Продължаващо стабилизиране Continued stabilisation

Здравейте на Всички приятели! Искаме да дадем малко информация какво се случва с нас. Поради липса на средства и продължаващо стабилизиране и лечение се наложи да се върнем в България. Ще поддържаме връзка с Турската болница по време на престоя ни в България и стриктно спазваме инструкциите които т... Hello to all friends! We would like to give some information about what is happening with us. Due to lack of funds and ongoing stabilization and treatment we had to return to Bulgaria. We will keep in touch with the Turkish hospital during our stay in Bulgaria and strictly follow the instructions t...

Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте на Всички ! Утре чакаме лекарите да потвърдят дали в Петък със сигурност ще има трансплантация. Надяваме се на положителен отговор, да премине всичко успешно и да започнем възстановяване. Сумата по лечение и стабилизиране доста нарастна а и след това ще трябва доста за след оперативно... Hi All ! Tomorrow we are waiting for the doctors to confirm if there will definitely be a transplant on Friday. We are hoping for a positive answer, that everything goes well and we can start the recovery. The amount of treatment and stabilization has increased quite a lot and then we will need a...

Dokumente

Rechnung. 28. Februar 2024

Информация за Веси Information for Vesi

Здравейте на Всички приятели! Искаме да дадем малко информация какво се случва с Веси. Продължава лечението като в Четвъртък лекарите казаха дали в Петък със сигурност ще има трансплантация.  Този престой наистина се удължи доста но казаха че докато не са на 100% сигурни че тя е стабилна и готова... Hello to all friends! We would like to give some information about what is happening with Vessie. The treatment is going on as on Thursday the doctors said if on Friday she will definitely have a transplant. This stay did get prolonged quite a bit but they said that until they are 100% sure she is...

Текущо състояние 22.02.24г Current status 22.02.24

Здравейте на Всички приятели! Днес казаха, че за сега това лечение дава доста добри и оптимистични резултати.  Утре следва още едно важно изследване Коронарография и ако е добре в Понеделник на съвещанието лекарите ще определят дата за трансплантация !       Hello to all friends! Today they said that for now this treatment is giving pretty good and optimistic results. Tomorrow is another important study Coronarography and if it is good on Monday at the meeting the doctors will set a date for transplant !

Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте на Всички приятели! Най новото около Веси е че Утре започват с коронарография и други допълнителни изследвания , които ще покажат какво предизвика това увеличение на налягането в белите дробове и натрупване на течноста около сърцето. Болницата изискват превод на още 5000евро за тези проце... Hi all friends! The best news about Vessie is that Tomorrow they start with coronarography and other additional tests , which will show what caused this increase in pressure in the lungs and fluid build up around the heart. The hospital are requesting a transfer of another 5000euros for these proced...

Dokumente

Rechnung. 20. Februar 2024

Новини 20.02.24г. News 20.02.24.

Здравейте на Всички! Днес Докторите казаха, че на Веси ще и направят допълнителни изследвания и стабилизиране, защото водата около сърцето и налягане в белите дробове си остават.Ще и правят коронарография и други изследвания, за да я оправят иначе това било животозастрашаващо и при трансплантация т... Hello everyone! Today the Doctors said that they are going to do further tests and stabilization on Vesi because the water around her heart and the pressure in her lungs remain.They are going to do a coronarography and other tests to fix it otherwise it was life threatening and in a transplant the...

Предстояща трансплантация Upcoming transplantation

Здравейте на Всички! Кратка информация какво случва с Веси. Продължаваме както Ви информирахме с лечението на Веси още няколко дена до трансплантацията следващата седмица. Надяваме се скоро да.ни кажат конкретна дата. Има едно изследване което трябва да се направи преди това за да се види дали.нал... Hello everyone! Brief information about what is happening with Vesi. We are continuing as we informed you with Vesi's treatment for a few more days until the transplant next week. We hope to.be told a specific date soon. There is a test that needs to be done before then to see if.the pressure has...

Отложена операция The surgery's been postponed

Здравейте на Всички! Днес лекарите ни казаха че отлагат трансплантацията поради това че откриха течност около сърцето и налягане в белите дробове.  За съжаление престои удължаване на престоя с допълнително лечение и още пари и средства за лечение Благодарим на всички за съпричастността и подкрепа... Hello everyone! Today the doctors told us that they are postponing the transplant because they found fluid around the heart and pressure in the lungs. Unfortunately there will be an extended stay with additional treatment and more money and resources for treatment Thank you all for your empathy a...

Одобрено изплащане Approved repayment

Мили хора, моля помагайте да не загубим битката точно на финалната права!!! Имаме новина - лекарите са на път да овладеят критичното състояние на Веси, в което тя беше приета и резултатите от тестовете за съвместимост са положителни. Насрочиха трансплантацията за петък - 16.01.2024 г., ако не настъ... Dear people, please help us not to lose the battle right at the finishing line!!! We have news - the doctors are on their way to control Vessie's critical condition, in which she was admitted and the results of the compatibility tests are positive. They have scheduled the transplant for Friday - 01/...

Dokumente

Rechnung. 13. Februar 2024

Дата за трансплантация Date for transplantation

Мили хора, моля помагате да не загубим битката точно на финалната права!!! Имаме новина-лекарите са на път да овладеят критичното състояние на Веси, в което тя беше приета и резултатите от тестовете за съвместимост са положителни. Насрочиха трансплантацията. за Петък 16.02.2024г., ако не настъпи ня... Dear people, please help us not to lose the battle right at the finish line!!! We have news-doctors are well on their way to controlling Vessie's critical condition she was admitted in and the results of her compatibility tests are positive. They have scheduled the transplant. for Friday, February...

Трансплантация 12.02.24г Transplantation 12.02.24g

Здравейте на Всички! Днес е много важен ден за понататъчното развитие относно Чернодробната трансплантация на Черен дроб в Турция. Чакаме лекарската комисия да обсъди и одобри дали сме съвместими заедно и кога ще е трансплантация. Парите за кампанията не са събрани още, надявам се скоро да имаме н... Hello everyone! Today is a very important day for further developments regarding Liver Transplantation in Turkey. We are waiting for the medical committee to discuss and approve if we are compatible together and when the transplant will be. The money for the campaign has not been raised yet, hopef...

Прегледи за съвместимост Compatibility reviews

Здравейте на Всички приятели, които ни подкрепят безрезервно! Продължават изследванията за съвместисомост на двамата и куп други лабораторни тестове. Вече четвърти ден сме тук и малко по малко Веси я стабилизират и лекуват преди самата трансплантация. Благодаря на всички, които се молят за нас и про... Hello to all our friends who support us wholeheartedly! Compatibility testing for the two of them and a bunch of other lab tests are ongoing. We are now on our fourth day here and little by little they are stabilizing and treating Vessie before the actual transplant. Thank you to everyone who is pra...