С болка Ви съобщавам, че с навлизането в пубертета при нашата прекрасна Айси аномалиите рязко прогресират и отново се нуждае от спешна операция на гръбнака в клиника в Истанбул. Дават ни 100% успешност на операцията, след поставянето на импланти по целия гръбначен стъл...Hello people with big hearts! It pains me to inform you that as our lovely Aissi enters puberty, her abnormalities are progressing rapidly and she needs emergency spinal surgery again at a clinic in Istanbul. We are given a 100% success rate for the surgery, following the placement of implants throu...
24 septembre 2023
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Разходи, за нов дилататор и презервативи , за задължителните всекидневни дилатации.Costs, for new dilator and condoms , for the mandatory daily dilations.
Емилия Николова
est l' organisateur pour le bénéficiaire Александра Георгиева Николова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Здравейте,
Изискване за плащане по проформа фактура за терапии на Алекс. За съжаление състоянието на сколиозата се е влошило последните месеци и й предстои дълъг път на постоянни терапии и нов корсет.Hi, Requesting payment on a proforma invoice for Alex's treatments. Unfortunately, her scoliosis condition has worsened in recent months and she has a long road ahead of permanent therapies and a new corset.