Toute l'actualité de la campagne
БЪДИ ДО ТЕДИ! ❤️ BE BY TEDDY! ❤️
Здравейте скъпи приятели. От известно време не съм давала информация за Теди ,но тези месеци беше тежко и натоварено за нас. На 4 Август посетихме Амстердам ,това посещение го чаках цели пет години. В Амстердам се намира центъра за Левкодистрофии и единствената професорка в Европа която се занимава... Hello dear friends. I haven't given information about Teddy for a while , but these months have been hard and busy for us. On the 4th of August we visited Amsterdam , I have been waiting for this visit for five whole years. In Amsterdam there is a Leukodystrophy center and the only professor in Euro...
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте скъпи приятели. От известно време не съм давала информация за Теди ,но тези месеци беше тежко и натоварено за нас. На 4 Август посетихме Амстердам ,това посещение го чаках цели пет години. В Амстердам се намира центъра за Левкодистрофии и единствената професорка в Европа която се занимава... Hello dear friends. I haven't given information about Teddy for a while but these months have been hard and busy for us. On the 4th of August we visited Amsterdam , I have been waiting for this visit for five whole years. In Amsterdam is the center for Leukodystrophies and the only professor in Euro...
Новини за Теди 21.05 News for Teddy 21.05
Здравейте приятели. На Теодор средствата за рехабилитация намаляват, тя е изключително важна за неговото състояние. Както съм ви споделяла Теди претърпя изключително тежка операция на двете тазобедрени стави. С много големи усилия се изправи на крачета, той е боец и герой. Моля ви подкрепете го как... Hello friends. Theodore's rehab funds are dwindling, it is extremely important for his condition. As I've shared with you Teddy has had extremely difficult surgery on both hip joints. With great effort he is back on his feet, he is a fighter and a hero. Please support him as you have done so far,be...
За Теди About Teddy
Здравейте скъпи приятели . Всеки път ще ви наричам така,защото без вашата помощ и подкрепа ние никога нямаше да се справим. Споделяла съм с Вас ,че моето дете приема висококалорични млека,те са важни ,защото теглото на Теди е много ниско, за неговите девет годинки. Теди тежи едва 14 килограма... При... Hello dear friends. I will call you that every time because without your help and support we would never have made it. I have shared with you that my child takes high calorie milks, they are important because Teddy's weight is very low for his nine years. Teddy weighs only 14 kilos... He takes them...
За усмивката на Теди For Teddy's smile
Скъпи приятели . Както много пъти съм споделяла с вас след двете проведени тежки операции на тазобедрените стави Теди, се нуждае от всекидневна рехабилитацията. Тя е скъпо скъпоструваща и непосилна за мен като родител ,които отглежда сам детето си. Средствата за рехабилитация на Теди намаляват ,за... Dear friends . As I have shared with you many times after the two major hip surgeries Teddy has had, he needs daily rehabilitation. It is costly and overwhelming for me as a parent who is raising my child alone. The funds for Teddy's rehabilitation are dwindling , so once again I appeal to you with...
Одобрено изплащане Payment approved
Здравейте приятели. Теди продължава всекидневната си рехабилитация. Както няколко пъти до сега съм споделяла за неговото заболяване за момента няма лечение и рехабилитацията е изключително важна. Толкова много се гордея с него ,защото има желани постоянно да е изправен на крачета, също така напр... Hello friends. Teddy continues his daily rehabilitation. As I have shared several times before about his disease there is no cure for the moment and rehabilitation is extremely important. I am so very proud of him , because he has desired to be upright on his feet all the time, he has also taken...
Documents
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте приятели. Теди е герой , който се труди неуморно ,всекидневно. За Моето дете няма почивен ден ! За да наддава килограми Теди приема ежедневно висококалорични млека. Те са необходими ,защото за неговите девет годинки е едва 13 килограма.... Както споделих в предишен пост средствата... Hello friends. Teddy is a hero who works tirelessly , everyday. To gain weight Teddy takes daily high calorie milks. They are necessary because for his nine years he is only 13 kilos.... As I mentioned in a previous post the funds for rehabilitation are dwindling , and PLEASE support my child. Be...
Documents
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте приятели! Теодор продължава с ежедневната и интензивна рехабилитация ежедневно. Както много пъти до сега съм споделяла всеки минимален напредък се постига с много труд, упоритост и работа.... Теди доста укрепна за последната една година, все повече има желание да бъде изправен на кра... Hello friends! Theodore continues with daily and intensive rehabilitation daily. As I've shared many times before, any minimal progress is achieved with hard work, perseverance and work.... Teddy has gotten much stronger over the last year, he is more and more willing to be upright on his feet, his...
Documents
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте ,приятели както много пъти съм ви споделяла Теодор всекидневно има нужда от прием на висококалорични млека, заради ниското си тегло. Равносметката за тази година е ,че с много труд няма невъзможни неща. Искам да пожелая на всички наши приятели Дарители весели и светли празници, мир и здра... Hello , friends as I have shared with you many times Theodore needs high calorie milks daily because of his low weight. The bottom line for this year is that with a lot of hard work nothing is impossible. I would like to wish all our Donor friends a happy and bright holiday season, peace and health...
Documents
Усмивка за Теди Smile for Teddy
Здравейте приятели, скъпи дарители. Измина година и половина от първата операция на Теодор и два месеца от втората . Всеки път ще ви Благодаря , за подкрепата ,защото без вас моето дете нямаше да има късмета и възможността да бъде оперирано във Виена,нямаше да има шанса да бъде със здрави крака... Hello friends, dear donors. It's been a year and a half since Theodore's first surgery and two months since the second. I will thank you every time , for your support , because without you my child would not have had the luck and opportunity to be operated in Vienna , would not have had the chance...
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте приятели. Остават броени дни до операцията на Теодор. На първо място искам отново да ви Благодаря без вас, без вашата подкрепа нямаше да успеем и този път. Операцията ще бъде извършена на 10.10.2023 година, след това ще останем една седмица във Виена докато се възстанови. Това е последн... Hi friends. We are just a few days away from Theodore's surgery. First of all I would like to thank you again, without your support we would not be able to do it this time. The surgery will be done on 10.10.2023, then we will stay one week in Vienna until he recovers. This is the last surgery to rem...
Documents
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте приятели. На първо място искам да ви уведомя, че операцията на Теодор която беше насрочена за 18 Юли беше отложена. Три седмици преди нашето заминаване Теди се разболя от бронхит и се наложи да постъпим в болница. След прекарана една седмица под болнично лечение той се стабилизира,но... Hello friends. First of all I would like to inform you that Theodore's surgery which was scheduled for 18 July has been postponed. Three weeks before our departure Teddy fell ill with bronchitis and had to be admitted to hospital. After spending a week under hospital treatment he stabilized,but...
Documents