Йоанна Драгнева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Грациела Стефанова Ганева
Трансфер на средстваTransfer of funds
Дарение на средства към Фонда за лечение на деца в чужбина. Прехвърлена сума: 1679.51EURDonation to the Fund for the Treatment of Children Abroad. Amount transferred: 1679.51EUR
22 août 2023
Йоанна Драгнева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Грациела Стефанова Ганева
Грациела иска да живее! 22.08.23гGraciela wants to live! 22.08.23g
Здравейте, скъпи дарители!
Всички от вас, които следят новините за Грациела, знаят, че тя беше диагностицирана с рак на шийката на матката и се наложи да преживее не една и две трудности. Тя обаче е страхотен боец и за минута не се отказа да се бори. След като преживя шест поредни и тежки химиотера...Hello, dear donors!
All of you who have been following the news about Graciela know that she was diagnosed with cervical cancer and has had to endure more than one and two hardships. However, she is a great fighter and didn't give up fighting for a minute. After going through six consecutive and di...
3 juillet 2023
Йоанна Драгнева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Грациела Стефанова Ганева
Одобрено изплащанеApproved repayment
Скъпи дарители, след извършването на шест поредни и тежки химиотерапии, сега Грациела трябва да преодолее и последващите 18 имунотерапии (вливане на т.нар. "умни хапчета") на стойност 180 000лв. (всяка по 10 000лв.) За огромно наше съжаление, нейната кампания е в застой от известно време и средства...Dear donors, after six consecutive and severe chemotherapies, Graciela now has to overcome the subsequent 18 immunotherapies (infusion of so-called "smart pills") at a cost of 180 000 BGN (10 000 BGN each). So we are turning to you with a huge request. After an MRI last week, we finally heard good n...
Йоанна Драгнева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Грациела Стефанова Ганева
Новини за лечението на Грациела към 07.06.2023г.News about Graziela's treatment as of 07.06.2023.
Скъпи приятели, познати и непознати хора, изключително трудно ми е да напиша този пост по простата причина, че ми се искаше да бъде друг и да ви поднеса друга информация. Налага се обаче, отново да се обърнем за помощ към всички вас във връзка с борбата за живот на Грациела. Както добре знаете, вече...Dear friends, acquaintances and strangers, it is extremely difficult for me to write this post for the simple reason that I wish it was different and I could give you other information. However, it is necessary to once again ask for help from all of you regarding Graciela's fight for life. As you ar...
6 avril 2023
Йоанна Драгнева
est l' organisateur pour le bénéficiaire Грациела Стефанова Ганева
Одобрено изплащанеApproved repayment
Скъпи дарители, благодаря Ви за помощта, която оказвате на Грациела в най-трудния за нея момент от живота й! Радвам се, че макар и бавно, средствата, които са нужни за нейното лечение се събират, благодарение на всички Вас! На 09.04.2023г., Грациела заминава за своята трета химиотерапия в турската к...Dear donors, thank you for your help to Graciela in the most difficult time of her life! I am glad that, although slowly, the funds needed for her treatment are coming together, thanks to all of you! On 09.04.2023, Graziela leaves for her third chemotherapy in the Turkish clinic. About 10 days after...