All the news about the campaign Save Alex's life
Плащане по проформа фактура за контролен преглед на Алекс Payment by proforma invoice for Alex's inspection
Медицински разходи за лечение на Алекс Medical expenses for Alex's treatment
Моля да бъде извършено плащане, към фирмата превела епикризата от английски на български език ! Please make payment to the company that translated the epicrisis from English into Bulgarian !
Здравейте, Алекс беше на преглед при доктора, който направи операциите! Вече са махнали катетрите! Всичко за сега е наред с операциите и живота й е вън от опасност! Благодарим ви! EDIT от администратор: Съгласно общите условия на Платформата, по фактурата за хотел не е възстановена цялата сума,... Hi, Alex had a checkup with the doctor who did the surgeries! They have already removed the catheters! Everything is fine for now with the surgeries and her life is out of danger! Thank you! EDIT by admin: According to the terms and conditions of the Platform, the hotel invoice is not reimbursed in...
Здравейте, скъпи дарители! Операцията на Алекс премина успешно. Снощи късно Алекс се прибра в България, защото лекарите казаха, че всичко е наред и е готова за изписване. Алекс се прибра с двата катетъра. Идния понеделник лекаря я вика за контролен преглед и ако всичко е наред, ще махнат катетрите.... Hello, dear donors! Alex's surgery was successful. Late last night Alex came home to Bulgaria because the doctors said that everything is fine and she is ready to be discharged. Alex came home with both catheters. Next Monday the doctor is calling her in for a check up and if everything is ok they w...
Специализират превоз на Алекс от болницата в Истанбул до София Алекс се прибра, но все още с 2 катетъра. Идния понеделник ще пътува отново за преглед и ако всичко е наред, доктора ще махне катетрите. Specialized transport of Alex from the hospital in Istanbul to Sofia Alex came home, but still with 2 catheters. Next Monday he will travel again for a check up and if all is well the doctor will remove the catheters.
Цена на операция и разноски за прегледи и изследвания в болницата Cost of surgery and costs of examinations and tests in hospital
Скъпи дарители, Операцията премина! За почти 8 часа бяха извършени 2 сложни манипулации на Алекс! Идните дни лекарите ще я наблюдават, за да се види дали всичко функционира правилно! Ще ви държим в течение! Благодарим ви! Dear Donors, The operation passed! In almost 8 hours 2 complex manipulations were performed on Alex! The doctors will be monitoring her in the coming days to see if everything is functioning properly! We will keep you updated! Thank you!
Режийни за преглед на Алекс на 17.05.2023г Directions for Alex's review on 17.05.2023
Здравейте, дарители!Затваряме кампанията, тъй като сумата вече е достатъчна.Вчера бяхме на прегледа при доктора и имаме назначен час за операция във вторник. Все още не може да се фиксира точна сума, защото не е ясно колко и какви екипи ще са нужни по време на операцията. Благодарим ви, че ни помогн... Hello, donors!We are closing the campaign as the amount is already enough.We had our check-up with the doctor yesterday and have an appointment for surgery on Tuesday. An exact amount cannot be fixed yet because it is not clear how much and what teams will be needed during the surgery. Thank you for...
EN
Български
Română
Македонски
Türkçe
Polski
Deutsch
Español
