Редакција
Фонд за лекување на деца во странство
Фонд за лекување на деца во странство
Сите новости за кампањата
Одобрено изплащане към SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK Approved repayment to SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK
Мили хора, Направен ми беше ПЕТ скенер и поредна вливка от лечението. Благодаря ви от сърце, че ме подкрепяте и сте до мен Dear people, I had a PET scan and another infusion of treatment. Thank you from the bottom of my heart for supporting me and being by my side.
Одобрено изплащане към SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK Approved repayment to SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK
Мили хора, благодаря ви от сърце! Благодарение на вашата добрина имам възможност да замина в Турция за поредната терапия от лечението ми! Dear people, thank you from the bottom of my heart! Thanks to your kindness I have the opportunity to go to Turkey for another treatment!
Одобрено изплащане към SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK Approved repayment to SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK
Здравейте мили хора! Благодаря ви, че продължавате да ме подкрепяте! В понеделник заминавам за Истанбул за да направя поредната вливка от лечението си. Благодаря ви от сърце! Hello dear people! Thank you for continuing to support me! On Monday I am leaving for Istanbul to have another infusion of my treatment. Thank you from the bottom of my heart!
Тази история не трябва да се повтори… Ала тя се повтаря. Моля ви, спасете ме – децата ми не бива да останат без майка! This story doesn't need to be repeated... But it is. Please save me - my children should not be left without a mother!
Мили хора, Цял живот нося тишината на една празнота в сърцето си – тази от липсата на майка. Бях само дете, когато тя си отиде, победена от рак на гърдата. Израснах с незададени въпроси, с недоизречени думи, с празни ръце, които нямаха чия ръка да държат в трудните моменти. Обещах си, че когато... Dear people, All my life I have carried the silence of an emptiness in my heart - that of the absence of a mother. I was only a child when she passed, defeated by breast cancer. I grew up with unasked questions, with unspoken words, with empty hands that had no one to hold in the difficult momen...
Одобрено изплащане към SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK Approved repayment to SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK
Здравейте, мили хора! Благодаря ви, че не спирате да ме подкрепяте. Другата седмица заминавам за Истанбул за поредна вливка Благодаря ви от сърце Hello, dear people, thank you for your support. Next week I'm going to Istanbul for another infusion Thank you from the bottom of my heart.
Одобрено изплащане към SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK Approved repayment to SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK
Здравейте мили хора! Утре ще пътувам за Истанбул, като ще ми бъде направена поредната вливка. Благодря ви за цялата подкрепа. Без вас нямаше да се спрая, благодаря ви, че не спирате да ме подкрепяте Hi dear people, I will be travelling to Istanbul tomorrow and will have another infusion. Thank you for all your support. I couldn't have done it without you, thank you for supporting me
Моля ви от цялото си сърце да ми помогнете I ask you from the bottom of my heart to help me
Здравейте, мили хора, Спешно ви моля помогнете ми да продължа! Сега, когато най-накрая имам надежда и лечението дава добър резултат, не мога да спра. Не и в този момент. Не и когато всичко най-трудно вече е зад гърба ми, а пътят напред е толкова ясен. Но парите ми свършиха. Стигнах дотук с цялата... Hello, dear people, I urgently ask you to help me continue! Now that I finally have hope and the treatment is giving a good result, I can't stop. Not at this moment. Not when all the hardest is behind me and the way forward is so clear. But I'm out of money. I have come this far with all my will, w...
Одобрено изплащане към SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK Approved repayment to SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK
Здравейте, беше направена операция за премахване на гърдата. Лекарите казаха, че трябва да продължавам с терапията, сега заплащаме част от нея. Битката продължава, моля ви продължавайте да ме подкрепяте Hello, breast removal surgery was done. Doctors said I should continue with therapy, now we are paying for part of it. The battle continues, please continue to support me
Одобрено изплащане към SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK Approved repayment to SAMSUN MEDIKAL GRUP OZEL SAGLIK
Здравейте, мили дарители! На 17. 12 ми предстои операция за премахване на гърдата. Hello, dear donors! On 17. 12 I am going to have a breast removal surgery.
Одобрено изплащане Approved repayment
Утре ми предстои поредна вливка, моля да ми бъде поет хотела. I have another infusion tomorrow, please let my hotel be taken care of.
Документи
Одобрено изплащане Одобрено изплащане
Изискваме плащане за три броя химиотерапия петскенер и предстояща операция! Благодаря ви, мили хора, че не ме изоставяте в този труден момент за мен! Надявам се скоро всичко това да е само един лош сън за мен. Thank you, dear people, for not abandoning me in this difficult time for me! I hope soon all this is just a bad dream for me.
Одобрено изплащане Одобрено изплащане
Предстои ми шеста вливка. Благодаря Ви и не спирайте да ме подкрепяте I am about to have my sixth infusion. Thank you and keep supporting me
Документи
