Луѓе од различни земји обединети од платформата PavelAndreev.ORG во поддршка на хуманитарни каузи.
Павел Андреев (CEO)

Павел Андреев е социјален претприемач, филантроп и основач (СЕО) на глобалната платформа за собирање средства PavelAndreev.ORG.

PavelAndreev.ORG станува сè поглобална, но и поблиску до луѓето

На PavelAndreev.ORG веќе се започнати кампањи од 141 држава. Но следната фаза од нашиот развој не е само да додаваме нови држави. Сакаме да бидеме поблиску до луѓето во секоја од нив.

Една донаторска кампања може да стигне до човек оддалечен илјадници километри.

Но за оној што ја започнува, најважната поддршка често започнува многу поблиску – со можноста да ја раскаже својата приказна на својот јазик и да добие помош од човек што го разбира.

Затоа го развиваме PavelAndreev.ORG истовремено во две насоки – како глобална платформа за кампањи од целиот свет и преку локални заедници што ни овозможуваат да бидеме поблиску до луѓето.

Глобален досег, локална поддршка

Нашиот глобален систем ни овозможува да работиме со организатори и донатори без разлика на нивната локација, јазик или временска зона.

Кај меѓународните кампањи, комуникацијата со тимот се одвива писмено. Тоа ни овозможува да обезбедиме прецизна и ефикасна поддршка во различни временски зони и на различни јазици.

Паралелно со тоа, во неколку држави развиваме поинаков модел.

Таму градиме локално присуство со тим што го зборува локалниот јазик, комуницира директно со организаторите, вклучително и по телефон, и може да им помогне поблиску до средината во која живеат.

Нашата долгорочна цел е постепено да го пренесуваме овој модел и во нови држави.

Не само превод, туку вистинска локализација

Една меѓународна платформа не станува локална само затоа што нејзиното мени е преведено.

За нас локализацијата значи многу повеќе.

Тоа значи информациите да бидат достапни на мајчиниот јазик на луѓето. Да постои локална публика што го познава PavelAndreev.ORG. Да градиме партнерства и комуникациски канали. И најважно – човекот што бара помош да може да разговара со тим што го разбира.

Зад секоја кампања стои човек кој често минува низ еден од најтешките периоди во својот живот.

Во таков момент, тој не треба да се грижи дали ќе успее правилно да ја објасни својата ситуација на странски јазик или дали правилно го разбрал следниот чекор.

Технологијата може да ги поврзува државите. Но довербата и понатаму се гради меѓу луѓето.

Локалните заедници им даваат на кампањите меѓународна шанса

Развојот во повеќе држави има уште еден важен ефект.

Со секоја нова локална заедница расте и потенцијалната публика за кампањите на PavelAndreev.ORG.

Една приказна може да започне во Бугарија и да стигне до донатор оддалечен илјадници километри. Кампања од Северна Македонија може да биде поддржана од човек во друга европска држава. А човек што живее далеку од својата татковина може да открие и да поддржи кауза што ќе го допре.

Токму во тоа ја гледаме силата на меѓународната платформа – поддршката да биде блиску до човекот што ја бара, а неговата приказна да има можност да стигне далеку надвор од границите.

Колку повеќе растеме, толку поблиску сакаме да бидеме

Продолжуваме да ги развиваме технологиите, јазиците и меѓународното присуство на PavelAndreev.ORG.

Следниот чекор е постепено да градиме уште локални тимови, публики и партнерства што ќе ја направат платформата подостапна за луѓето во различни држави.

Затоа што глобалниот раст има смисла само ако ја прави помошта подостапна.

Колку повеќе држави достигнуваме, толку поблиску до луѓето сакаме да бидеме.

И крајната цел останува една – кога некому му е потребна помош, јазикот, растојанието и државата да не одредуваат каква шанса ќе добие.

Донирај сега