Здравейте, приятели,
Отдавна не сме писали нищо. Преди няколко дни, благодарение на щедростта и съпричастността Ви, Николета отпразнува 31-я си рожден ден!!!
От 09.12.2023 г. сестра ми си е у дома. Понесе много трудно пътуването, вдигна температура. Започна упорита кашлица и беше на антибиотик. Овладяхме положението и горе-долу изкарахме коледните и новогодишни празници. Междувременно ни се наложи да се превърнем в "летящите холандци", за да смогнем да се грижим за Ники и да се редим на безкрайни опашки пред кабинетите на различни лекари - личен лекар, онколози, невролози, пулмолози, ТЕЛК.....
При Ники се появи тремор, като досега не е установена причината за него. За овладяването му отново получихме помощ от лекарите в Истанбул, които изписаха лекарство. Не бихме могли да се справим с всичко това без насоките на нашата пътеводна звездичка - Звезделина от ЗИЦ "Медикъл Караджъ", която постави началото на борбата за живота на сестра ми. Вече я приемаме като част от семейството ни. Без нея нямаше да знаем как да започнем, да намерим правилните лекари по света, да говорим с тях, да подготвим нужните документи, линейка с реаниматор, психическа подкрепа, нужните лекарства в България, преводачи...... Звезди, обичаме те! Знаем, че почти не ти остава време за сън, за да помагаш и в момента на толкова много хора, чиито здравословни проблеми също са големи. Желаем ти здраве и сили.
Ние продължаваме с борбата си за възстановяване и стабилизиране на състоянието на Николета, за да можем да я подготвим за следващия етап от лечението й в Истанбул през месец март, когато отново ще постъпи в болницата.
Приятели, продължаваме да разчитаме на финансовата Ви подкрепа. Ако спрем сега, всичко до тук не би имало смисъл. Бъдете здрави, успешни и все така съпричастни към нуждаещите се.
Hello, friends,
It's been a while since we've posted anything. A few days ago, thanks to your generosity and commitment, Nicoletta celebrated her 31st birthday!!!
As of 09.12.2023 my sister is home. She endured a very difficult journey, she picked up a fever. She started a persistent cough and was on antibiotic. We got the situation under control and more or less got through the Christmas and New Year holidays. In the meantime, we had to become the "flying Dutchmen" to be able to look after Nicky and queue endlessly at various doctors' offices - GP, oncologists, neurologists, pulmonologists, TELC.....
Nikki developed a tremor and the cause has not yet been identified. To control it we again got help from the doctors in Istanbul who prescribed medicine. We couldn't have managed all this without the guidance of our guiding star, Zvezdelina from ZEC Medical Karadži, who started the fight for my sister's life. We now accept her as part of our family. Without her we would not have known how to start, to find the right doctors in the world, to talk to them, to prepare the necessary documents, an ambulance with a resuscitator, mental support, the necessary medicines in Bulgaria, translators...... Stars, we love you! We know you hardly have time to sleep to help so many people whose health problems are also big. We wish you health and strength.
We continue our fight to recover and stabilize Nikoleta's condition so that we can prepare her for the next stage of her treatment in Istanbul in March, when she will be admitted to the hospital again.
Friends, we continue to rely on your financial support. If we stopped now, everything up to this point would not make sense. Stay healthy, successful and ever so compassionate to those in need.
The PavelAndreev.ORG platform has clearly outlined rules for paying out the donated funds for medical campaigns. They guarantee that all the funds will be used for the respective treatment and related costs. All documents used for payment can be found in the News section.
6 easy ways to make your donation - bank card, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.
In the News section you will find information from the initiators of the campaigns.
PavelAndreev.ORG is the safest platform to organize your next campaign.