Вече девет месеца не сме се прибирали и за ден в България... Невъзможно е! Често се натажъваме, но от друга страна сме безкрайно благодарни на всички вас, които правите лечението на Радост възможно. Щастливи сме, че има толкова много добри хора, които подкрепят Радост в нашата и нейната най-важна битка. Битката за живот!
Прекарахме Коледа сами, на химиотерапия в болницата, но някак бяхме щастливи, че можем да си позволим това лечение. Благодарим ви!
В Януари са предвидени важни образни изследвания, които ще определят понанатъчния ход на лечението. Радост през ден е на контролни прегледи в болницата, а на всеки два дни се налага да се прави укрепваща или лечебна процедура, която да тушира страничните реакции от химиотерапиите. За да продължи да се чувства добре Радост има нужда от вас и подкрепата ви. Всяко зло се бори с добро, всяка болест бяга от този, който се бори да бъде добре...
Отново и отново безкрайни БлагоДарности, добри хора!
We haven't been back to Bulgaria for nine months... It's impossible! We are often bothered, but on the other hand we are eternally grateful to all of you who make Radost's treatment possible. We are happy that there are so many good people who support Radost in our and her most important battle. The fight for life!
We spent Christmas alone, on chemo in the hospital, but somehow we were lucky to be able to afford this treatment. Thank you!
Important imaging studies are scheduled in January that will determine the course of treatment. Joy is having check-ups in the hospital every other day, and a strengthening or healing procedure every other day to help dampen the side effects of the chemo. In order to continue feeling well Joy needs you and your support. Every evil is fought with good, every disease flees from the one who fights to be well...
Over and over again, endless ThankYous, good people!
La plataforma PavelAndreev.ORG tiene reglas claramente definidas para el pago de fondos donados para las campañas médicas. Ellos garantizan que todos los fondos se utilizarán para la consecución del objetivo - para el tratamiento y los gastos acompañantes. Todos los documentos en los que se ha efectuado un pago están visibles en la sección de Noticias.
6 maneras fáciles de hacer su donación - tarjeta, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.
En la sección de Noticias encontrará información de los promotores (iniciadores) de las campañas.
PavelAndreev.ORG es la plataforma más segura para organizar su próxima campaña.
PavelAndreev.ORG es una plataforma internacional para orgsanizar campañas de recaudación de fondos gestionada por la Fundación de "Pavel Andreev". Sede y domicilio social: Bulgaria, ciudad de Varna, Avda. "General Kolev" n° 113, Edificio "Nikulitsel", CIF: 206678629. Todas las donaciones realizadas a través de la plataforma son recaudadas y administradas en Bulgaria por el equipo de la Fundación. Las campañas también son gestionadas por el equipo central en Bulgaria. Actualmente la organización no está inscrita como entidad residente en otros países.