"Докторе, ще живея ли?" .....мълчание.
- Не знам
Когато се стигне дотам, че зададеш този въпрос, то бавно осъзнаваш, че всичките ти мечти, цели, идеи са се слели в една единствена... да живееш.
Казвам се Николай Колев, на 28 години съм като преди дни чух тежките думи - "ти имаш рак". В един миг осъзнах, че всички ежедневни дребни проблеми, болежки, препятствия и перипети не значат нищо, нямат значение. Единствената борба е тази за живот.
И това се случва за секунди, животът ти се преобръща за един момент, след като си чул ехото на страшните думи "Вие имате рак".
Диагноза, която не звучи реална, звучи като нещо, случващо се само другаде, в нечии друг свят. Но ето, че тази страшната дума "рак" се превръща в реалност. Именно това се случи с мен, когато разбрах, че болката, която изпитвам от няколко седмици в лявото рамо, се дължи на 15 (петнадесет) сантиметров тумор, придружен от разсейки в белия дроб.
Кошмар, способен да срине всекиго духом, но не и мен. Отказвам да се предам. Но за жалост, не мога да се справя сам, тъй като сумата нужна за моето лечение ще е непосилна за семейството ми Но отговорът на ужасния въпрос е ДА. Надежда има!
Според лекарите проблемът е лечим, но единствено на две места - Хамбург, Германия и клиника в Турция. За момента не разполагаме с конкретна оферта, но ориентировъчната първоначална сума се равнява на около 250 000 лева.
"Doctor, will I live?" .....silence.
- I don't know
When you get to the point of asking this question, you slowly realize that all your dreams, goals, ideas have merged into one... to live.
My name is Nikolay Kolev, I am 28 years old and a few days ago I heard the hard words -"you have cancer". In an instant I realized that all the everyday small problems, illnesses, obstacles and peripheries mean nothing, do not matter. The only struggle is that for life.
And it happens in seconds, your life is turned upside down in a moment, after you have heard the echo of the scary words "you have cancer".
A diagnosis that doesn't sound real, sounds like something that only happens elsewhere, in someone else's world. But here that scary word "cancer" becomes a reality. This is what happened to me when I realized that the pain I have been experiencing for several weeks in my left shoulder was due to a 15 (fifteen) centimeter tumor accompanied by dissections in my lung.
A nightmare capable of knocking anyone's spirits down, but not mine. I refuse to give up. But unfortunately, I can't do it alone as the amount needed for my treatment will be prohibitive for my family But the answer to the horrible question is YES. There is hope!
According to the doctors, the problem is treatable, but only in two places - Hamburg, Germany and a clinic in Turkey. At the moment we don't have a concrete offer, but the approximate initial amount is about 250 000 leva.
La plataforma PavelAndreev.ORG tiene reglas claramente definidas para el pago de fondos donados para las campañas médicas. Ellos garantizan que todos los fondos se utilizarán para la consecución del objetivo - para el tratamiento y los gastos acompañantes. Todos los documentos en los que se ha efectuado un pago están visibles en la sección de Noticias.
6 maneras fáciles de hacer su donación - tarjeta, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.
En la sección de Noticias encontrará información de los promotores (iniciadores) de las campañas.
PavelAndreev.ORG es la plataforma más segura para organizar su próxima campaña.