Helping baby Kalina to see the world colourful and smiling Helping baby Kalina to see the world colourful and smiling

Treatment, Medicine and Rehabilitation 1/7
Read the campaign text in English Read the campaign text in original language

Helping baby Kalina to see the world colourful and smiling Helping baby Kalina to see the world colourful and smiling

Donors
109%
11127.5 EUR donated from 10226 EUR
This campaign is over. Follow the News section to be informed about the news about it and the transactions (if they are missing, it means that the campaign has not yet been paid out).
Organizer
Даниела Лилкова
Beneficiary
Калина Владимирова Спасова
End date
Finished
Available amount
2393 EUR
Даниела Лилкова organizes a campaign for Калина Владимирова Спасова
Finished
Available amount
2393 EUR
Read the campaign text in English Read the campaign text in original language

Здравейте!

Казвам се Калина!

Знаете ли притчата за малката калинка?

И аз като нея бях едно мъничко бръмбарче, което се бори упорито, за да оцелее... Родих се 730гр, радвах мама и тати с всеки грам, който качвах, бях упорита и се справих... Ето ме сега!

Пухкава, голяма, смееща се!

Но както и в притчата имам нужда от помощ, за да получа своите украски....

И съм сигурна, че трудейки се толкова, за да се прибера жива и здрава вкъщи, ще получа своята награда-да виждам света тъй шарен и усмихнат!

Докато бях в болницата, в моята пластмасова къщичка, развих Ретинопатия. Два пъти ме караха в друга болница, за да спрат процеса, но нали съм си упорита-не и не...

 Сега се налага да пътуваме с мама и тати до Турция и да се направи Витректомия.

И това ще преборя, сигурна съм!

Но този път имам нужда от вас, мили хора!

Важно отностно целевата сума: Офертата ни е за 6200 евро, но в нея не са включени последващите прегледи и за това сме вдигнали сумата.

Hello!

My name is Kalina!

Do you know the parable of the little ladybug?

And I was like her, a tiny beetle, who fought hard to survive... I was born 730g, I made my mom and dad happy with every gram I gained, I was stubborn and I made it... Here I am now!

Fluffy, big, laughing!

But like in the parable I need help to get my decorations....

And I'm sure working so hard to get home safe and sound will be my reward-seeing the world so colorful and smiling!

While in the hospital, in my plastic house, I developed Retinopathy. They rushed me to another hospital twice to stop the process, but you know, I'm stubborn-no and no...

Now I have to travel with Mom and Dad to Turkey and have a Vitrectomy.

I'll get over that too, I'm sure!

But this time I need you dear people!

Important about the target amount: our offer is for 6200 euros, but it doesn't include the follow-up examinations and we have raised the amount for that.
See more

Strict rules for paying out the donated funds

The PavelAndreev.ORG platform has clearly outlined rules for paying out the donated funds for medical campaigns. They guarantee that all the funds will be used for the respective treatment and related costs. All documents used for payment can be found in the News section.

It's easy to donate

6 easy ways to make your donation - bank card, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.

View report

In the News section you will find information from the initiators of the campaigns.

Trusted platform

PavelAndreev.ORG is the safest platform to organize your next campaign.