Newsroom
Fonds für die Behandlung von Kindern im Ausland
Fonds für die Behandlung von Kindern im Ausland
Да спасим ръката на Катя
To save Katya's hand
Spender:innen
Organisator
Enddatum
Disponible Summe
Да подадем отново ръка на Катя Let's give a hand to Katya again
Започвам с ограмно Благодаря, към всички дарители, които ми помогнаха, било то финансово или духовно са били с мен в моята борба с болката, тъгата и отчаянието.
В този тежък момент, който започна с едно голямо лутане и напрежение - къда да избера да бъда оперирана, дали ще сгреша или не, дали ще събера парите, дали ще мога да се справя.
Избрах Международна болница "Авицена" гр. Истанбул. През декември 2024 г. ръката ми беше оперирана, чрез поставяне на специална К-игла и винтове Shanz, разположени в проксималния и дисталния хумерус. В продължение на шест месеца вече и ще продължим още дълго, бе проведен щателен хемостазен контрол, последвано от анатомично затваряне на тъканните слоеве.
За сега няма усложнения, редовно посещаваме болницата в Турция. Започвам и рехабилитации за пълното възстановяване а ръката.
За голямо мое съжаление не сме изплатили цялата сума, но въпреки, че не бяхме готови със всички средства ме оперираха, помогнаха ми да върна вярата си в доброто и в хората.
Общата стойност, видно и от медецинската декларация издадена от болницата е 25 000 евро. Към момента сме заплатили 18 834 евро - сума събирана стотинка по стотинка, от дарители, концерти, институции, лични дарения на близки роднини и приятели, случайни хора, кредити, заеми на семейството и всичко което имаме аз и моите родители, но нашите възможности са много малки и ни остана за плащане към болницата още 6 166 евро.
Обръщам се отново с молба и надежда към хората, които могат да отделят дори и минимална сума, за да изплатим задължението си към Международна болница "Авицена" гр. Истанбул.
С огромно уважение и благодарност,
Катя Цоцарова
I begin with a huge thank you to all the donors who have helped me, either financially or spiritually, and have been with me in my struggle with pain, sadness and despair.
At this difficult time, which started with a lot of wandering and tension - where to choose to have the surgery, whether I will be wrong or not, whether I will raise the money, whether I will be able to cope.
I chose Avicenna International Hospital in Avicenna. I chose Avice in Istanbul. In December 2024, my arm was operated on by inserting a special K-needle and Shanz screws placed in the proximal and distal humerus. For six months now, and will continue for many more, meticulous hemostasis control was performed, followed by anatomical closure of the tissue layers.
So far there are no complications, we are visiting the hospital in Turkey regularly. I am also starting rehabs for the full recovery a the arm.
Much to my regret we have not paid the full amount, but although we were not ready with all the funds they operated on me, they helped me to regain my faith in the good and in people.
The total cost, as evidenced by the medical declaration issued by the hospital, is 25 000 euros. At the moment, we have paid 18 834 euros - a sum collected penny by penny, from donors, concerts, institutions, personal donations of close relatives and friends, random people, loans, family loans and everything that my parents and I have, but our possibilities are very small and we have 6 166 euros left to pay to the hospital.
I appeal again to the people who can spare even a small amount to pay our debt to Avicenna International Hospital in Avicenna. I am grateful for the help.
With great respect and gratitude,
Katya Tsotsarova
Strikte Regeln zur Auszahlung der gespendeten Beträge
Die Plattform PavelAndreev.ORG hat klar definierte Regeln zur Benutzung der bei medizinischen Kampagnen gespendeten Geldmittel. Sie garantieren, das alle Spenden ausschließlich zur Behandlung und zur Deckung der dazu gehörenden Kosten benutzt werden. Alle Dokumente, mit denen eine Zahlung zu beweisen ist, sind im Bereich Nachrichten sichtbar.
Spenden ist leicht
6 leichte Methoden, Ihre Spende zu machen - EC-/Kreditkarte, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN-Nummer
Überprüfungsbericht
Im Bereich Nachrichten werden Sie Informationen von den Initiator:innen der Kampagne finden.
Eine zuverlässige Plattform
PavelAndreev.ORG ist die sicherste Plattform für die Organisation deiner nächsten Kampagne.
PavelAndreev.ORG ist eine internationale Fundraising-Plattform, die von der Pavel-Andreev-Stiftung betrieben wird. Hauptsitz und Verwaltungsadresse. Bulgarien, Varna, General-Kolev-Bul. Nr.113, Gebäude Nikulizel, Ident.-Nr.: 206678629. Alle über die Plattform getätigten Spenden werden in Bulgarien vom Team der Stiftung gesammelt und verwaltet. Auch die Kampagnen werden von dem zentralen Team in Bulgarien verwaltet. Derzeit ist die Organisation nicht als lokale Einrichtung in anderen Ländern registriert.
