Fondo per il trattamento dei bambini all’estero
Fondo per il trattamento dei bambini all’estero
Tutte le notizie su una campagna
Одобрено изплащане към ASM ANADOLU SAGLIK MERKEZI A.S. Approved repayment to ASM ANADOLU SAGLIK MERKEZI A.S.
Мили хора, борбата за надежда и за живота Георги продължава! Моля да ни подкреепите и да споделяте нашата кауза, за да успеем заедно да върнем любимия мкмповек у дома, да съберем нашето семейство, да усмихнеш един баща и двете му деца! Остава ки дълга битка и без финансова подкрепа няма как да се с... Dear people, the fight for hope and for Georgi's life continues! Please support us and share our cause, so that together we can bring our beloved mcmpuk back home, reunite our family, and make a father and his two children smile! After the initial acute and unpleasant side effects of chemotherapy,...
Одобрено изплащане към ASM ANADOLU SAGLIK MERKEZI A.S. Approved repayment to ASM ANADOLU SAGLIK MERKEZI A.S.
Мили хора, заедно можем да успеем. Макар и да изглеждаше невъзможно толкова бързо да съберем голяма сума, напредваме. Моля Ви, помогнете ни да достигнем необходимата сума за да може Георги да продължи лечението си. Нужни са ни още 30000 евро до утре, за да подсигурим оставането на Георги в турската... Dear people, together we can succeed. Although it seemed impossible to raise a large sum so quickly, we are making progress. Please help us to reach the amount needed for George to continue his treatment. We need another 30000 euros by tomorrow to ensure Georgi stays in the Turkish clinic. Thank you...
Георги спешно се нуждае от Вашата помощ!!! George urgently needs your help!!!
Мили Хора! Душата ми е свита, очите и главата ми пуслират от болка, страх, отчаяние.Турската болница, в която се провежда лечението на Георги, днес официално се свърза с мен чрез финансовия си директор и ми постави ултиматум. Или се разплащаме за дължимите суми и предплащаме авансово следващия пери... Dear People! My soul is shrunk, my eyes and head are throbbing with pain, fear, despair.The Turkish hospital, where George is being treated, officially contacted me today through their CFO and gave me an ultimatum. Either we settle the outstanding amounts and prepay the next treatment period in adv...
Одобрено изплащане към ASM ANADOLU SAGLIK MERKEZI A.S. Approved repayment to ASM ANADOLU SAGLIK MERKEZI A.S.
Здравейте, мили Хора! Нуждаем се спешно от средства, за да продължи лечението на Георги. Курсът химиотерапия не е приключил, а имаме акумулирано огромно задължение от над 45 000 евро!!! Моля помагайте! Ако не се издължим на клиниката, няма как да продължим терапията и рехабилитацията. :( От сърц... Hello, dear People! We urgently need funds to continue Georgi's treatment. The course of chemotherapy is not finished and we have accumulated a huge debt of over 45 000 euros!!! Please help! If we do not pay the clinic, we cannot continue the therapy and rehabilitation. :( From the bottom of my hea...
Одобрено изплащане към ASM ANADOLU SAGLIK MERKEZI A.S. Approved repayment to ASM ANADOLU SAGLIK MERKEZI A.S.
Скупинориятели и дарители, Георги е зле. Бори се с температура, треска, инфекция и дихателни затруднения. Надяваме се и този път да успее да ни извоюва надежда за него и за нас. Чернодробните му показатели са влошени от жлъчнонкаменна болест и може да се наложи операция. Вливането на химиотераоията... Scroungers and donors, George is bad. He is fighting fever, fever, infection and breathing difficulties. We hope he will be able to give us hope for him and for us this time too. His liver indicators are worsened by gallstone disease and he may need surgery. The infusion of chemotherapy continues wi...
Одобрено изплащане Approved repayment
Скъпи дарители, Георги продължава лечението си в Анадолу клиника. Минава през много труден период. Химиотерапията го съсипва, но той се бори смело. За да може да спечели битката с рака, за да може да се прибере при семейството си, при обичаните си съпруга и дъщери. Много Ви моля, помогнете ни да... Dear donors, Georgi continues his treatment at Anadolu Clinic. He is going through a very difficult period. The chemotherapy is ruining him, but he is fighting bravely. So that he can win the battle against cancer, so that he can come home to his family, to his beloved wife and daughters. I ask you...
Documenti
СПЕШНО! HURRY UP!
Скъпи дарители, Георги продължава лечението си в Анадолу клиника. В момента минава през много труден период. Химиотерапията го съсипва, и заради отслабения имунитет е с непрестанни и тежки бактериални инфекции. Изтощен е и няма сили за рехабилитация, но не се предава и смело се бори, защото залогъ... Dear Donors, Georgi continues his treatment at Anadolu Clinic. He is currently going through a very difficult period. The chemotherapy is ruining him, and because of his weakened immunity he has constant and severe bacterial infections. He is exhausted and has no strength for rehabilitation, but he...
Одобрено изплащане Approved repayment
Приятели, блгодаря че помагате да продължим да се борим за живота на Георги ! За съжаление в момента той е в интензивно отделение, за да се подпомогне затрудненото му дишане. Моля Ви от сърце, не ни оставяйте в този труден момент. Не се предаваме! Той се бори мъжки и се надявам на Вашата солидар... Friends, thank you for helping us continue to fight for George's life ! Unfortunately, he is currently in intensive care to help with his breathing difficulties. Please from the bottom of my heart, don't leave us in this difficult time. He is fighting manfully and I hope for your solidarity and your...
Documenti
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте, благодетели на Георги! Налага се да се преборим с поредното предизвикателство пред Георги - тежка гъбична инфекция на кръвта. Освен основните постоянни разходи е необходимо осигурява не съответния препарат за срок от поне два месеца. Надявам се на Вашата съпричастност! Бъдете здрави! Hello, George's well-wishers! We have to fight another challenge for George - a severe fungal blood infection. Apart from the main permanent expenses it is necessary to provide no appropriate preparation for a period of at least two months.
Documenti
Одобрено изплащане Approved repayment
Мили Хора! Благодаря Ви от сърце, че ни помагате и че ни давате надежда! Георги е с инфекция, но слава Богу тя отшумява и сме оптимистчно настроени, че лечението ще е успешно и ще продължи. Бъдете благословени! Dear People! Thank you from the bottom of our hearts for helping us and for giving us hope!
Documenti
Спешна нужда от средства Urgent need for funds
Спешно! Скъпи приятели и дарители! Мили сърцати хора! Георги минава през поредното изпитание. От няколко дни се бори с инфекция и въпреки комбинацията от три антибиотика, той е изтощен и поддържа висока температура. В началото на седмицата получих нов ултиматум от болницата Анадолу клиника, че до 14... Urgent! Dear friends and donors! Dear kind-hearted people! George is going through another ordeal. He has been fighting an infection for a few days and despite the combination of three antibiotics, he is exhausted and maintaining a high fever. At the beginning of the week I received a new ultimatum...
Одобрено изплащане Одобрено изплащане
Здравейте, приятели и дарители! Новините около нас не са добри. Макар Георги да е стабилизиран след тежката инфекция, е взето решение да се атакува тумора с лъчетерапия, която да подобри състоянието му. Ако се наложи ще започне и химиотерапия, но това ще се реши след днешния ЯМР. Болницата ни прит... Hello, friends and donors! The news around us is not good. Although George has been stabilized after the severe infection, a decision has been made to attack the tumor with radiation to improve his condition. If necessary chemotherapy will also be started, but this will be decided after today's MRI....
Documenti