Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
Лечението продължава 😓The treatment continues 😓
Престоя на Мони в болница "Аджъбадем Маслак" и в хало тракшъна се удължава.
Гръбнака на Мони има нужда от допълнителна корекция. Знаете,че нейното изкривяване е много голямо. 😥
На всеки десет дни се прави рентгенова снимка с цел да се види как върви лечението с хало тракшъна. На 23ти този месец бе...Moni's stay in AJB Maslak hospital and in the halo tract is prolonged.
Moni's spine needs further correction. You know,her curvature is very big. 😥
An x-ray is taken every ten days to see how the halo traction treatment is going. On the 23rd of this month another x-ray was done and Prof. Ahmet Ala...
30 septembrie 2024
Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Моля сумата от 630 евро или 24 000 турски лири да бъде преведена за наем.I request that the sum of 630 Euros or 24 000 Turkish Liras be transferred for rent.
Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Моля сумата от 79 000 Евро да бъде преведена за поредна гръбначна операция в болница Аджъбадем Маслак гр. Истанбул!
Благодаря!I request that the sum of 79,000 Euros be transferred for another spinal surgery at AJB Maslak Hospital, AJB Maslak. Thank you!
Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
МОНИ НЯМА ВРЕМЕ ‼️‼️‼️MONI NO TIME ‼️‼️‼️
СПЕШНА КАМПАНИЯ ‼️‼️‼️
Състоянието на Мони се влоши значително!
Насрочена е СПЕШНА операция на 17.09 ( вторник),въпреки все още продължаващата по няколко пъти на ден кашлица!
Мястото където импланта се опитва да пробие е зачервено и не изглежда добре!
В петък 13.09 се извърши преглед в...EMERGENCY SURGERY ‼️‼️‼️ Moni's condition has deteriorated significantly! Istanbul by the team that follows Moni.
They came to the conclusion that our warrior princess's condition is already at a huge risk of infection...and surgery is now URGENT 😪😪😪 Unfortunately Moni did not take the news well...
30 august 2024
Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Моля сумата от 370,74 евро за бъде заплатена за наем.I request that the sum of 370,74 euros be paid for rent.
Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Моля сумата от 370,74 евро за бъде заплатена за наем.I request that the sum of 370,74 euros be paid for rent.
20 august 2024
Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
Състоянието на Мони се влошава🥺Moni's condition is deteriorating🥺
Скъпи дарители,очакваме нова дата за преглед при педиатър и ако кръвните изследвания на Мони са добре,скоро ще бъде оперирана!
Състоянието и продължава да се влошава,импланта пробива своя път...единственото с което мога да и помогна сега е да се опитвам да я заигравам в легнало положение...за да не...Dear donors, we are waiting for a new date for a pediatrician's appointment and if Moni's blood tests are good, she will be operated soon!
Her condition continues to worsen,the implant is making its way in...the only thing I can help her with now is trying to play with her lying down...so she doesn...
15 august 2024
Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
! СПЕШНА КАМПАНИЯ ! НЯМАМЕ ВРЕМЕ ДО ОПЕРАЦИЯТА !! URGENT CAMPAIGN ! WE DON'T HAVE TIME UNTIL THE OPERATION !
Здравейте,скъпи дарители!
Моето малко момиченце Мони е родено с вродена кифосколиоза. Това са два вида гръбначно изкривяване. Мони претърпя множество тежки гръбначни операции,множество видове консервативно лечение...
За жалост един от имплантите,които е в нейното тяло се извади от конструкцията и...Hello, dear donors!
My little girl Moni was born with congenital kyphoscoliosis. This is two types of spinal curvature. Moni has undergone multiple severe spinal surgeries,multiple types of conservative treatment...
Unfortunately, one of the implants that is in her body pulled out of the construct...
12 august 2024
Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
ЗОВ ЗА ПОМОЩ 🙏🙏🙏CRY FOR HELP 🙏🙏🙏
Скъпи приятели и дарители пише ви мама.
Здравословното състояние на детенцето ми не е добро! 😪😪😪
Металният имплант в тялото на Мони се е извадил в областта на врата и застрашава отново нейния живот 😪😪😪
След като вече се е извадил,проф. д-р Ахмет Аланай каза,че не може просто да го постав...Dear friends and donors my mom writes to you.
My baby's health is not good! 😪😪😪😪 The metal implant in Moni's body has pulled out in her neck and is threatening her life again 😪😪😪 Now that it has pulled out, Prof. Dr. Ahmet Alanay said he can't just put it back in place.
Our sunshine has to g...
1 august 2024
Даниела Пеловска
este un organizator pentru un beneficiar Симона Барсанова
Одобрено изплащанеApproved repayment
Моля сумата от 392 евро да бъде преведена за наем.I request that the sum of 392 euros be credited towards the rent.