Fondo per il trattamento dei bambini all’estero
Fondo per il trattamento dei bambini all’estero
Tutte le notizie su una campagna
След 6-тата вливка After the 6th infusion
След 6-тата вливка се чувствам все още добре. Страничните ефекти са минимални, дори пренебрежими (някои неприятни, но търпими). Аз лично съм изненадана колко добре понасям химиотерапиите. И двамата с професора сме много доволни и както той каза "Машала!" :) Все още нямаме направен контолен ултразвук... After the 6th infusion I still feel fine. Side effects are minimal, even negligible (some unpleasant but tolerable). I am personally surprised how well I tolerate the chemo treatments. The professor and I are both very satisfied and as he said "Mashala!" :) We haven't had a conto ultrasound yet, but...
Благодарности и план за действие Acknowledgements and action plan
Безкрайно много благодаря на всеки един от Вас ❤️ Без Вашата помощ, лечението не би могло да се осъществи. И въпреки, че сме далеч от финалната права, не знаем колко ще продължи и колко средства ще са необходими до края, знайте че съм признателна за всяка една стотинка, постъпила като дарение. За по... Thank you so much to each and every one of you ❤️ Without your help, the treatment could not have happened. And even though we are far from the home stretch, we don't know how long it will last or how much money will be needed by the end, please know that I am grateful for every penny received as a...
Одобрено изплащане към ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC. Approved repayment to ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC.
Плащането по първата вливка няма да бъде възстановено и остава за "моя сметка" (4167,12 лв). Радвам се, че банката и организацията защиават правата на дарителите, но къде са правата на болните?! Така заради сгрешена проформа, в която не бяха предвидени увеличенията на цените от тази година, аз трябв... The payment of the first infusion will not be refunded and remains for "my account" (4167,12 BGN). I am glad that the bank and the organization protect the rights of the donors, but where are the rights of the patients?! So because of a wrong proforma, which did not provide for the price increases f...
Одобрено изплащане Approved repayment
След първата вливка се чувствам добре и засега без странични ефекти. Надявам се да ги минимизираме при увеличаване на дозите и натрупването на химията в организма :) Текущото плащане се извършва към отворена дарителска сметка на мое име, за да подсигурим повече възможности за плащане към болницата,... After the first infusion I feel fine and so far no side effects. I hope to minimize them as the doses increase and the chemo builds up in the body :) Current payment is being made to an open donation account in my name to ensure more payment options to the hospital, and the amount is equal to what w...
Първата вливка е направена The first infusion was made
Скъпи, дарители, вчера беше направена първата вливка. За момента нямам странични ефекти, като гадене и повръщане, но в болницата правят вливка за намаляване на същите, а за гаденето дават и хапчета. Първата вливка химия беше с по-малка доза и ще се увеличава. Всяка вливка ще е придружена от кръвни и... Dear donors, yesterday the first infusion was made. So far I have no side effects, such as nausea and vomiting, but the hospital is doing an infusion to reduce the same, and they are giving pills for the nausea. The first chemo infusion was a smaller dose and will be increasing. Each infusion will b...
Одобрено изплащане към ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC. Approved repayment to ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC.
Плащане по проформа за първата химиотерапия, която ще се проведе на 10ти Януари 2025. Следва да се уточнят броя и вида вливки до раждането. Proforma payment for the first chemotherapy to take place on 10th January 2025. The number and type of infusions to be determined by delivery.