Одобрено изплащане Approved repayment

Касова Бележка Лекарство: Фравен - предназначен за намаляване на продължителността на неутропения и честотата на фебрилна неутропения при пациенти, лекувани с утвърдена цитотоксична химиотерапия за злокачествени заболявания. Заплатен е с лични средства. Boxed Drug Note: Fraven - intended to reduce the duration of neutropenia and the incidence of febrile neutropenia in patients treated with established cytotoxic chemotherapy for malignancy. It is paid for with personal funds.

Documents

Facture 29 juin 2024

Одобрено изплащане Approved repayment

През тази седмица Никол загуби косичката си, но тя остава истински герой и продължава да се бори. Днес започва втората химиотерапия, която ще продължи три дни. Лъчелечението продължава и засега крайната му дата е 6 юли. Вашата подкрепа е от съществено значение за нас в този труден момент. Nicole lost her hair this week, but she remains a true hero and continues to fight. Today she begins her second chemotherapy treatment which will last three days. The treatment continues and so far the end date is July 6. Your support is essential to us at this difficult time.

Documents

Facture 26 juin 2024

Втора седмица от лечението на Никол Second week of Nicole's treatment

Лечението на малката Никол продължава с интензивна лъчетерапия, която се провежда ежедневно след първата химиотерапия. Малко след изписването си от болницата, Никол е получила припадък, което е наложило извънреден престой в болничното заведение. За щастие, състоянието ѝ е стабилизирано и лъчетерапи... Little Nicole's treatment continues with intensive radiotherapy, which is given daily after the first chemotherapy. Shortly after being discharged from the hospital, Nicole had a seizure, which required an overnight stay at the hospital. Fortunately, her condition has been stabilized and radiation...

ПЪРВА СЕДМИЦА ОТ ЛЕЧЕНИЕТО НА НИКОЛ FIRST WEEK OF TREATMENT OF NIKOL

Преди да започне основното лечение, Никол трябваше да премине през редица трудни и болезнени процедури. В началото се проведе операция за поставяне на порт, чрез който да се вливат медикаментите. След това дойде ред на отливката (термопластична маска), която представлява гореща смес (пластмаса с топ... Before starting the main treatment, Nicole had to go through a number of difficult and painful procedures. In the beginning, surgery was performed to insert a port through which the medication could be infused. Then it was the turn of the cast (thermoplastic mask), which is a hot mixture (plastic wi...

Одобрено изплащане Approved repayment

От днес започва химиотерапията и искаме да направим частично плащане за текущи разходи. As of today, chemotherapy starts and we want to make a partial payment for running costs.

Documents

Facture 5 juin 2024

Спешно!!! Събираме пари за сложна операция! Urgent!!! We are raising money for a complicated surgery!

На 5 юни Никол започна с първата химиотерапия, а днес, 6 юни, с първата лъчетерапия. За лечението е изискана сума от 27 000 евро, която обхваща два курса от по три дни химиотерапия и 25 дни лъчетерапия, както и допълнителни медицински разходи. Туморното образование на Никол минава в непосредствен... On June 5, Nicole started the first chemotherapy and today, June 6, the first radiation. A sum of €27,000 has been requested for the treatment, which covers two courses of three days of chemotherapy and 25 days of radiotherapy, as well as additional medical expenses. Nicole's tumour formation runs a...

Новини от Турция News from Turkey

Здравейте, добри хора! С цялата мъка и надежда, стаени в майчиното ми сърце, ви моля – помогнете на детенцето ми Никол да оживее! Казвам се Ирина и съм майка на 8-годишното ни момиченце Никол. До скоро животът на семейство ни беше спокоен и съвсем обикновен, очаквахме лятната ваканция, която щяхме... Hello, good people! With all the grief and hope in my mother's heart, I ask you - help my baby Nicole to live! My name is Irina and I am the mother of our 8-year-old girl Nicole. Until recently our family life was calm and quite ordinary, we were looking forward to the summer holidays which we would...