Wszystkie wiadomości na temat kampanii
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте добри хора! Днес на Гоги му беше направена операция с цел разширяване на трахеята. В следствие на множеството интубации трахеята му се беше свила с 90 %. Възможно е след 10 дни, да се наложи процедурата да се извърши още веднъж. В момента, нашия малък герой е в интензивното отделение и се... Hello good people! Today Gogi had surgery to dilate his trachea. Due to multiple intubations his trachea had shrunk by 90%. It is possible that in 10 days, the procedure will have to be done again. Currently, our little hero is in the intensive care unit and recovering from the intervention. In the...
Dokumenty
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте, мили хора! Както вече знаете, Гоги е извън интензивно отделение. От както е в новата си стая започнаха да го посещават специалисти по рехабилитация, за да го раздвижват. В следствие на двете сонди ( в носа и гърлото) , нашето момче разви силна бактериална инфекция, единственият начин да с... Hello, dear people! As you already know, Gogi is out of intensive care. Since he has been in his new room, rehabilitation specialists have started visiting him to get him moving. As a result of the two probes ( in the nose and throat) , our boy developed a strong bacterial infection, the only way to...
Dokumenty
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте мили хора! Прилагам още една част от касовите бележки, показващи допълнителните разходи по престоя в Турция от дата 12.01.2023г. до 25.02.2023г. Разходите включват : храна, гориво, хотели, както и таксата за превод от български на турски език, на пълномощното, което ни беше необходимо за... Hello dear people! I am enclosing one more part of the receipts showing the additional expenses for the stay in Turkey from 12.01.2023 to 25.02.2023. The expenses include : food, fuel, hotels, and the translation fee from Bulgarian to Turkish of the power of attorney we needed to get the necessary d...
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте добри хора! Дойде време за поредната проформа. Състоянието на нашият герой Гоги е с една идея по-добре. От вчера 22.02.2023г, беше изписан от интензивното отделение в нормална болнична стая. Нашето ангелче, все още диша с помощта на машина и се храни през носа. Силно се надяваме неговото п... Hello good people! The time has come for another proforma. The condition of our hero Gogi is one idea better. As of yesterday 22.02.2023, he was discharged from the ICU to a normal hospital room. Our little angel, is still breathing with the help of a machine and eating through his nose. We very muc...
Dokumenty
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте мили хора! Вече 2 месеца и половина продължава битката за по-добър живот на нашето ангелче Гоги. Прилагаме поредната проформа, като искаме отново и отново да благодарим на всички вас, които дариха и отвориха сърцата си за нашето дете. Без вас, това лечение нямаше да бъде възможно. Надяваме... Hello dear people! For 2 and a half months now the fight for a better life of our angel Gogi is going on. We are attaching another proforma, and we want to thank again and again all of you who donated and opened your hearts for our child. Without you, this treatment would not be possible. We hope fo...
Dokumenty
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравей, мили хора! Тъй като има срок от 3 месеца за пребиваване на чуждестранни граждани в Турция, трябва да подадем съответните документи за временно пребиваване и да заплатим такса към съответната община. Прилагаме проформа за плащане. Благодарим ви за огромната, подкрепа и хилядите положителни... Hello, dear people! As there is a 3 month residency period for foreign nationals in Turkey, we have to submit the relevant documents for temporary residency and pay a fee to the relevant municipality. Please find attached a proforma for payment. Thank you for your overwhelming, support and thousan...
Dokumenty
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравей, мили хора! ❤️ Отново Ви пишем за състоянието на нашето изключително силно дете - Гоги, което има огромна воля да се бори и да оздравее! 🙏🏻 Тъй като в момента диша с помощта на сонда чрез специална машина за кислород, лекарите ни дадоха указание, че трябва да се снабдим с такава апаратура... Hello, dear people! ❤️ We are writing to you again about the condition of our very strong child - Gogi, who has a huge will to fight and get better! 🙏🏻 As he is currently breathing with the help of a probe through a special oxygen machine, the doctors have given us the instruction that we should get...
Dokumenty
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте приятели! Прилагам поредната проформа, с надежда за по-добро бъдеще за Гоги! Докторите започнаха лечение с новото лекарство, на което възлагаме толкова много надежди. Дано нашето слънчице се повлияе и гърчовете отминат! Постепенно започна извеждане на Гоги от медикаментозната кома, беше му... Hello friends! I am attaching another proforma, hoping for a better future for Gogi! The doctors have started treatment with the new drug we have so much hope for. Hopefully our sunshine will respond and the seizures will go away! Gradually, Gogie began to be brought out of the medicated coma, and a...
Dokumenty
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте мили хора! Прилагам всички касови бележки, показващи допълнителните разходи по престоя в Турция, от самото начало до този момент (лекарства, храна, хотели, гориво). Състоянието на Гоги остава непроменено, той все още е в кома. Докторите правят всичко възможно, за да се подобри нашето детен... Hello dear people! I am attaching all the receipts showing the extra costs of the stay in Turkey, from the beginning until now (medicines, food, hotels, fuel). Gogi's condition remains unchanged, he is still in a coma. The doctors are doing their best to make our little boy better. Thanks to all the...
Dokumenty
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте, мили приятели! Нашето силно момче продължава да се бори с коварната си болест! След като го извадиха от интубацията за 5 дни не правеше гърчове, но се възобновиха. Лекарите го държаха на минимални дози от лекарствата му. Но снощи Гоги имаше проблем с дишането и се наложи отново да го пост... Hello, dear friends! Our strong boy continues to fight his insidious disease! After he was taken off the intubation for 5 days he didn't have seizures, but they have resumed. The doctors kept him on minimal doses of his meds. But last night Goggy had trouble breathing and they had to put him back un...
Новини по повод ново отваряне на кампанията News on the new campaign opening
Здравейте скъпи приятели! На връх Коледа 25.12.2022г. ще се навърши 1 месец, от както нашето мило дете Гоги е в интензивното отделение на болницата в Истанбул. В началото, лечението му подейства много добре и имаше период от 10 дни, в които не беше направил нито един гърч! Всичко беше добре донеделя... Hello dear friends! On Christmas Day, 25.12.2022, it will be 1 month since our dear child Gogi is in the intensive care unit of the hospital in Istanbul. In the beginning, his treatment worked very well and there was a period of 10 days in which he did not have a single seizure! Everything was fine...
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте приятели, пише ви майката на най - силното момче на света. Както вече знаете от предходния пост, състоянието на Гоги за известен период от време се беше подобрило. Лекарите ни подготвяха за изписване и да сме при семейството си за Коледа. Изведоха ни от интензивното отделение в нормална бо... Hello friends, the mother of the strongest boy in the world writes to you. As you already know from the previous post, Gogi's condition had improved for a period of time. The doctors were preparing us to be discharged and be with family for Christmas. They moved us out of the ICU and into a normal h...