Здравейте, добри хора!
Казвам се Елеонора Борисова от град Лом. Аз съм самотна майка с две деца. За съжаление вторият ми син страда от акушерска пареза, това е тежка травма, при която след раждането дясната му ръка беше почти напълно безжизнена. Започнахме рехабилитации и с годините ръката му започна да се движи, но движенията бяха и все още са ограничени.
Няколко пъти питахме за операция, но по онова време(2006 година) не препоръчваха и останахме с впечатление, че няма какво да се направи, понеже медицината не беше толкова напреднала, както е днес. Синът ми беше весел и усмихнат докато беше малък, не осъзнаваше какво се случва. Времето минаваше, но не знаех как да постъпя. Нямаше значителен резултат от рехабилитациите.
Кристиян вече е на 17 години и детската му усмивка изчезна преди доста време. Изглежда винаги загрижен и умислен при видната разлика между двете му ръце. Като всеки тийнейджър и той порасна изведнъж, а ръката изостана, като след време това доведе до допълнителни травми в рамото.
Сърцето ми се късаше да го гледам така и решихме да предприемем нещо като семейство. След дълго търсене минахме през доста лекари в България, които твърдяха, че няма какво да се направи, понеже вече е голям. Майчиният ми инстинкт не ми позволяваше да повярвам на тези думи и не се отказах в търсенето на решение.
След още няколко месеца попаднах на Професор Атакан Айдън от Турция. Проведохме консултация и това беше най-хубавият и незабравим ден за мен, след като чух, че има много голям шанс да започне да прави движения, които досега не е успявал.
Сумата за операцията е 16 200 евро и е непосилна за малкото ни семейство. Молим ви от сърце да ни подкрепите в този труден за нас момент. Ако имате възможност – помогнете на моето дете да води пълноценен начин на живот.
Нека всички заедно да върнем усмивката на Криси!
Hello, good people!
My name is Eleonora Borisova from Lom. I am a single mother with two children. Unfortunately, my second son suffers from obstetric paresis, this is a severe trauma in which after birth his right arm was almost completely lifeless. We started rehabs and over the years his arm started to move but movement was and still is limited.
We asked several times about surgery, but at the time(2006) they did not recommend it and we were under the impression that there was nothing that could be done because medicine was not as advanced as it is today. My son was cheerful and smiley while he was little, he didn't realize what was happening. Time passed, but I didn't know how to proceed. There was no significant result from the rehabs.
Christian is now 17 years old and his childish smile disappeared a long time ago. He always seemed concerned and thoughtful at the visible difference between his two hands. Like any teenager, he grew up suddenly and the arm lagged behind, in time leading to further injuries in the shoulder.
It tore my heart out to watch him like that and we decided to do something as a family. After a long search, we went through a lot of doctors in this country who said there was nothing that could be done since he was already big. My maternal instinct wouldn't let me believe those words and I didn't give up in my search for a solution.
After a few more months, I came across Professor Atakan Ayden from Turkey. We had a consultation and it was the best and most unforgettable day for me, after hearing that he had a very good chance of starting to do movements that he had not been able to do before.
The amount for the operation was 16,200 euros and was unaffordable for our small family. We ask you from the bottom of our hearts to support us at this difficult time. If you are able - help my child to lead a full life.
Let's all work together to give Chrissy her smile back!
46 Donantes
Beneficiario
Fecha límite
ES
English
Български
Română
Македонски
Türkçe
Polski
Deutsch
