Здравейте, Приятели! ❤️ На 27.11. беше извършен контролният преглед на Йоана, заедно с рентген на крачето. С облекчение Ви споделяме, че вече има процес на калциране - най-важният знак, че операцията е успешна и костта ѝ се възстановява. 🙏 По преценка на проф. Йозгер и неговия екип, гипсът беше св... Hello, Friends! ❤️ On 27.11. was performed the control examination of Johanna, together with an X-ray of the leg. We are relieved to tell you that she is now in the process of calcification - the most important sign that her surgery was successful and her bone is recovering. 🙏 In the judgment of p...
Здравейте, Приятели! 🌸 Йоана се чувства добре – с изключение на алергичната реакция, която получи след прибирането ни в България, но за щастие вече е овладяна. У дома, в родния си град, тя отново се разхожда по улиците, смее се, играе със своите приятели и постепенно се връща към малките радости,... Hello, Friends! 🌸 Ioana is feeling fine - except for the allergic reaction she had after our arrival in Bulgaria, but fortunately it is under control. Back home, in her hometown, she is walking the streets again, laughing, playing with her friends and gradually returning to the little joys she mis...
Здравйте, хора сбъдващи мечти! 🌸 След 10 дни в болница, вчера 24.10. бяхме изписани. Щастливи и усмихнати се прибрахме в хотела. 🥹 За вторник имаме назначен контролен преглед и след него ще се прецени, кога ще бъде поставен гипсът на лявото краче. За тези дни преминахме през различни настро... Hello, people making dreams come true! 🌸 After 10 days in hospital, we were discharged yesterday 24.10. Happy and smiling we went back to the hotel. 🥹 We have a follow-up appointment for Tuesday and after that we will decide when the cast will be put on the left leg. We went through different mood...
Заплащане на хотел за престой след изписване от болницата. Payment for hotel stay after discharge from hospital.
Здравейте, прекрасни хора! 🌸 На 16.10. / четвъртък/ беше извършена операцията на Йоана, изключително трудна и сложна, която продължи 7 часа. Успешно извършена от проф. Харзем. Всичко, което е било планувано да се направи е осъществено. 🙏 Следва възстановителен период за Йоана... Вчера се налож... Hello lovely people! 🌸 On 16.10. /Thursday/ Joanna's surgery was performed, very difficult and complicated, which lasted 7 hours. Successfully performed by prof. Harzem. Everything that was planned to be done was accomplished. 🙏 Next is the recovery period for Ioana... Had to have blood transfu...
Заплащане на хотел! Hotel payment!
Заплащане на част от сумата за предстоящата операция. Здравейте, Приятели! 🌸 Щастливи сме да Ви съобщим, че сумата за операцията на Йоана е събрана. 🥹 📌 Но кампанията за набиране на средства " Да помогнем на Йоана" продължава да бъде активна. На 13.10. предстои консултацията с проф. Йозг... We are happy to announce that the amount for Joanna's surgery has been collected. 🥹 📌 But the fundraising campaign "Let's help Ioana" continues to be active. On 13.10. the consultation with prof. After that we will have more clarity what will be the next steps in the treatment regarding the leg bone...
Вечер седя на леглото и просто гледам kak cnuш Йоана и сърцето ми се разкъсва. Усещам малката ти ръчичка как трепери в моята. Ти си толкова крехка, толкова невинна, и си била принудена да водиш битки, koumo никое дете не трябва да знае. Виждам белезите от операциите, усещам, че понякога искаш да... In the evening I sit on the bed and just look at kak spush Joana and my heart breaks. I can feel your little hand trembling in mine. You are so fragile, so innocent, and you have been forced to fight battles no child should ever have to know. I see the scars from the surgeries, I feel you want to...
Скъпи приятели, обръщам към Вас с молба, като майка, която никога не си е представяла, че ще потърси помощ отново. Моята малка дъщеря, моето момиче премина през много тежки изпитания още от най-ранна възраст… 28 вливки химиотерапия с диагноза ембрионален рабдомиосарком, 12 операции на крачето вслед... Dear friends, I am writing to you with a request, as a mother who never imagined she would seek help again. My little daughter, my girl has been through many hardships from a very young age... 28 infusions of chemotherapy diagnosed with embryonal rhabdomyosarcoma, 12 surgeries on her leg due to the...
Заплащане на престой в хотел, за предстоящата ортопедична контрола! Payment for hotel stay, for the upcoming orthopedic check-up!
Заплащане на ортопедична консултация и извършване на образни изследвания! Payment for orthopedic consultation and imaging studies!
Здравейте, Приятели! 🌼 Мина онкологичната контрола на Йоана. Вече сме си у дома. 💕 КТ на торакс е чист, направените кръвни изследвания с в нормални стойности. Бяхме изключителни изплашени от това, което се видя на ЯМР... Виждат се няколко "осветени" зони в костта. Екипът от лекари проф. Гюл... Hello, Friends! 🌼 Johanna's oncological control has passed. We are home now. 💕 CT scan of thorax is clear, blood tests done with in normal values. We were extremely scared of what was seen on the MRI... You can see several "lighted" areas in the bone. The team of doctors prof. Gul and prof. Er...