Newsroom
Fund for the Treatment of Children Abroad
Fund for the Treatment of Children Abroad
All the news about the campaign Save Julie's life
СПЕШНА ОПЕРАЦИЯ!!! EMERGENCY SURGERY!!!
Мили хора, моля ви помогнете ни още веднъж Тъкмо когато си мислехме, че всичко е зад гърба ни, когато Джулияна отново започна да "живее", да се смее и да бъде щастлива, когато за първи път от толкова дълго време видяхме детето си спокойно, животът отново ни дръпна рязко назад. Тя пребори рака и за... Dear people, please help us once again Just when we thought everything was behind us, when Juliana started to "live" again, to laugh and be happy, when we saw our child calm for the first time in so long, life pulled us back again. She beat cancer and for a moment we believed the nightmare was over...
Актуална медицинска информация за Джулияна Current medical information about Juliana
Здравейте, мили хора, Бяхме на контролни прегледи в болницата. При образните изследвания беше установено образувание (киста) на яйчника, което към момента се препоръчва да бъде проследявано. Лекарите обясниха, че след следващия менструален цикъл ще бъде направен нов преглед, ехография и ЯМР и тог... Hello, dear people, We've been for check-ups at the hospital. Imaging tests revealed a mass (cyst) on the ovary, which is currently recommended to be followed up. The doctors explained that after the next menstrual cycle a new examination, ultrasound and MRI will be done and then a decision will...
Одобрено изплащане към ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC. Approved repayment to ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC.
Здравейте мили хора. На Джулияна й предстои контролно ЯМР на цяло тяло, което ще бъде направено днес. Благодарим ви за всичко! Hello dear people. Juliana is having a full body control MRI which will be done today. Thank you for everything!
🎉 НАЙ-ПОСЛЕ ДОБРИ НОВИНИ! 🎉 Джулияна победи болестта! 🎉 LATEST GOOD NEWS! 🎉 Juliana beat the disease!
Скъпи приятели. Пиша ви със сърце, пълно с облекчение, вяра и безкрайна благодарност. Това е моментът, за който мечтаехме месеци наред. Моментът, в който мога да кажа най-смелото и най-щастливото изречение в живота си: ДЖУЛИЯНА Е ЗДРАВА! След дълга, мъчителна и безмилостна битка ТЯ УСПЯ, НИЕ УСПЯ... Dear friends. I write to you with a heart full of relief, faith and infinite gratitude. This is the moment we have dreamed of for months. The moment when I can say the bravest and happiest sentence of my life: JULIANA IS HEALTHY! After a long, painful and relentless battle SHE SUCCED, WE SUCCED!...
Одобрено изплащане към BEKIR GUL TURIZM INSAAT SANAYI VE Approved repayment to BEKIR GUL TURIZM INSAAT SANAYI VE
Здравейте мили хора, след успешната операция на Джулияна утре й предстой ПЕТ скенер. След което ще стане ясно дали нейното лечение ще приключи. Благодарим ви от сърце, че не спирате да ни подкрепяте! Hello dear people, after Juliana's successful surgery she will have a PET scan tomorrow. After that it will be clear if her treatment will be finished. Thank you from the bottom of our hearts for supporting us!
Одобрено изплащане към ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC. Approved repayment to ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC.
Здравейте мили хора! Операцията на Джулияна мина успешно и утре имаме запазен час за контролен ПЕТ скенер. Благодарим ви от сърце, че не спирате да ни подкрепяте! Hello dear people! Juliana's surgery went well and we have a scheduled appointment for a follow-up PET scan tomorrow. Thank you from the bottom of our hearts for your continued support!
Одобрено изплащане към ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC. Approved repayment to ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC.
Здравейте мили хора! Благодарим ви от сърце, за цялата подкрепа, която ни давате! За нас тя е повече от всичко!Днес ще бъде направена операцията на Джулияна благодарение на вас и големите ви сърца! Hello dear people! Thank you from the bottom of our hearts for all the support you give us! Today Juliana's surgery will be done thanks to you and your big hearts!
СПЕШНО: Всичко свършва! Една последна операция дели Джулияна от живота без болка URGENT: It's all over! One last surgery separates Juliana from a life without pain
Скъпи хора,Написаното тук може да е последната страница от един безкрайно тежък кошмар. Месеци наред Джулияна се бори за живота си тя е едно дете, преминало през толкова страдание, колкото не всеки възрастен може да понесе. Болка, химиотерапии, безсънни нощи, операция… и всичко това с едничката наде... Dear people,What is written here may be the last page of an endlessly difficult nightmare. For months Juliana has been fighting for her life she is a child who has gone through as much suffering as not every adult can endure. Pain, chemotherapy, sleepless nights, surgery... all with the only hope of...
!СПЕШНО! Средствата се изчерпаха, а лечението на Джулияна трябва да продължи! HURRY! The funds are running out and Juliana's treatment must continue!
Скъпи приятели, операцията на нашата малка Джулияна мина успешно – направихме една огромна крачка напред! Но сега ни предстои още едно важно изпитание – химиотерапия, която трябва да подновим само след няколко дни. За съжаление, финансовите ни възможности вече са напълно изчерпани, а сме толкова бли... Dear friends, our little Juliana's surgery went well - we took a huge step forward! But now we have one more important test - chemotherapy, which we have to resume in just a few days. Unfortunately, our financial possibilities are already completely exhausted, and we are so close to the end of this...
Одобрено изплащане към ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC. Approved repayment to ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC.
Благодарим ви от сърце за големите сърца и невероятната подкрепа! Благодарение на вас и вашата доброта днес ще се състои операцията на Джулияна. Силно вярваме, че с Божията помощ всичко ще мине успешно. Thank you from the bottom of our hearts for your big hearts and incredible support! Thanks to you and your kindness, Juliana's surgery will take place today. We strongly believe that with God's help everything will go well.
СПЕШЕН ПРИЗИВ ЗА ПОМОЩ ЗА ДЖУЛИЯНА! URGENT APPEAL FOR HELP FOR JULJANA!
Операцията е НАДЕЖДАТА й! Имаме време само до 29.04! Скъпи приятели, обръщаме се към вас с молба от сърце – Джулияна отново се бори за живота си, а времето не е на наша страна. След няколко тежки курса на химиотерапия, лекарите в Турция установиха, че основният тумор в коремната кухина не е... Surgery is her HOPE! We only have until 29.04! Dear friends, we are asking you from the bottom of our hearts - Juliana is fighting for her life again and time is not on our side. After several heavy courses of chemotherapy, doctors in Turkey found that the underlying tumor in her abdominal c...
Одобрено изплащане към ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC. Approved repayment to ACIBADEM SAGLIK HIZMETLERI VE TIC.
Здравейте, мили хора, На Джулияна беше направено събиране на стволови клетки — важна крачка по пътя към нейното оздравяване. Предстои ѝ трета вливка с химиотерапия, този път с по-високи дози, за да се постигне още по-добър резултат. При необходимост ще бъдат използвани и събраните клетки, за д... Hello dear people, Juliana has had a stem cell harvest - an important step on the road to her recovery. She is about to have a third infusion of chemotherapy, this time with higher doses to achieve an even better result. If necessary, the harvested cells will also be used to aid in her recovery. Tha...