RU/ES

Hello! We are Anel and Murat, proud parents of Timur, a beautiful boy who will be 3 years old in August.

We are writing to you with hope and a clear goal: to give our son the opportunity to hear for the first time in his life. Timur has always been a smiling and happy child, despite his congenital hearing problems. He has been hard of hearing since birth, but his wide smile expresses his happiness and adventurous spirit.

Despite his joy, his lack of hearing has affected his development as he has not been able to learn to speak. Nevertheless, Timur has found unique ways to communicate with us using his smile, eyes and hands. Since Timur's birth, we never gave up hope and explored every possible option to help him.

Recently, specialists recommended a cochlear implant as the only solution so that Timur could hear.

With much effort and dedication, we have been able to save up the funds for this surgery, but we still need your help to reach our ultimate goal and enable Timur to hear the sounds of the world. The cochlear implant will allow Timur to hear for the first time, which will completely change his life. The surgery will be performed at the SJD Children's Hospital in Barcelona, after which the process of learning to hear, understand sounds and finally speak will begin. How can you

Can You Help?

We are raising funds to cover the cost of the surgery, travel to Barcelona and post-operative treatment. This campaign is vital to give Timur a chance at a new birth, a chance to hear our voices and the sounds of life.

---

ES

¡Hola a todos! Somos Anel y Murat, los orgullososos padres de Timur, un precioso niño que cumplirá 3 años en agosto. Nos dirigimos a ustedes with el corazón lleno de esperanza y un objetivo claro: darle a nuestro hijo la oportunidad de oír por primera vez en su vida. Timur siempre ha sido un niño sonriente y feliz, a pesar de haber nacido con problemas de audición. No puede oír desde su nacimiento, pero su gran sonrisa expresa su felicidad y su espíritu aventurero. A pesar de su alegría, la falta de audición ha afectado su desarrollo, ya que no ha ha podido aprender a hablar. Sin embargo, Timur ha encontrado maneras únicas de comunicarse con usotros, utilizando su sonrisa, sus ojos y sus manos. Desde el nacimiento de Timur, nunca hemos perdido la esperanza y hemos explorado todas las opciones posibles para ayudarlo. Recientemente, los especialistas nos recomendaron un implante coclear como la única solución para que Timur pudiera oír. With great interest and dedication, we are logically ready for this cirugía, but we need our ayuda to make the meta final and permit Timur to escape the sounds of the world. El implante coclear permitirá que Timur escuche por primera vez, lo que transformará su vida completamente. La cirugía se llevará a cabo en el Hospital Infantil SJD de Barcelona, y después comenzará un proceso de aprendizaje para oír, entender los sonidos y, finalmente, comenzar a hablar. ¿Cómo Puedes Ayudar? Estamos recaudando fondos para cubrir los costos de la cirugía, el viaje a Barcelona, y el tratamiento postoperatorio. This campaña is crucial to give Timur the opportunity to renacimiento, to escuchar nuestras voces y los sonidos de la vida.