Sala de redação
Fundo para o tratamento de crianças no estrangeiro
Fundo para o tratamento de crianças no estrangeiro
Todas as notícias sobre a campanha
Одобрено изплащане за лекарства Approved payment for medicines
Здравейте приятели! Възстановяването след операцията продължава. Предстои преглед при лекуващия лекар на 14 Юли и ще напишем резултата от него. Hello friends! The recovery after the surgery continues. We are going to see the doctor on 14 July and we will write the result.
Одобрено изплащане за лекарства Approved payment for medicines
Добри хора след операцията Евгени продължава с лечение в къщи изписано от лекуващия лекар с капки! Все още чакаме резултати тъй като организма има нужда от време за да свикне с ретината! Благодаря за шанса, който ми дадохте! Бъдете много здрави! Good people after the surgery Evgeni continues with treatment at home discharged by the doctor with drops! We are still waiting for results as the body needs time to get used to the retina! Thanks for the chance you gave me! Be very healthy!
Одобрено изплащане за лекарства Approved payment for medicines
Привет добри хора! Операцията мина успешно, според лекаря повече от очакваното! Сега окото на Евгени има нужда от време за да се възстанови и очакваме след този период Евгени да съобщи добри новини! Благодарим за добрината! Hello good people! The surgery went well, according to the doctor more than expected! Now Evgeni's eye needs time to recover and we expect Evgeni to report good news after this period! Thank you for your kindness!
Одобрено изплащане към СБАЛОБ ДЕН ЕООД Approved payment to SBALOB DAY Ltd.
Здравейте добри хора! Операцията ще бъде извършена в Петък(30 Май), стискайте ми палци всичко да бъде наред. Ще ви информирам за състоянието ми след операцията. Вярвам, че всичко ще бъде наред! Hello good people! The surgery will be done on Friday(30 May), keep your fingers crossed that everything will be ok. I will keep you updated on my condition after the surgery. I believe that everything will be fine!
Одобрено изплащане за лекарства Approved payment for medicines
Здравейте добри хора! С радост ви съобщавам, че вече имам дата за трансплантацията,дългоочакваната дата е 3 Юни! Надявам се всичко да мине по план и ефекта да е според очакванията. Отново огромни благодарности към всички вас! Бъдете здрави! Hello good people! I'm happy to announce that I already have a date for the transplant,the long awaited date is June 3! I hope everything goes according to plan and the effect is as expected. Again a huge thank you to all of you! Be healthy!
Одобрено изплащане за лекарства Approved payment for medicines
Здравейте приятели! В очакване сме в най-скоро време роговицата за трансплантацията да бъде доставена и да имаме определена дата за извършване на операцията. През този период е необходимо да провеждам лечение на окото в домашни условия с медикаменти изписани от лекуващия лекар. Благодарим ви за помо... Hello friends! We are expecting the cornea for the transplant to be delivered soon and have a date set for the surgery. During this period, I need to conduct treatment of the eye at home with medication prescribed by the attending physician. Thank you for your help, without you I would not have the...
СУМАТА Е СЪБРАНА !!! THE AMOUNT HAS BEEN COLLECTED !!!
Необходимата сума за трансплантация на роговица за Евгени е събрана.!!! През месец май предстои той да бъде опериран в клиника ДЕН. Стойността на операцията ще бъде между 12000- 14000лв в зависимост дали ще има усложнения. По дарителска сметка има събрана сума от дарения е 17 560.05лв. БЛАГОДАРИ... The required amount for cornea transplant for Evgeni has been collected.!!! In May he will be operated at the clinic DEN. The cost of the operation will be between 12000- 14000lv depending on whether there will be complications. The donation account has collected 17 560.05lv. THANK YOU FOR YOUR S...
Великденски Базар Easter Bazaar
На 18,19,20 и 21 април Благотворителна работилничка " Вяра, Надежда, Любов" имаме удоволствие да участваме на Великденски Базар с Каузата на Евгени. Всяка вещ е изработена ръчно или дарена от сърце, за да допринесе и подпомогне лечението на Евгени. Всяко забавяне и отлагане на лечението би могло да... On 18,19,20 and 21 April Charity Workshop "Faith, Hope, Love" we are pleased to participate in the Easter Bazaar with Eugene's Cause. Each item is handmade or donated from the heart to contribute and support Evgeni's treatment. Any delay and postponement of treatment could complicate his condition....
Великден Velikden
По повод предстоящите Великденски празници съвместно с Благотворителна работилничка " Вяра, Надежда, Любов" и "Ара Арт и приятели" ще вземат участие във Великденски Базар. На щанда ще бъдат представени ръчно изработени изделия, дарени с цялата си любов от прекрасните творци. Всяко творение е израбо... On the occasion of the upcoming Easter holidays, together with the Charity Workshop "Faith, Hope, Love" and "Ara Art and Friends" will take part in the Easter Bazaar. On the stand will be presented handmade products, donated with all their love by the wonderful artists. Each creation is made with th...
Прпмяна на " курса " Change of " course "
Трудно се събират средства по време на криза.Всяко отлагане на лечението е допълнително усложнение. Налага се да променя "курса".А именно да потърся помощ в наша очна клиника, за да не се задълбочи проблема. От клиника "Ден" откликнаха и в момента повеждам консултации за да продължа лечението. It is difficult to raise funds in times of crisis.Any delay in treatment is an additional complication. I had to change "course".Namely to seek help in our eye clinic so that the problem would not get worse. The clinic "Den" responded and I am currently conducting consultations to continue the treat...
Благодаря от сърце! Thank you from the bottom of my heart!
Благодаря от сърце на близките на Крис, които са ми дарили не малка сума.Това е крачка напред към моето изцеление.Искрено вярвам, че ще видя светлината,ще видя цветовете на настъпващата пролет, ще се радвам на изгревите и залезите.Ще съм полезен за семейството си и обществото. Thank you from the bottom of my heart to Chris's family who have donated a small amount.This is a step forward in my healing.I truly believe that I will see the light,see the colors of the coming spring, enjoy the sunrises and sunsets.I will be useful to my family and community.
Одобрено изплащане за лекарства Approved payment for medicines
Здравейте добри хора с огромни сърца!!! В началото на месец Май ми предстой операция на роговицата, която ще бъде извършена в град София, лекарите там дават надежда за спасяване на зрението на едното ми око. Благодаря на всички вас за подкрепата! Битката продължава и силно се надявам да успея да бъ... Hello good people with huge hearts!!! In the beginning of May I am going to have a cornea surgery, which will be done in Sofia, the doctors there give hope for saving the vision of one of my eyes. Thank you all for your support! The battle continues and I very much hope I will be able to be useful t...