Fund for the Treatment of Children Abroad
Fund for the Treatment of Children Abroad
Да помогнем на Цветелин за по-добър живот!
Let's help Tsvetelin for a better life!
417 Donors
Organizer
Beneficiary
End date
Новини от Барселона News from Barcelona
Скъпи приятели, пишем отново, за да информираме, че след операцията вече са свалени конците на лявата ръка на Цветелин. След две седмици ще започне раздвижване. Операцията на дясната ръка ще бъде на 4-ти декември. Отново лекарите ще му присадят сухожилие от лакътя към рамото и неврон. Този път ще включат и нервостимулатор. Вярваме, че това ще помогне за възстановяване движенията на ръцете.
След това ще продължи с активна рехабилитация по няколко часа на ден. Мили хора, приятели, близки, колеги, непознати, съпричастни към нашата и на Цветелин болка, молим ви да помогнете, кой с колкото може, за да можем да съберем необходимата сума от 82 320 евра за болничен престой и лечение за още 98 дни, както е посочено в приложения документ. Цветелин трябва да раздвижи ръцете и краката си, за да бъде отново такъв какъвто го познаваме – активен физически, добър син, приятел и колега. Разчитаме на вашата подкрепа. Дарете шанс на Цветелин за по-добър живот, а на близките надежда, че нещата ще се случат. От сърце ви благодарим за подкрепата.
Dear friends, we are writing again to inform you that the stitches on Tsvetelin's left hand have been removed after the surgery. In two weeks he will start moving around. The surgery on the right hand will be on December 4. Again the doctors will graft a tendon from his elbow to his shoulder and a neurone. This time they will also include a nerve stimulator. We believe this will help to restore his arm movements.
He will then continue with active rehabilitation for several hours a day. Dear people, friends, relatives, colleagues, strangers, sympathetic to our and Tsvetelin's pain, we ask you to help, who with what you can, so that we can raise the necessary amount of 82,320 Euros for hospital stay and treatment for another 98 days, as indicated in the attached document. Cetelin needs to move his arms and legs to be again as we know him - physically active, a good son, friend and colleague. We count on your support. Give Tsvetelin a chance at a better life, and those close to him hope that things will work out. Thank you from the bottom of our hearts for your support.
Strict rules for paying out the donated funds
The PavelAndreev.ORG platform has clearly outlined rules for paying out the donated funds for medical campaigns. They guarantee that all the funds will be used for the respective treatment and related costs. All documents used for payment can be found in the News section.
It's easy to donate
6 easy ways to make your donation - bank card, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.
View report
In the News section you will find information from the initiators of the campaigns.
Trusted platform
PavelAndreev.ORG is the safest platform to organize your next campaign.