Казвам се Катя Радкова Цоцарова. От ромски произход съм. Живея в бедно и скромно семейство, което изкарва прехраната си само с труд. Родителите ми са от старото поколение - неуки, но работливи и успяха в беднотията да отгледат мен и брат ми, да учим, да завършим средно образование и да се интегрираме в обществото като нормални хора. Работят като дървосекачи в гората - най-тежката работа, но и в дърводобива има голяма промяна и не получават достатъчно пари, едва за храна.
На 15 годишна възраст, чистих в къщи, за да помагам за домакинството, подхлъзнах се, паднах от 1,5 метра тераса и счупих лакътната става от лакътя до мишницата на лявата ръка. От тогава започна моя кошмар с поредица неуспешни операции в гр. Пловдив, счупени болтове, обилни инфекции, и сега, ако не се постави протеза, може да загубя ръката си изцяло. Още след първата операция в гр. Пловдив, на която поставиха имплант и я гипсираха, подмениха гипса още веднъж след това, се установи, че има ново счупване, въпреки гипсирането. На първия контролен преглед след три месеца, получих голяма инфекция. През цялото време имах неприятни болки, парене, тежина от гипса, туптене, ходехме до доктор, казват защото зараства. Започнаха поредица от инфекции.
През 2022 г. лятото отидох в София в болница Пирогов, където почистваха мястото от инфекцията, приемах антибиотици. Взеха ми дори част от тазобедрената става, и я поставиха на мястото, но това не помогна. След това заплатихме сума от 10 000 лв. за поставяне на израелски инплант, от който не трябваше да се появи инфекцията, но уви отново тръгна. Февруари месец 2024 г. постъпих с най-голямата инфекция и ми направиха операция от която премахнаха всички инпланти, болтове, костта, перли и каквото има.
От болница Пирогов ни насочиха към болница София мед, където след преглед и изследване, казаха, че тъканите са мъртви, и последното което може да се направи за спасение на ръката ми е да се постави - ПРОТЕЗА, която се изработва в чужбина и струва 30 000 лв. Преди това трябва да се направят две операции - първата да отворят мястото, да вземат мерки и да го подготвят за протезата. Тази операция ще струва 11 500 лв. Втората операция - последна надежда е да поставят протезата, която няма да заплащаме повече. Тази сума от 41 500 лв. общо, е непосилна за моето семейство и моите близки.
В момента не мога да започна и аз никъде работа, за да събирам пари, тъй като не мога да движа ръката си и непрекъснато се налага да ходя по инстанции, доктори и др. Имам огромно желание да уча в университет, ако успея да спася ръката си. Цялото семейство, събираме всяка стотинка, но много бавно ще ни случи това, за една година имаме едва 6000 лв. Никога не сме искали пари от хората, но сега сме в голяма нужда и безизходица.
Обръщам се с огромна молба към всеки който може да дари някакви средства. Всяка стотинка подадена от човек ще е от полза! Благодаря предварително!
My name is Katya Radkova Tsotsarova. I am of Roma origin. I live in a poor and modest family, which earns its living only by work. My parents are from the old generation - unskilled but hardworking and managed in poverty to raise me and my brother, to study, to finish secondary education and to integrate into society as normal people. They work as woodcutters in the forest - the hardest work, but there has been a big change in the logging industry and they don't get enough money, barely enough for food.
At the age of 15, I was cleaning at home to help with the household, I slipped, fell from a 1,5 meters terrace and broke the elbow joint from the elbow to the armpit of the left arm. From then on my nightmare began with a series of failed operations in the city. Now, if a prosthesis is not fitted, I may lose my arm completely. Even after the first operation in Plovdiv, I had no choice but to have my prosthesis replaced. Plovdiv, where they placed an implant and casted it, replaced the cast once more after that, it was found that there was a new fracture, despite the cast. At the first check-up after three months, I got a big infection. All the time I had uncomfortable pain, burning, heaviness from the cast, throbbing, going to the doctor, they said because it was healing. A series of infections started.
In the summer of 2022, I went to Pirogov Hospital in Sofia, where they cleaned the site of the infection, I took antibiotics. They even took part of my hip, and put it in place, but that didn't help. We then paid a sum of 10,000 BGN for an Israeli implant to be put in, from which the infection was not supposed to come, but alas it started again. February 2024 I came in with the biggest infection and had surgery from which they removed all the implants, screws, bone, pearls and what have you.
The Pirogov hospital referred us to the Sofia med hospital where after examination and examination, they said the tissue was dead and the last thing that could be done to save my arm was to insert - a PROTESIS which is made abroad and costs 30,000 BGN. Two operations have to be done before this - the first to open the place, take measures and prepare it for the prosthesis. This operation will cost 11 500 BGN. The second operation - the last hope - is to fit the prosthesis, which we won't pay for any more. This amount of 41 500 BGN in total is unaffordable for my family and my relatives.
At the moment, I cannot start working anywhere to raise money either, as I cannot move my arm and have to constantly go to instances, doctors, etc. I have a great desire to go to university if I can save my arm. The whole family, we are collecting every penny but very slowly this will happen to us, in one year we have only £6000. We have never asked people for money, but now we are in great need and in a fix.
I am making a huge appeal to anyone who can donate any money. Every penny handed by a person will be helpful! Thanks in advance!
La plataforma PavelAndreev.ORG tiene reglas claramente definidas para el pago de fondos donados para las campañas médicas. Ellos garantizan que todos los fondos se utilizarán para la consecución del objetivo - para el tratamiento y los gastos acompañantes. Todos los documentos en los que se ha efectuado un pago están visibles en la sección de Noticias.
6 maneras fáciles de hacer su donación - tarjeta, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.
En la sección de Noticias encontrará información de los promotores (iniciadores) de las campañas.
PavelAndreev.ORG es la plataforma más segura para organizar su próxima campaña.