Traitement à l'étranger - comment, quand et pourquoi ! Tout ce que vous devez savoir

Il existe de nombreuses raisons différentes qui poussent les patients à se faire soigner à l'étranger . Dans certains cas, leur choix est dicté par la nécessité d'appliquer un certain traitement, qui ne peut toutefois être appliqué nulle part en Bulgarie. Il existe des pays qui disposent d’hôpitaux bien mieux équipés et d’équipes médicales spécialisées. Ils ont la capacité de réaliser avec succès des opérations complexes et, dans certains cas, salvatrices, qui traitent ou stoppent le développement de maladies rares ou aiguës.

Il existe également des cas où voyager dans un autre pays pour se faire soigner est le choix des patients, car il s'avère qu'ils peuvent obtenir les mêmes services à des prix inférieurs. Dans le cas où vous devez subir une opération à l’étranger, il est conseillé de consulter au moins deux spécialistes différents. Vous devez vous familiariser à l'avance avec toutes les informations possibles sur le traitement à venir et, si le montant nécessaire s'avère trop élevé pour vous, lancer une campagne de collecte de fonds caritative .

Si vous avez besoin d'un traitement à l'étranger ou si votre proche se trouve dans une telle situation, la Fondation Pavel Andreev vous propose des lignes directrices qui, nous l'espérons, vous seront utiles :

Comité pour le traitement à l'étranger

La mission de la Commission pour le traitement à l'étranger est de "fournir aux citoyens bulgares des services médicaux dépassant le cadre de l'assurance maladie obligatoire, qui sont liés au paiement du traitement des maladies à l'étranger ".

Il existe une possibilité pour le ministère bulgare de la Santé de financer le traitement des maladies des citoyens bulgares à l'étranger . Cela se produit dans les cas où il n'y a pas suffisamment de moyens, de méthodes, d'équipements ou de spécialistes efficaces dans le pays pour traiter une maladie spécifique chez la personne qui demande un traitement. La Commission pour le traitement à l'étranger évalue si les conditions mentionnées sont présentes, en examinant soigneusement chaque cas individuel. Si la Commission l'approuve, le ministère de la Santé prend en charge le traitement des citoyens bulgares à l'étranger .

Traitement prévu dans un pays de l’Union européenne

S'il est prévu d'effectuer un traitement dans un pays de l'UE, nous vous conseillons de vous renseigner de manière détaillée sur les possibilités de prise en charge des frais auprès d'un assureur ou du service concerné. Selon la loi, les citoyens bulgares ont le droit de se faire soigner dans un autre pays de l'UE dans les mêmes conditions et aux mêmes coûts que leurs citoyens.

Cependant, certains pays restreignent l’accès à certains de leurs types de services de santé. Vérifiez au préalable s’il existe des restrictions en vigueur en contactant l’autorité nationale de contact du pays dans lequel vous vous apprêtez à commencer le traitement. Il est très probable qu’au moins une partie de vos frais soient couverts.

Pour garantir vos droits à la Sécurité Sociale, vous devez toujours vous assurer que vous utilisez le bon formulaire.

Procédures de traitement à l'étranger

Si vous recherchez un centre de traitement, un hôpital ou un autre établissement de santé qui dispense le traitement dont vous avez besoin dans un autre pays de l'UE, il faut :

• contactez votre caisse nationale d'assurance maladie ;
• contacter l’autorité de contact nationale. Vous pouvez également contacter l'autorité de contact du pays où vous envisagez de vous faire soigner ;
• recherchez également des prestataires de soins de santé par vous-même.

Avant de partir se faire soigner à l'étranger

Il y a des choses importantes que vous devez faire pour que votre séjour médical à l’étranger se déroule sans problème. Contactez votre autorité nationale de contact ou la NHIF si les procédures pertinentes nécessitent une autorisation préalable. Vérifiez si et dans quelle mesure vos dépenses seront couvertes. Si le montant que vous devrez payer vous-même est important, vous pouvez créer une campagne de dons sur PavelAndreev.ORG .

Préparez-vous au fait que les systèmes de santé des autres pays de l’UE fonctionnent différemment du système de santé de notre pays.

Si vous avez besoin de plus d'informations sur vos droits dans chaque pays, vous pouvez consulter les guides de la Commission européenne sur les systèmes nationaux de sécurité sociale.

Particularités du traitement dans un pays de l'Union européenne

Le traitement à l’étranger nécessite dans certains cas une documentation détaillée. C’est si vous souhaitez profiter des opportunités de financement du traitement. Pour cela, vous devez d'abord vérifier si le système national de santé ou votre assurance prend en charge le traitement prévu. Vous devez décider comment vous comptez couvrir les dépenses. Bien sûr, s'il n'y a personne pour financer le traitement, il ne faut pas désespérer, car vous pouvez toujours créer une cause caritative sur notre site de dons .

Le décaissement des fonds pour le traitement peut être effectué conformément aux conditions et tarifs de remboursement en vigueur dans le pays où le traitement aura lieu. Si vous choisissez cette option, vous pouvez recourir aux services médicaux publics. Pour ce faire, vous devrez demander à votre caisse nationale d'assurance maladie une autorisation préalable, dite formulaire S2, pour vous rendre à l'étranger pour vous faire soigner .

Dans le cas où la législation nationale stipule que vous avez droit au type de traitement que vous demandez, mais que celui-ci ne peut vous être fourni dans un délai médicalement raisonnable, vous devez également obtenir l'autorisation de recevoir un traitement à l'étranger . Toutefois, si vous ne disposez pas d'un droit automatique au traitement, la NHIF peut refuser de vous le délivrer.

Si vous parvenez à obtenir un formulaire S2, alors le coût de votre soin vous sera remboursé selon les règles du pays où votre soin a eu lieu à l'étranger. Cette question est généralement gérée par les institutions compétentes du pays d'origine et du pays où vous avez été soigné. Aucun paiement anticipé n’est requis.

Si vous décidez quand même de payer le traitement à l’avance, vous pouvez demander le remboursement des frais. La procédure se déroule selon les tarifs de remboursement applicables pour le même soin dans le pays où vous êtes assuré.

Pour les processus de financement, peu importe que l'hôpital ou la clinique où vous serez soigné soit privé ou public.

Consultez cet article 100% transparence des dons pour les campagnes caritatives sur la plateforme PavelAndreev.ORG pour en savoir plus sur nous.

Visitez la page des causes de PavelAndreev.ORG pour voir plus d'exemples de la façon dont certains montants de dons peuvent aider.

Création d'une campagne de traitement à l'étranger via la Fondation Pavel Andreev

S'il est important pour votre état de santé de passer à un traitement à l'étranger , mais que cela ne peut pas être financé par l'État et que vous n'êtes pas en mesure d'en couvrir vous-même les coûts, créez une campagne de collecte de fonds sur le site PavelAndreev.ORG. De nombreuses personnes sont prêtes à aider les autres. dans le besoin. N'hésitez pas, la Fondation Pavel Andreev soutiendra votre cause.