Всички новини за кампания Гергана срещу рака на костта
Проформа за генетично изследване, с цел да се установи последващ метод на лечение и превенция. A proforma for genetic testing to establish subsequent treatment and prevention.
Разходи по престой в хотел по време на изследвания и лечение. Предстои ни и по-дългият престой, който ще е до Нова година. Вече са видими ефектите от започнатото лечение! Започнахме и с лъчетерапиите. Бавно, но сигурно се приближаваме към целта🙏 Hotel stay expenses during research and treatment. We have a longer stay coming up which will be until New Year. Already the effects of the treatment we started are visible! We have also started the radiotherapy treatments. Slowly but surely we are getting closer to the goal🙏
Прилагам проформа за предстоящите лъчетерапии. I am enclosing a proforma for upcoming radiotherapy treatments.
Прилагам първата проформа по назначеното ми лечение. Успешно премина първият курс химиотерапия, като се очаква да започна и лъчетерапия следващата седмица. През въпросния период ще бъдем в хотела, в близост до болницата, тъй като не мога да се движа особено интензивно, а и отпадналостта от терапиит... I am submitting the first proforma on my prescribed treatment. I have successfully completed the first course of chemotherapy and am due to start radiotherapy next week. During the period in question I will be staying in a hotel near the hospital, as I cannot move around very intensively, and the wi...
Здравейте, мои ангели и приятели 🤍 Въздържам се от новини последно време, тъй като с мъка на сърцето се налага да споделя неволите си от последните месеци. 😓Провеждах физиотерапия успешно, докато не се появи подутина на бедрото ми. Беше определена като оток и мускулна тъкан. С времето обаче започна... Hello my angels and friends 🤍 I've been refraining from news lately as it is with a heavy heart that I have to share my woes of the past few months. 😓 I was undergoing physiotherapy successfully until a lump appeared on my thigh. It was determined to be edema and muscle tissue. However, over time i...
Всяко посещение до Турция изисква своите разходи.... Този път обаче проблемите бяха елиминирани и резултатите от изследванията показаха това, за което се боря вече 8 месеца! ЗДРАВА СЪМ💚и искам да го изкрещя от радост, защото това е подарък за всички вас, които ми се доверихте! 💚💚💚ХИЛЯДИ ПЪТИ БЛАГОД... Every visit to Turkey has its costs.... However, this time the problems were eliminated and the test results showed what I have been fighting for for 8 months! I AM HEALTHY💚and I want to shout it out for joy because this is a gift for all of you who trusted me! 💚💚💚 THANK YOU A THOUSAND TIMES 😇😇😇 *am...
Средства за изследвания и лечение в болнична среда. ▶️Надявах се следващият ми пост да бъде щастлив и показен за развитието ми в ходенето, тъй като вече се движа с патерици, а за няколко крачки мога и без тях! Е, ще бъде някой СЛЕДВАЩ. Месец и половина престой в България се превърна в нова битк... Means of research and treatment in a hospital setting. ▶️Надявах hope my next post will be a happy one and a show of progress in my walking, as I now move with crutches and for a few steps I can do without them! Well, there will be a NEXT one. A month and a half in Bulgaria turned into a new bat...
Дарение на средства от кампания Гергана срещу рака на костта към кампания ЖИВОТ ЗА ИВО. Прехвърлена сума: 100лв. Donation of funds from the Gergana campaign against bone cancer to the LIFE FOR IVO campaign. Amount transferred.
Последни разходи от престоя ни в Турция. Last expenses from our stay in Turkey.
Дарение на средства от кампания Гергана срещу рака на костта към кампания Всички заедно за Д-р Бхатра в борбата с рака. Прехвърлена сума: 500лв. Donation of funds from the Gergana Campaign Against Bone Cancer to the All Together for Dr. Bhatra Fighting Cancer campaign. Amount transferred.
Транспортни разходи за прибиране в България. Най-накрая настъпи и този дълго чакан момент! Последните изследвания се оказаха добри и ни позволиха да си заминем. След цели шест месеца... Всичко звучеше прекрасно, но не бяхме напълно подготвени какво може да ни очаква в България. Още след пристиган... Transportation costs to get back to Bulgaria. This long-awaited moment has finally arrived! The last tests were good and allowed us to leave. After a whole six months... Everything sounded wonderful, but we were not fully prepared for what could await us in Bulgaria. As soon as we arrived, a period...
С огромно щастие пиша тези редове... Това е последната проформа за по-голяма сума, която е необходима за лечението ми. А то на свой ред е към финалната си права. Показателите ми са добри, раздвижването упорито продължава и чакаме единствено финалните изследвания, планирани за 26.06. С неописуема над... It is with great happiness that I write these lines... This is the last proforma for a larger amount that is needed for my treatment. And it in turn is nearing its final straight. My indicators are good, the stirring persists and we are only waiting for the final tests scheduled for 26.06. We are lo...
BG
English
Română
Македонски
Türkçe
Polski
Deutsch
Español
