Wszystkie wiadomości na temat kampanii

15. marca 2024
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Рехабилитация в Турция Rehabilitation in Turkey

Скъпи приятели!Това е проформата на Ванеса за рехабилитацията в Турция за м. Април и м.Юни. Началото на Април на Ванеса и предстои контролен преглед във Виена при др.Кребс,да се провери състоянието на ставите след операцията.А след това в Турция контролен преглед при невролог.Тогава ще се вземе реше... Dear friends!This is Vanessa's proforma for the rehabilitation in Turkey for m. April and June. At the beginning of April Vanessa will have a check-up in Vienna with Dr. Krebs to check the condition of her joints after the surgery.And then in Turkey a check-up with a neurologist.Then a decision will...

16. lutego 2024
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте приятели Ванеса в неделя заминава за Турция .Моля за заплащане на физиотерапията по проформа. Hello friends Vanessa is leaving for Turkey on Sunday .Please pay for the physiotherapy proforma.

1629.94 BGN Płatność na fakturę
40 BGN Opłata transakcyjna
25. stycznia 2024
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте приятели!Ванеса се завърна от първия курс рехабилитация в Турция.През това време мина контролен преглед при невролог и ортопед .Следващото посещение е планирано за 19.02. До тогава рехабилитацията продължава в България. Hello friends!Vanessa is back from the first course of rehabilitation in Turkey.During this time she had a check-up with a neurologist and an orthopedist. Until then the rehabilitation continues in Bulgaria.

359.6 BGN Zwrócone środki na wydatki
1.2 BGN Opłata transakcyjna
24. stycznia 2024
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Първите рехабилитации в Roza Akademi The first rehabilitation in Roza Akademi

Здравейте приятели! Време е да споделим първите новини за тази година по кампанията на Ванеса.На 7.01 тя замина за двуседмичен курс рехабилитация в център Roza Akademi -Турция.Там беше изготвена индивидуална програма за работа .На 11.01 и беше направено нощно ЕЕГ и на 12.01 преглед при невролог кой... Hello friends! It is time to share the first news of this year on Vanessa's campaign.On 7.01 she went for a two-week rehabilitation course in Roza Akademi center -Turkey.There she was prepared an individual work program.On 11.01 she had a night EEG and on 12.01 an examination with a neurologist whi...

3. stycznia 2024
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Одобрено изплащане Approved repayment

Скъпи приятели.Изискам плащане по фактура за терапии на Ванеса за м.12.В този център работят с нея по идивидуална програма .Посещенията в него ще бъдат ,когато няма възможност за пътуване в Турция. Dear friends.I require payment by invoice for Vanessa's therapies for the month of December.In this center they work with her on an individual program.The visits will be when there is no possibility to travel to Turkey.

350 BGN Płatność na fakturę
1.2 BGN Opłata transakcyjna
22. grudnia 2023
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Одобрено изплащане Approved repayment

Скъпи приятели!След операцията Ванеса е върнала доста назад заради времето което беше в гипса.Тя се уморява бързо и все още изпитва болка при някои движения на крачетата.За да има ефект от операцията ,която беше доста дълга и тежка и да може тя да се подобрява е най-важно да има ежедневна усилена р... After the surgery Vanessa has regressed a lot because of the time she was in the cast.She gets tired quickly and still has pain with some movements of her legs.In order to have an effect from the surgery, which was very long and hard and to be able to improve, it is most important to have daily inte...

529.43 BGN Zwrócone środki na wydatki
1.2 BGN Opłata transakcyjna
27. listopada 2023
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Новини 27.11.23г News 27.11.23

Скъпи приятели!Ванеса вече си е в къщи след като мина на контролен преглед и целия гипс беше свален.Доктора каза ,че всичко е наред но сега е много важно да продължим с активната усилена рехабилитация ,за да може ефекта от операцията да бъде максимален.Ванеса започна да посещава рехабилитационен цен... Dear friends!Vanessa is now home after a check-up and the cast was removed.The doctor said that everything is fine but now it is very important to continue with active rehabilitation so that the effect of the surgery can be maximized.Vanessa started to attend a rehabilitation center in Bulgaria, spe...

31. października 2023
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Операцията на Ванеса Operation Vanessa

Скъпи приятели!На 25.10 беше свален половината гипс на Ванеса.По време на прегледа доктора каза,че всичко с операцията е наред и е време да започнем с много леки раздвижвания.Тогава бяха взети и мерки за нови шини за краката и ръцете.Следващия преглед е на 15 .11 когато след контролен скенер и ако в... Dear friends!On 25.10 half of Vanessa's plaster cast was removed.During the examination the doctor said that everything is fine with the operation and it is time to start with very light movements.Then arrangements were made for new leg and arm splints.The next examination is on 15.11 when after a c...

16. października 2023
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Одобрено изплащане Approved repayment

Скъпи приятели!Ванеса е вече в квартирата и се възстановява.Нашето борбено момиче се справя чудесно въпреки че е обездвижена за такъв дълъг период.На 25 октомври е на контролен преглед и за сваляне на част от гипса. Dear friends!Vanessa is already in the quarters and recovering.Our struggling girl is doing great despite being immobilized for such a long period.On October 25th she has a check-up and a cast removal.

392.87 BGN Zwrócone środki na wydatki
1.2 BGN Opłata transakcyjna
5. października 2023
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Операцията на Ванеса! 05.10.23г Vanessa's surgery! 05.10.23

Скъпи приятели!Мили дарители! Искам да Ви споделя прекрасната новина за Ванеска.На 02.10 тя беше приета в болница Speising -Виена.На 03.10 дългоочакваната операция на тазобедрените стави беше извършена.Чакането беше дълго и уморително, но си заслужаваше.Всичко мина по план.Нашето борбено момиченце... Dear friends!Dear donors! On 02.10 she was admitted to the Speising-Vienna hospital.On 03.10 the long-awaited hip surgery was performed.The wait was long and tiring, but it was worth it.Everything went according to plan.Our struggling girl spent one night in intensive care and was still giving out...

15. września 2023
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Одобрено изплащане Approved repayment

Скъпи дарители!Специалистите които посещава Ванеса се намират в друг град и се налагат ежедневни пътувания .Качвам разходни бележки за гориво. Dear donors!The specialists Vanessa visits are located in another city and have to travel daily.I am uploading fuel receipts.

456.35 BGN Zwrócone środki na wydatki
1.2 BGN Opłata transakcyjna
12. września 2023
Ирина Божидарова Борисова jest organizatorem beneficjenta Ванеса Николаева Борисова
Одобрено изплащане Approved repayment

Скъпи дарители.Това е проформа за физиотерапевтичните процедури на Ванеса . Благодаря Ви за помощта!🙏🙏🙏 Dear donors.This is a proforma for Vanessa's physiotherapy treatments.Thank you for your help!🙏🙏🙏

1000 BGN Płatność na fakturę
1.2 BGN Opłata transakcyjna