Камбанен звън огласи Детското онкологично отделение на болницата в Дортмунд днес. Габи би камбаната, която отбеляза последният ден на назначената следоперативна химиотерапия.
Със сърца, преизпълнени с радост, и с въздишка на уста споделяме с вас, мили хора, снимки от този толкова чакан ден.
Борбата беше дълга, тежка и изпълнена с препятствия, но днес Габи стои на два крака сама и напълно заслужено би камбаната! Честито прекрасна Габи!
Следват дни на възстановяване след този курс химиотерапия и още посещения на онкологичното отделение, преди тя да се завърне у дома, но те ще бъдат някак по-леки след като химиотерапията приключи. Ще получим и план за проследяването, което ще се налага през интервал от определено време, за който ще ви информираме на по-късен етап.
За днес, нека се порадваме на този сладък камбанен звън и усмивката на едно борбено дете!
A bell rang at the Children's Oncology Ward of the Dortmund Hospital today. Gabi rang the bell to mark the last day of the post-operative chemotherapy.
With hearts overflowing with joy, and with a sigh on our lips, we share with you, dear people, photos from this much anticipated day.
The fight was long, hard and full of obstacles, but today Gabby stands on her own two feet and completely deservedly beat the bell! Congratulations lovely Gabby!
There are days of recovery after this course of chemotherapy and more visits to the oncology ward before she returns home, but they will be somewhat lighter once chemotherapy is complete. We will also be given a follow up plan which will be required at intervals which we will inform you of at a later date.
For today, let's enjoy that sweet bell ringing and the smile of a fighting child!
La plataforma PavelAndreev.ORG tiene reglas claramente definidas para el pago de fondos donados para las campañas médicas. Ellos garantizan que todos los fondos se utilizarán para la consecución del objetivo - para el tratamiento y los gastos acompañantes. Todos los documentos en los que se ha efectuado un pago están visibles en la sección de Noticias.
6 maneras fáciles de hacer su donación - tarjeta, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.
En la sección de Noticias encontrará información de los promotores (iniciadores) de las campañas.
PavelAndreev.ORG es la plataforma más segura para organizar su próxima campaña.
PavelAndreev.ORG es una plataforma internacional para orgsanizar campañas de recaudación de fondos gestionada por la Fundación de "Pavel Andreev". Sede y domicilio social: Bulgaria, ciudad de Varna, Avda. "General Kolev" n° 113, Edificio "Nikulitsel", CIF: 206678629. Todas las donaciones realizadas a través de la plataforma son recaudadas y administradas en Bulgaria por el equipo de la Fundación. Las campañas también son gestionadas por el equipo central en Bulgaria. Actualmente la organización no está inscrita como entidad residente en otros países.