Мария Панева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Мария Сашова Панева
Трансфер на средстваTransfer of funds
Дарение на средства от кампания "Да помогнем на Мария" към кампания "Да помогнем на Виктор да се излекува". Прехвърлена сума: 28.54лв.Дарение на средства от кампания "" към кампания "". Прехвърлена сума: 28.54BGN
9 février 2024
Мария Панева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Мария Сашова Панева
Одобрено изплащанеApproved repayment
Здравейте, изисквам частично плащане по проформа фактурата. В момента съм в България и периодична ходя на контролни прегледи до Турция. БЛАГОДАРЯ ВИ, че ми помогнахте да измина този тежък път!Hi, I require partial payment on the proforma invoice. I am currently in Bulgaria and periodically go to Turkey for check-ups. THANK YOU for helping me through this difficult time!
Мария Панева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Мария Сашова Панева
СПЕШНО !HURRY UP!
Хора с големи сърца, БЛАГОДАРЯ ВИ,че бяхте до мен в тези тежки за мен дни! БЛАГОДАРЕНИЕ НА ВСИЧКИ ВАС КОЛЕДНОТО ЧУДО за мен се случи.
След подобряване на състоянието ми,на 05.01.2024г. бях изписана от болницата и се прибрах в България. Операцията е успешна,но остават задълженията ми към болницата в...People with big hearts, THANK YOU for being by my side in these difficult days! THANK YOU ALL THE CHRISTMAS MIRACLE happened for me.
After my condition improved,on 05.01.2024 I was discharged from the hospital and came home to Bulgaria. The operation was successful, but I still have debts to the ho...
4 janvier 2024
Мария Панева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Мария Сашова Панева
Одобрено изплащанеApproved repayment
Налага се плащане в болницата ,за втората операция.Payment is due at the hospital for the second operation.
Мария Панева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Мария Сашова Панева
Спешно!!! 27.12.23гUrgent!!! 27.12.23
Мили хора,помогнете ми!
Благодаря на всички вас добри хора,които отвориха сърцата си,отделиха от залъка си и ме подкрепиха в този труден за мен момент! Вчера на 26.12.2023г. премина успешно втората операция. В момента се възстановявам,не могат да ме изпишат от болницата, преди да се заплати сумата...Dear people, help me!
Thank you to all you good people,who opened your hearts,gave me some of your money and supported me in this difficult time! Yesterday on 26.12.2023 the second operation was successful. I am currently recovering,they can not discharge me from the hospital before the sum of 25 0...
22 décembre 2023
Мария Панева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Мария Сашова Панева
СПЕШНО !!! 22.12.23гURGENT !!! 22.12.23
Здравейте,скъпи дарители! Имам нужда от вашата помощ! Вчера ми направиха операция за отстраняване на инфекцията на ръката,но.... . Налага се още една операция, а средствата ни свършиха. Моля Ви, помогнете ми да се прибера в България жива и здрава!
Прилагам проформа фактурата за предстоящата операц...Hello, dear donors! I need your help! Yesterday I had surgery to remove the infection on my arm,but.... . I need another surgery and we are out of funds. Please, help me to get back to Bulgaria alive and well!
Please find attached the proforma invoice for the upcoming surgery.
20 décembre 2023
Мария Панева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Мария Сашова Панева
Одобрено изплащанеApproved repayment
Изпращам проформата,сумата е голяма и имам нужда от събраните при вас средства.Операцията е насрочена за 21.12.2023г.Довечера постъпвам в болницатаI am sending the proforma,the amount is large and I need the funds collected from you.The operation is scheduled for 21.12.2023.I am admitted to the hospital tomorrow.