🌟 Скъпи приятели,
Предстоят важни стъпки в лечението на Криси.
Криси беше насочен за операция от д-р Василис Фурлакис и в момента проучваме най-добрия вариант за лечение.
20.08 – беше преглед при д-р Василис Фурлакис, който насочи Криси за операция.
Хронология на предстоящите стъпки:
20-ти Септември – консултация в гр. София с турските специалисти от Роза Академи, Турция:
Доц. д-р Илкер Саръкая – детска ортопедия и травматология
Невзрат Байкал – физиотерапевт и ерготерапевт
25-ти Септември – консултация в Сърбия. Във връзка с фибротомия по метода на Улзибат. Фибротомията е минимално инвазивна операция, при която напрегнатите мускули се отпускат чрез малки разрези. Методът е патентован от д-р Валерий Борисович Улзибат и се извършва от мобилен екип от руски специалисти, специализирани в лечението на деца с двигателни нарушения. Ще тръгнем поне ден по-рано, за да разделим пътя и Криси да не се натоварва.
Началото на Октомври – ще заведем Криси за взимане на отливка за новата шина, тъй като сегашната е умаляла. Изработката отнема около месец, така че новата шина ще бъде готова през Ноември и ще може да се смени навреме.
13.10 – консултация в Атина, Гърция за SPML ( селективно перкутанно миофасциално удължаване) при:
Д-р Канелопулос
Г-н Вретос
Цената на прегледа е 300 евро. И за Атина ще тръгнем поне ден по-рано, за да може пътуването да е спокойно за Криси.
SPML (Selectively Percutaneous Myofascial Lengthening) – по-нова и щадяща техника, при която мускулите се отпускат прецизно. Първите дати за операция са за Февруари месец,а цената за нея започва от 24 000евро.
💡 Междувременно продължаваме с ежедневните рехабилитации в Плевен и ежемесечно посещаваме гръцкия център Праксис, за да поддържаме мускулната сила и гъвкавост на Криси.
Разлики между двете операции:
🩵 Фибротомия
Малки разрези в напрегнатите мускули, за да се отпуснат.
Гипс за 4–6 седмици.
Рехабилитацията започва след свалянето на гипса. Рехабилитацията включва упражнения за сила, походка и координация.
💙 SPML
Щадяща техника с прецизно отпускане на мускулите.
Гипс за 1–3 седмици.
Рехабилитацията започва още на следващия ден след операцията с леки пасивни упражнения и след това се усилва с активни тренировки.
💡 Важно: И двете операции не се извършват в България. В България има подобни процедури, но те са по-тежки, с по-висок риск и по-ниско качество на резултата.
💡 Ключово:
След операцията е от критично значение да имаме подготвен рехабилитатор, който да работи редовно с Криси. Рехабилитацията е най-важният фактор за успешния резултат – тя гарантира, че усилията на операцията ще се запазят и Криси ще развие оптимални движения.
Всяка помощ – дарение, споделяне или добра дума – ще се използва за операцията, новата шина и последващата рехабилитация. Това ще ни помогне да приближим Криси до по-свободно и безболезнено детство.
💙 Благодарим ви от сърце, че сте част от нашия път!
🌟 Dear friends,
There are important steps ahead in Chrissy's treatment.
Chrissy was referred for surgery by Dr. Vassilis Furlakis and we are currently researching the best treatment option.
20.08 - was an appointment with Dr. Vassilis Furlakis who referred Krissy for surgery.
Timeline of upcoming steps:
Sept. 20 - consultation in the city. 20 September - consultation with Turkish specialists from Rosa Akademi, Turkey:
Assoc. Dr. Ilker Sarukaya - pediatric orthopedics and traumatology
Dr. Nevzrat Baykal - physiotherapist and occupational therapist
September 25 - consultation in Serbia. In connection with fibrotomy according to Ulsibat method. Fibrotomy is a minimally invasive surgery in which tense muscles are relaxed through small incisions. The method was patented by Dr. Valery Borisovich Ulzibat and is performed by a mobile team of Russian specialists specializing in the treatment of children with movement disorders. We will leave at least a day early to split the trip and keep Krissy off her feet.
Early October - we will take Chrissy to get a cast for the new splint as the current one has shrunk. It takes about a month to make, so the new splint will be ready in November and can be changed in time.
13.10 - Consultation in Athens, Greece for SPML ( selective percutaneous myofascial lengthening) at:
Dr. Kanelopoulos
Mr. Vretos
The cost of the examination is 300 euros. And we will leave for Athens at least a day early, so that the trip will be easy for Chrissy.
SPML (Selectively Percutaneous Myofascial Lengthening) - a newer and gentler technique where the muscles are relaxed precisely. The first dates for the surgery are for February,and the price starts at 24,000euros.
💡 In the meantime, we continue with daily rehabs in Pleven and monthly visits to the Greek Praxis Center to maintain Chrissy's muscle strength and flexibility.
Differences between the two operations:
🩵 Fibrotomy
Small incisions in the tight muscles to relax them.
Plaster cast for 4-6 weeks.
Rehabilitation begins after the cast is removed. Rehabilitation includes exercises for strength, gait and coordination.
💙 SPML
Striking technique with precise muscle relaxation.
Cast for 1-3 weeks.
Rehabilitation starts the day after surgery with light passive exercises and then intensifies with active training.
Important: Both surgeries are not performed in Bulgaria. There are similar procedures in Bulgaria, but they are more severe, with higher risk and lower quality of result.
💡 Key:
After surgery, it is critical to have a trained rehabilitation specialist working with Krissy on a regular basis. Rehabilitation is the most important factor in a successful outcome - it ensures that the efforts of the surgery will be maintained and Chrissy will develop optimal movements.
Any help - a donation, a share or a kind word - will go towards the surgery, the new brace and the rehabilitation that follows. This will help us bring Chrissy closer to a more pain-free childhood.
💙 Thank you from the bottom of our hearts for being a part of our journey!
Platforma PavelAndreev.ORG ma jasno określone zasady wypłaty przekazanych środków na kampanie medyczne. Gwarantują, że wszystkie środki zostaną przeznaczone specjalnie na leczenie i koszty z nim związane. Wszystkie dokumenty, na podstawie których dokonano płatności, widoczne są w dziale Aktualności
6 prostych sposobów przekazania swojej darowizny - kartą, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, przelewem na konto IBAN.
W dziale Aktualności znajdziesz informacje od inicjatorów kampanii
PavelAndreev.ORG to najbezpieczniejsza platforma do zorganizowania kolejnej kampanii.
PavelAndreev.ORG to międzynarodowa platforma do organizowania kampanii zbierania funduszy, zarządzana przez Fundację „Pavel Andreev. Siedziba i adres zarządu: Bułgaria, Warna, bul. „General Kolev”nr 113, budynek „Nikulitsel, numer rejestracyjny (UIC): 206678629. Wszystkie darowizny dokonane za pośrednictwem platformy są zbierane i administrowane w Bułgarii przez zespół Fundacji. Kampanie są również zarządzane przez centralny zespół w Bułgarii. Obecnie organizacja nie jest zarejestrowana jako lokalna struktura w innych krajach.