Toate noutățile despre campanie
Благодарим от сърце на всички, които помагат на Тонито. Без вашата подркрепа никога нямаше да стигнем до тук. Щастлива съм да споделя, че утре сутринта тя лети за Истанбул, където ще започне лечението си. Ще ѝ направят две вливки на стволови клети и рехабилитация. Силно се надяваме да има положител... Thank you from the bottom of our hearts to everyone who helps Tony. Without your support we would never have gotten here. I am happy to share that tomorrow morning she is flying to Istanbul where she will begin her treatment. She will have two stem cell infusions and rehabilitation. We really hope...
Плащане на престоя в Истанбул Payment for stay in Istanbul
Разходите за самолетните билети, датите им са от 17.09 до 30.09. Като през това време Тонито ще получи две вливки на стволови клетки и рехабилитация. The cost of the air tickets, their dates are from 17.09 to 30.09. During this time, Tonito will receive two stem cell infusions and rehabilitation.
Страхотни новини! Имаме дата - 18.09. Тонито и съпругът ѝ заминават за Турция след седмица за първата фаза на нейното лечение. Молим се да има резултат и Тонито да започне да се подобрява! Благодаря на всички, които се включиха по някакъв начин в кампанията и направиха това лечение възможно! Great news! We have a date - 18.09. Tonito and her husband are leaving for Turkey in a week for the first phase of her treatment. We are praying that there will be a result and that Tonito will start to improve! Thank you to everyone who participated in the campaign in any way and made this treatm...
След обстоен преглед и изследвания имаме нива светлина в тънела - проф. д-р Ердал Карайоз препоръчва терапия със стволови клетки в Турция. Засега ще започнем с две процедури и ако те се отразят добре на Тонито, ще пордължим. After extensive examination and research, we have a level of light in the dark - Prof. Dr. Erdal Karayoz recommends stem cell therapy in Turkey. For now we will start with two treatments and if they affect Tonito well, we will continue.
За съжаление, рехабилитацията и физиотерапията не дадоха резултат и промяна в състоянието на Тонито няма. Тя е все така прикована за легло. А усмивката ѝ вече я няма. Както и щастието ѝ, пламъкът в очите и желанието за живот. Получихме оферта от болница в Москва за трансплантация на стволови клет... Unfortunately, the rehabilitation and physiotherapy did not work and there is no change in Tonito's condition. She is still bedridden. And her smile is gone. As well as her happiness, the fire in her eyes and the will to live. We have received an offer from a hospital in Moscow for a stem cell tra...
Получихме фактура от болницата в Тученица за още един месец рехабилитация според първоначалния план. We received an invoice from the hospital in Tucenica for another month of rehabilitation according to the original plan.
Получихме оферта от болницата за разсрочено плащане, за да не губим допълнително време. От Авис Медика разделиха сумата на части, за да може Тонито да започне с рехабилитацията преди да сме събрали цялата сума. We received an offer from the hospital for a deferred payment so we don't waste any extra time. Avis Medica divided the amount into parts so that Tony could start the rehabilitation before we had collected the whole amount.
RO
English
Български
Македонски
Türkçe
Polski
Deutsch
Español
