Трансфер на средства Transfer of funds

Дарение на средства от кампания Да помогнем на бебе Боянислава към кампания Помогни на Криси. Прехвърлена сума: 0.37EUR Donation from the Let's Help Baby Boyanislava campaign to the Help Krissy campaign. Amount transferred.

Новини за Бебе Боянислава News about Baby Boyanislava

Операцията на бебе Боянислава премина успешно и тя бе изписана. Тя беше извършена в болница Медилайф,вместо в Медипол.Тъй като вече всичко е изплатено по операцията предоставяме фактура. Ръчичката трябва да бъде обездвижена един месец, а след 6месеца отново трябва да заминем за контролен преглед. Т... Baby Boyanislava's surgery was successful and she was discharged. It was performed in Medilaif hospital instead of Medipol.Since everything has been paid for the surgery we provide an invoice. The arm has to be immobilized for one month and after 6 months we have to go again for a check-up. Then we...

Бебе Боянислава е оперирана Baby Boyanislava was operated

Здравейте, тъй като не остана време от тази суматоха покрай пътуванията, желаем да ви информираме, че Бебе Боянислава е оперирана успешно! Щастливи сме от факта, че има хора, които помогнаха както се вижда и тя е щастлива! Благодарим ви, че ни помогнахте! Hello, as there is no time left from this bustle of travelling, we would like to inform you that Baby Boyanislava has been operated successfully! We are happy with the fact that there were people who helped as you can see and she is happy! Thank you for helping us!

Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте, във връзка с оставащите средства решихме да се започнат интезивни рехабилитации след операцията на бебе Боянислава, тъй като ще са много процедури. Hello, in connection with the remaining funds, we have decided to start intensive rehabilitation after baby Boyanislava's surgery, as it will be many procedures.

Dokumente

Rechnung. 18. März 2024

Операция на бебе Боянислава Operation on baby Boyanislava

Здравейте! Бихме искали да ви информираме, че чакаме дата за операцията в най-скоро време. Надяваме се да се случи в началото на месец април! Ще ви държим в течение с нейното състояние и рехабилитация! Благодарим на всеки един от вас за помощта! Hello! We would like to inform you that we are waiting for a surgery date soon. We hope it will happen at the beginning of April! We will keep you updated with her condition and rehab! Thank you each and every one of you for your help!

Спиране на кампанията Suspension of the campaign

Здравейте! Спираме кампанията, тъй като събрахме парите за операцията! Остатъкът от паричките ще ги използваме за рехабилитация или ще ги използваме за втора операция( ако се наложи)! Благодарим на всеки, който е помогнал на бебе Боянислава! Hello! We are suspending the campaign as we raised the money for the surgery! We will use the rest of the money for rehab or use it for a second surgery( if needed)! Thank you to everyone who has helped baby Boyanislava!

Одобрено изплащане Approved repayment

Намерихме човек, който ще преведе остатъка за операцията към нейната сметка и ще се подготвяме за заминаване за Турция! Благодарим на всеки, който е помогнал и помага! We have found someone who will transfer the balance for the surgery to her account and we will be preparing to leave for Turkey! Thanks to everyone who has helped and is helping!