Дарение на средства от кампания "Спасете живота на Вели" към кампания "Щастливо детство за Вики". Прехвърлена сума: 5000EUR Donation from the "Save Veli's life" campaign to the "Happy childhood for Vicky" campaign. Amount transferred.
Дарение на средства от кампания "Спасете живота на Вели" към кампания "Спаси живота на бебе Александрина". Прехвърлена сума: 5000EUR Donation of funds from the "Save Veli's Life" campaign to the "Save Baby Alexandrina's Life" campaign. Amount transferred.
Дарение на средства от кампания "Спасете живота на Вели" към кампания "Заедно за Софи". Прехвърлена сума: 5000EUR Donation of funds from the "Save Veli's Life" campaign to the "Together for Sophie" campaign. Amount transferred.
Здравейте мили хора за огромно съжаление нашето момиче вече е звездичка не успя да се пребори с коварната болест! Искрени благодарности на всички които ни подкрепиха и бяха до нас в трудните моменти! Събраните средстства ще трансферираме на други деца в нужда !Бъдете здрави!!!! Hello dear people unfortunately our girl is now an asterisk could not fight the insidious disease! Sincere thanks to everyone who supported us and were by our side in difficult moments! The funds raised will be transferred to other children in need !Be well!!!!
За огромно наше съжаление лекарите от болница MEMORIAL се отказват да лекуват повече Вели! След почти година лечение -вчера съобщиха ,че не може повече да я лекуват дадоха й документите и всичко приключи там! Трябваше линейката на която страшно много сме благодарни отидоха да я приберат и Вели се п... To our great regret, the doctors at MEMORIAL Hospital refuse to treat Veli anymore! After almost a year of treatment - yesterday they announced that they could not treat her anymore gave her the papers and everything ended there! We needed the ambulance to which we are very grateful they went to pic...
Здравейте мили хора ! Искам да ви съобщя една новина за Вели ! След почти година лечение в Истанбул болница MEMORIAL лекарите вчера съобщиха ,че немогат повече да лекуват нашата Вели ;( казали й ,че поради появата на метастази от тумора в мозъка немогли да я лекуват защото те попречили на лечениет... Hello dear people ! I want to tell you a news about Veli ! After almost a year of treatment in Istanbul MEMORIAL hospital the doctors announced yesterday that they could not treat our Veli anymore ;( they told her that because of the metastasis of the tumor in her brain they could not treat her bec...
Здравейте мили хора! За огромно наше съжаление отново имаме нужда от вашата помощ и подкрепа!!! През изминалата почти година лечението на нашето момиче Вели протичаше добре ,въпреки че имаше някой спънки и много трудни моменти,но нашето силно момиче се справи! Всички мислехме ,че вече сме до дълг... Hello dear people! Unfortunately we need your help and support again!!! Over the past almost year our girl Veli's treatment went well , although there were some setbacks and very difficult moments , but our strong girl made it! We all thought that we are now to the long-awaited news that the tumo...
Здравейте на Вели й се наложи да замине за Истанбул по спешност ! Получи силни болки и изтръпване и лекарят нареди веднага да постъпи в болницата за изследвания и да е под наблюдение ! Hi Veli had to go to Istanbul on an emergency ! She got severe pains and numbness and the doctor ordered her to go to the hospital immediately for tests and to be under observation !
В края на тази седмица започва третата вливка от новата химиотерапия на Вели! At the end of this week, the third infusion of Veli's new chemotherapy begins!
Вчера Вели се прибра от Истанбул направени са й химиотерапиите ,кръвни изследвания всичко ! Показателите за момента са добри ! Тя се чувства по добре след химиотерапиите ,седмица преди да заминат за Истанбул тя получава болки ,но лекарите са казали,че било нормално в нейното състояние,но в момента в... Yesterday Veli came home from Istanbul her chemotherapy , blood tests all done ! Indicators are good for now ! She is feeling better after the chemo , a week before they left for Istanbul she was in pain , but the doctors said it was normal in her condition , but the moment they start her chemo the...
Днес е първият ден на Вели в болницата ,тя ще остане пак 12 дни ! Today is Veli's first day in the hospital , she will stay 12 days again !
Вели замина за Истанбул вчера за втората подред нова химиотерапия ! Veli left for Istanbul yesterday for the second new chemotherapy in a row !