Salle de presse
Le Fonds pour le traitement des enfants à l’étranger
Le Fonds pour le traitement des enfants à l’étranger
Toute l'actualité de la campagne
Одобрено изплащане за настаняване Approved payment for accommodation
Здравейте. Това е фактура за извънболничния престой на Кристин Еленкова и майка и Надя Спасова. Фактурата е сако за нощувките в близост до гр. Майнц, където е и клиниката. Сумата е за един месец, считано от 17.07.2025 г. Благодаря. Hi. This is an invoice for the outpatient stay of Kristin Elenkova and her mother Nadia Spasova. The invoice is a jacket for the nights near the town of. Mainz, where the clinic is. The amount is for one month starting from 17.07.2025 Thank you.
Лечението в Германия Treatment in Germany
Скъпи приятели, колеги, хора. От дълго време се каним да пишем с новини, но докато се адаптираме и намерим време и сили.Към момента Криси се лекува успешно в клиниката в гр.Майнц / Германия /. Поставят и втората химиотерапия. Имаше известно забавяне, поради ниски показатели. Лечението ще продължи ощ... Dear friends, colleagues, people. For a long time we have been writing with news, but until we adapt and find the time and strength.Currently Chrissy is being successfully treated in the clinic in Mainz / Germany /. They are giving her the second chemotherapy. There was some delay due to low indicat...
Здравейте, добри хора! Hello, good people!
Кристин продължава своето лечение в Германия.Получихме добри отзиви от клиниката в гр. Майнц и се насочихме натам. В момента продължава вливането на химиотерапията. Тя се държи и бори смело. Скоро ще качим и снимки. Благодарение на вашите добри сърца тя има шанс за пълноценен живот.БЛАГОДАРИМ ВИ! Christine is continuing her treatment in Germany.We have received good feedback from the clinic in the town of. Currently the chemotherapy infusion continues. She is holding on and fighting bravely. We will upload pictures soon. Thanks to your kind hearts she has a chance for a full life.THANK YOU!
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте, добри хора. Благодарение на вас преминаваме към следващ етап от лечението на Криси. На 25.02.2015 г. летим за Германия, за да я настаним в клиниката във Франкфурт. Парите са необходими за последващо лечение, заплащане на транспортни разходи, настаняване, изследвания и всякакви съпътстващи... Hello, good people. Thanks to you we are moving on to the next stage of Chrissy's treatment. On 25.02.2015 we are flying to Germany to place her in the clinic in Frankfurt. The money is needed for further treatment, payment of transport costs, accommodation, tests and any incidental costs concerning...
Одобрено изплащане Approved repayment
Сумата е необходима за първоначални изследвания, лечение, квартира и придружаване в Германия. The amount is needed for initial examinations, treatment, accommodation and accompaniment in Germany.
Сърдечни благодарности Heartfelt thanks
Прекрасни хора с големи сърца, думите не ми стигат да опиша колко съм ви благодарна и дори не вярвах, че ще съберем и половината.Вие сте велики хора с огромни сърца. Благодарение на Вас имаме шанс и по милоста на Бог:) Нека сте благисловени и здрави. прегръщаме Ви! Wonderful people with big hearts, words are not enough to describe how grateful I am and I didn't even believe that we could get half of it together. Thanks to you we have a chance and by the grace of God:) May you be blessed and healthy. We hug you!