Alle Nachrichten zur Kampagne
Благодарим на всички дарители, които се включиха в осигуряването на храна за животните през месец Юни! Thank you to all donors who participated in providing food for the animals in June!
Успяхме да съберем 3212.91 лв., с които бяха закупени 145 чувала гранули Лайко, 2 чувала гранули за котките, както и мека храна за старци, бебета и болни (консерви и салам за кучета) Вече втори месец с помощта на много хора, всеки дарил според възможностите си, успяхме да подсигурим с храна големите... We were able to collect 3212.91 BGN, which was used to buy 145 bags of pellets Laiko, 2 bags of pellets for the cats, as well as soft food for the elderly, babies and sick (canned food and salami for dogs) For the second month with the help of many people, each donated according to their means, we m...
Благодарим на всички дарители, които се включиха и този месец за събиране на средства за храна на животните, за които се грижи Краси! Събраната сума ще бъде използвана за закупуване на чували с гранули за големите кучета и котки и за мека храна за болни/стари/подрастващи кучета. Очаквайте снимки на... Thank you to all the donors who joined us this month to raise money to feed the animals in Krasi's care! The money raised will be used to purchase bags of kibble for the big dogs and cats and soft food for sick/old/weak dogs. Stay tuned for pictures of invoices and shipping in the News section!
Благодарим страшно много на всички дарители! Без Вас нямаше да се справим! Успяхме да подсигурим храната за големите кучета за месец Април! Бяха закупени 160 чувала гранули Лайко и два чувала за котараците. Надяваме се да можем да постигаме това всеки месец! Хиляди благодарности! Thank you so much to all donors! We couldn't have done it without you! We were able to provide food for the big dogs for the month of April! 160 bags of Laiko kibble and two bags of cat food were purchased. We hope to be able to accomplish this each month! Thousands of thanks!
Огромни благодарности на всички дарители! Показахме, че можем да сме единни и обединени в грижата за бездомните животни, за които Краси се грижи! Поклон пред всички Вас! Ще добавим снимки на фактурите, към които е направено плащане за да има пълна прозрачност. Благодарим Ви Много! Huge thanks to all donors! We have shown that we can be united and united in caring for the homeless animals that Krasi cares for! We will add pictures of the invoices to which payment was made to have full transparency. Thank you very much!
До всички дарители, Искаме да изразим дълбока благодарност за вашата подкрепа! Въпреки че все още не сме достигнали цялата необходима сума, вашите дарения ни дават надежда, че има човешко отношение към животните и уважение за работа, която Краси върши с такава преданост и неуморство. Вашата... To all donors, We want to express our deep gratitude for your support! Although we have not yet reached the full amount needed, your donations give us hope that there is humanity for the animals and respect for the work that Krasi does with such devotion and tirelessness. Your help will eas...
DE
English
Български
Română
Македонски
Türkçe
Polski
Español
