Alle Nachrichten zur Kampagne
Трансфер на средства към фонда за лечние на деца в чужбина Transfer of funds to the fund for the treatment of children abroad
Дарение на средства към Фонда за лечение на деца в чужбина. Прехвърлена сума: 0.04лв. Donation to the Fund for the Treatment of Children Abroad. Amount transferred.
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте ! С огромна мъка съобщаваме , че нашата Юлия не успя да се пребори с тази коврна болест ! Благодарим на всички които дариха от себе си и помогнаха за лечението и . Докато човек диша ,винаги има надежда ! Не я губете и вие ! Hello ! It is with great sadness that we report that our Julia has not been able to fight this cow disease ! Thank you to all who donated of themselves and helped for her treatment . As long as one breathes , there is always hope ! Don't lose her and you !
Dokumente
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте приятели ! За съжаление Юлия не е в състояние да пътува вече . От няколко дни е приета в онкодиспансера в гр. Бургас. В момента и се прелива кръв за да се закрепи. Вчера пътувах до болницата в Истанбул за да взема лекарствата от имунотерапията , кояо ще и бъде направена в Бургас . Това са... Hello friends ! Unfortunately Julia is not able to travel anymore . She has been admitted to the oncology clinic in the town of . She has been in the hospital for a few days. At the moment she is having a blood transfusion in order to get fixed. Yesterday I traveled to the hospital in Istanbul to ta...
Одобрено изплащане Approved repayment
Наехме кислороден апарат , тъй като дишането е тежко и лекарите от Коч Юнивърсити препоръчаха да вземем и да подаваме кислород при нужда . Апарата е нает безсрочно, като всеки месец наемната сума е 146 лева . We hired an oxygen machine , as breathing is heavy and the doctors at Koch University recommended that we take and give oxygen as needed . The apparatus is rented indefinitely , the rental amount each month is 146 leva .
Одобрено изплащане Approved repayment
Днешната фактура за покупка на лекарства и венозна храна, която Юлия трябва да приема Today's invoice for the purchase of medicines and intravenous food that Julia has to take
Dokumente
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте приятели , това са част от разнпските , които успяхме да покрием благодарение на вас !Тези фактури са за лични нужди на Юлия, която утре ще бъде изписана за домашно лечение до следващата имунотерапия , която предстои на 30 Декември. Благодарим на всички , които ни помагат в тази трудна бит... Hello friends , these are some of the expenses we managed to cover thanks to you !These invoices are for personal needs of Julia who will be discharged tomorrow for home treatment until the next immunotherapy , which is on 30 December. Thank you to everyone who is helping us in this difficult battle...
Одобрено изплащане Approved repayment
Това е фактурата за превоза с линейка от Бургас до Болницата и обратно This is the invoice for the ambulance transport from Burgas to the hospital and back
Dokumente
Разноски Raznoski
Здравейте приятели ! Това са част от разноските , които успяхме да покрием . Фактурите са от болницата за пътят с линейка от Бургас до болницата , както и обратно, и за лични нужди на Юлия, свързани с удобството в домашна среда, тъй като утре ще бъде изписана , до следващата имунотерапия, която пред... Hello friends ! These are some of the expenses we managed to cover . The invoices are from the hospital for the ambulance ride from Burgas to the hospital , and back , and for Julia's personal needs related to the comfort of home , as she will be discharged tomorrow , until the next immunotherapy ,...