Помощ във време на изпитания Help in times of trial

Porodica 1/1
Read the campaign text in English Read the campaign text in original language

Помощ във време на изпитания Help in times of trial

 Donatori
1%
Donirano do sada: 48.1 EUR Cilj: 5000 EUR
Ova kampanja je završena. Pratite sekciju Vesti kako biste ostali informisani o svim novostima i transakcijama (ako ih nema, to znači da kampanja još uvek nije isplaćena).
Organizator
Силвия Чан
Datum završetka
Završena
Raspoloživa sredstva
0 EUR
Силвия Чан je organizator kampanje
Završena
Raspoloživa sredstva
0 EUR
Read the campaign text in English Read the campaign text in original language

Здравейте,

Казвам се Силвия и съм в труден етап от живота си. В момента се лекувам от сериозно заболяване, което ми отнема не само физическите сили, но и възможността да водя нормален живот. Болката и умората са ежедневни и ми е изключително трудно да се справям сама.

Поради състоянието си не мога да работя, а разходите не спират – за храна, сметки, наем. За съжаление нямам близки хора, които да ми помогнат. Справям се напълно сама и всеки ден е борба за оцеляване. Лекарствата ми помагат физически, но не ми дават средствата да живея достойно.

Затова се обръщам с молба към вас – хората с големи сърца. Ако можете да помогнете с каквото и да е – дори малко, за мен ще е огромна подкрепа. Вашата помощ ще ми даде не само възможност да покрия нуждите си, но и кураж да продължа напред.

Благодаря ви, че отделихте време да прочетете историята ми.

С уважение и надежда,

Силвия

Hello,

My name is Sylvia and I am in a difficult stage of my life. I am currently being treated for a serious illness that is taking away not only my physical strength but also my ability to lead a normal life. The pain and fatigue are daily and I find it extremely difficult to cope on my own.

Because of my condition, I cannot work and the expenses keep coming - for food, bills, rent. Unfortunately I have no close people to help me. I manage completely on my own and every day is a struggle to survive. Medicines help me physically, but they don't give me the means to live with dignity.

That is why I appeal to you - people with big hearts. If you can help with anything - even a little, it would be a huge support to me. Your help will not only enable me to cover my needs, but also give me the courage to move forward.

Thank you for taking the time to read my story.

With respect and hope,

Sylvia
Vidi više

Lako doniranje, preglednost vesti i potpuno poverenje u nas.

Doniranje je jednostavno

6 jednostavnih načina da uplatite svoju donaciju - kartica, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.

Pregledni izveštaj

U sekciji Vesti ćete pronaći informacije pokretača kampanja.

Proverena platforma

PavelAndreev.ORG je najbezbednija platforma za organizovanje tvoje sledeće kampanje.

PavelAndreev.ORG je međunarodna platforma za organizovanje kampanja prikupljanja sredstava, kojom upravlja Fondacija „Pavel Andreev“. Sedište i adresa uprave: Bugarska, gr. Varna, Bulevar Generala Koleva br. 113, zgrada „Nikulicel“, MB: 206678629. Sva sredstva donirana putem Platforme prikupljaju se i administriraju u Bugarskoj od strane ekipe Fondacije. Kampanjama takođe upravlja centralna ekipa u Bugarskoj. Organizacija trenutno nije registrovana kao lokalna struktura u drugim zemljama.

PavelAndreev.ORG je međunarodna platforma za organizovanje kampanja prikupljanja sredstava, kojom upravlja Fondacija „Pavel Andreev“. Sedište i adresa uprave: Bugarska, gr. Varna, Bulevar Generala Koleva br. 113, zgrada „Nikulicel“, MB: 206678629. Sva sredstva donirana putem Platforme prikupljaju se i administriraju u Bugarskoj od strane ekipe Fondacije. Kampanjama takođe upravlja centralna ekipa u Bugarskoj. Organizacija trenutno nije registrovana kao lokalna struktura u drugim zemljama.