Todas las noticias de la campaña
Дарение на средства към Фонда за лечение на деца в чужбина. Прехвърлена сума: 0.78лв. Donation to the Fund for the Treatment of Children Abroad. Amount transferred.
Материален отчет за изразходваните средства. Семейството е настанено в по добри условия! Благодаря на всички дарители A material account of funds spent. The family is accommodated in better conditions!
Покриване на битови нужди на семейството - храна, дрехи и лекарства предвид сезона. Доплащане за превоз и рязане на дървата за огрев . Covering the family's household needs - food, clothing and medicine given the season. Additional payment for transport and cutting of firewood.
Здравейте, скъпи дарители! Тук температурите вечер падат до - 18 C До момента дърва за отопление осигурихме от доброволци. Семейството получи еднократна помощ от Дирекция социално подпомагане и сме заявили 5 кубика дърва, но трябва да поемем транспорта. Средствата ще бъдат използвани за това. Д... Hello, dear donors! Here the temperatures drop to - 18 C in the evening So far we have provided firewood from volunteers. The family received a one-time help from the Social Welfare Directorate and we have requested 5 cubic meters of wood, but we have to take over the transport. The funds will be us...
Здравейте! Имаме и положителни и малко притеснителни новини. Работим по въпроса за премества на семейството в по-добри условия, но предвид сезона майката се разболя и е необходимо да закупим лекарства за нея, както и да осигурим средства за закуска на братчето в училище. Тегленето да средства е с... Hello! We have both positive and a bit worrying news. We are working on moving the family to better conditions, but with the season the mother got sick and we need to purchase medicine for her, as well as provide funds for the little brother's breakfast at school. The draw to funds is for this purpo...
Здравейте скъпи дарители, днес посетихме семейството на малката Кадер за да занесем хранителни продукти, лекарства и бебешко гнездо, което да осигури собствено пространство на бебето и същевременно да не създава трудности на другите членове на семейството. Благодаря на всички, които подкрепят семе... Hello dear donors, today we visited the family of little Kader to bring food, medicine and a baby nest that will provide the baby with its own space and at the same time not create difficulties for other family members. Thank you to everyone who supports the family. The cause continues to provide fi...
Здравейте, скъпи дарители! Събраните средства заявени за теглене е размер на 250 лв до момента ще бъдат използвани за закупуване на : - трайни хранителни продукти за семейството / брашно, олио, захар, консерви/ - лекарства / противогрипни/ Тъй като трябва да бъдат платени в брой, ще приложим ф... The collected funds requested for withdrawal amount to 250 BGN so far will be used for the purchase of : - durable food products for the family / flour, oil, sugar, canned food / - medicines / anti-flu / As they have to be paid in cash, we will attach invoices within 72 hours / 3 days / .
ES
English
Български
Română
Македонски
Türkçe
Polski
Deutsch
