Todas las noticias de la campaña
Одобрено изплащане Approved repayment
Mили наши дарители-благотворители! Екипът на Фондация "От мечта до реалност" Ви благодари изключително и адмирира за оказаната подкрепа в работата ни с децата от уязвими групи, без която нямаше да постигнем нашата мисия и цел. На финалната права на проект "Пълна кошница със знания" (Ча... The team of "From Dream to Reality" Foundation would like to thank you for your support in our work with children from vulnerable groups, without which we would not have achieved our mission and goal. At the final straight of the "Basket of Knowledge" project (Part I) our team reports significant re...
24 май- "Напред науката е слънце" 24 May- "Forward Science is Sunshine"
Мили дарители! Благодарим за Вашата ценна подкрепа, с помощта на която вече сме почти към края на нашия проект. Научихме много и се забавлявахме изключително. Отбелязвахме нациналните празници и се запознахме с традициите и обичаите на България. На 24 май- Деня на българската просвета и култура... Dear donors, Thank you for your valuable support, which has helped us to almost reach the end of our project. We have learned a lot and had a lot of fun. We celebrated the national holidays and got acquainted with the traditions and customs of Bulgaria. On May 24th- the Day of Bulgarian Education an...
Великден е! It's Easter!
В седмицата на светлите Великденски празници екипът на Фондация "От мечта до реалност" най-сърдечните си благодарности към всиччки благотворителите на малчуганите от проект "Пълна кошница със знания". Благодарим, благодарим, благодарим, които допринасят с частица от себе си чудесата да се случват. Б... In the week of the Easter holidays, the team of the Dream to Reality Foundation would like to extend our heartfelt thanks to all the benefactors of the children from the Full Basket of Knowledge project. Thank you, thank you, thank you who contribute with a piece of themselves to make miracles happe...
Красотички ние творим Pretty little things we're making.
Здравейте, мили наши дарители! Продължаваме в същия дух въпреки пролетната умора да сътворяваме страхотни красотички с децата. Запознахме се с музикалните инструменти и звученето им; изработихме рисунки от геометричните фигури, след като се започнахме с тях. Освен знания, преживяваме и страхотни и... Hello, our dear donors! We continue in the same spirit despite the spring fatigue to create great beauties with the children. We learned about musical instruments and their sound; we made drawings out of geometric shapes after we started with them. Apart from knowledge, we also experienced great an...
Мартенски чудесийки The Martenskis are marvelous
Здравейте, наши благодетели! В месеца изпълнен с много празници с нашите прекрасни деца сътворихме много мартенски чудесийки. За Баба Марта се запонахме с традицията и символиката на мартеницата и изработихме Пижо и Пенда, а за празника на мама изработихме чудесни цветни картички. Посрещнахме проле... Hello, our benefactors! In a month filled with many holidays, we created many March miracles with our wonderful children. For Baba Marta we started with the tradition and symbolism of the martenitsa and made Pijo and Penda, and for the holiday of Mom we made wonderful colorful cards. We welcomed sp...
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте, мили наши благотворители! Ние, от Фондация "От мечта до реалност" Ви благодарим за оказаната подкрепа и Ви пожелаваме една изпълнена с сбъднати мечти нова година-здраве, семейно щастие и много професионални успехи! Със старта на нашия проект "Пълна кошница със знания" с деца от уязвим... Hello, our dear benefactors! So far we have achieved significant success. We have worked not only on mastering reading and writing in the Bulgarian language, but also many other areas of science. We have had a lot of fun times and are moving forward because science is "sunshine". We have purchased t...
Малки шивачи 24.12.23г Small tailors 24.12.23
Мили наши благодетели, Благодарим Ви изключително за подкрепата! Продължавайте да ни подкрепяте, за да пълним нашата кошница със знания, приятни емоции и незабравими моменти. Днес децата по проект "Пълна кошница със знания" посетиха "Къщичката на чудесата" в гр. Разград. Запознаха се с елементарни... Dear benefactors, Thank you so much for your support! Keep supporting us to fill our basket with knowledge, pleasant emotions and unforgettable moments. Today, the children of the project "Basket full of knowledge" visited the "House of Wonders" in the town of Bishkek. The children visited the Chi...
На околосветско пътешествие On a round the world trip
Здравейте, мили дарители! Благодарим за Вашата безценна подкрепа! Желаем да споделим с Вас, че с децата излязохме на околосветско пътешествие и се запознахме с континентите, прекосихме океани и морета. Огромен интерес за децата предизвика глобусът, на който открихме държавите, чиито наименования са... Hello, dear donors! Thank you for your invaluable support! We would like to share with you that the children and I went on a trip around the world and got to know the continents, crossed oceans and seas. The children were very interested in the globe where we found the countries whose names they ha...
Сред цветята! Among the flowers!
Мили дарители, продължаваме да пълним кошницата ни със знания, като днес акцент на урока ни бе да обогатим знанията им за природата и любовта към околната среда. Изработихме и макет на нашето прекрасно местенце, където децата получават ценни знания и умения, с които да израснат като успешни и активн... Dear donors, we continue to fill our basket with knowledge, and today the focus of our lesson was to enrich their knowledge about nature and love for the environment. We also made a model of our wonderful place where children gain valuable knowledge and skills to grow as successful and active citize...
English time! English time!
Здравейте, скъпи дарители! Благодарим за Вашата безценна подкрепа! С децата тази седмица се запознахме с буквичките от английската азбука. Децата ни са много любознателни и желаят да научат и думички на английски език. Четохме още приказки и разсъждавахме за поуките от тях. Майсторим със сръчните р... Hello, dear donors! Thank you for your invaluable support! The children and I have been learning about the letters of the English alphabet this week. Our children are very inquisitive and eager to learn English words as well. We have also been reading more stories and reflecting on the lessons lear...
Учим и се забавляваме! 19.09.23г Learning and having fun! 19.09.23
Здравейте, скъпи дарители! От името на всички членове на Фондация "ОТ МЕЧТА ДО РЕАЛНОСТ" благодаря на хората, които са припознали нашата кауза да дадем равен шанс на всички деца на България независимо от етност, раса и други признаци на неравенства в обществото. Стартирахме нашата инициатива "Пълна... Hello, dear donors! On behalf of all the members of the "FROM DREAM TO REALITY" Foundation, thank you to the people who have recognized our cause to give equal chance to all children in Bulgaria regardless of ethnicity, race and other signs of inequality in society. We have launched our initiative...