Да помогнем на Мери да спечели битката!
Let's help Mary win the battle!
138 Donatori
Organizator
Beneficiar
Data de încheiere
Скъпи, приятели... Както вече знаете на 1ви юли се извърши трансплантацията на мама, като преди това се направи 8 дневен курс с тежка химиотерапия. С общи усилия и лични спестявания, заеми (кредити) успяхме да изплатим исканата сума на болницата. Изписаха я на 17-ти август, като докторите са на мнение, че пациентката трябва да остане поне 2-3 месеца в Истанбул на квартира или на хотел, за да бъде под наблюдение и да посещава болницата 1-2 пъти седмично за прегледи и изследвания. Успяхме да намерим и платим квартира за 1 месец с лични средства. Мама започна лека полека все повече сила да има и да се връща към нормалния си начин на живот, тъй като повече от 2 месеца беше в болнична среда. Чувстваше се добре, но самата трансплантация на стволови клетки има и своите странични действия, за които бяхме предупредени и ги очаквахме, а именно - повръщане, диария или зачервяване на кожата. Началото на септември за съжаление се прояви диария, която е доста упорита с болки в стомаха и се наложи отново хоспитализация, за да се овладее положението. В момента мама е на системи, нощувките са намалени на 50% от първоначалната цена ( ще кача снимка веднага щом получа фактура от болницата за това, което предстои да платим), 2 пъти се наложи да й влеят специален медикамент, цената на който е около 4000лв за брой. Той е много важен за овладяването на състоянието и е задължителен, заради направената трансплантация. От предишната хоспитализация всичко е преведено и платено на болницата! Прилагам платежни и фактури, за целия период от май до август месец.
Отново за огромно съжаление, колкото и да ми се иска човек в такова положение да може сам да се справя с трудностите - личните средства, които успяваме да събираме съответно от заплатите си ежемесечно, не са достатъчни, че да се справим сами.
Ориентировъчно до момента разходите са около 12хил.лв, като все още не е крайна сумата, защото не се знае кога ще се овладее всичко и колко точно нощувки ще се наложи да остане мама в болницата. (цена за медикаменти + нощувки)
МОЛЯ ВИ, всеки който може да отдели някаква сума и има желанието да протегне пак ръка за помощ - нека го направи. Всяко левче е ценно и важно за нас.
Dear friends... As you already know, on the 1st of July Mom's transplant took place, preceded by an 8 day course of heavy chemotherapy. With our combined efforts and personal savings, loans (credits) we were able to pay the requested amount to the hospital. She was discharged on the 17th of August, and the doctors are of the opinion that the patient should stay at least 2-3 months in Istanbul in accommodation or hotel to be under observation and visit the hospital 1-2 times a week for check-ups and tests. We managed to find and pay for accommodation for 1 month with personal funds. Mum slowly started to have more strength and return to her normal lifestyle as she had been in a hospital environment for over 2 months. She was feeling fine, but the stem cell transplant itself had its side effects that we were warned about and expected, namely vomiting, diarrhea, or red skin. Early September unfortunately diarrhea set in, which was quite persistent with stomach pain, and we had to be hospitalized again to get the situation under control. Mum is currently on systems, overnight stays have been reduced to 50% of the original cost ( I will upload a photo as soon as I get an invoice from the hospital for what we are about to pay), 2 times they have had to infuse her with a special medication the cost of which is about £4000 per item. It is very important to control the condition and is mandatory because of the transplant. From the previous hospitalization everything was transferred and paid to the hospital! I enclose payment and invoices, for the whole period from May to August.
Again, to my great regret, as much as I would like a person in this situation to be able to handle the hardship on their own - the personal funds we are able to collect respectively from our salaries each month are not enough to handle on our own.
The approximate cost so far is about 12h, and it is not yet the final amount, because we do not know when everything will be mastered and exactly how many nights Mom will have to stay in the hospital. (cost for medication + nights).
PLEASE, anyone who can spare any amount and is willing to reach out again to help - let them do so. Every lev is precious and important for us.
În platforma PavelAndreev.ORG există reguli clar definite pentru plata fondurilor donate în campaniile pentru cauze medicale. Acestea garantează că toate fondurile vor fi utilizate doar pentru tratament și costurile asociate. Toate documentele pentru care s-a efectuat o plată sunt vizibile în secțiunea Știri.
6 modalități simple prin care puteți face donația dvs. - card, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.
În secțiunea Știri veți găsi informații de la inițiatorii campaniilor.
PavelAndreev.ORG este cea mai sigură platformă pentru organizarea următoarei tale campanii.
RO
English
Български
Македонски
Türkçe
Polski
Deutsch
Español
