Здравей,скъпи дарители! 16.10.23г Hello, dear donors! 16.10.23

Здравейте,скъпи дарители! Искам да Ви дам информация какво се случва с нас.Както вече знаете ние през месец май се върнахме в България.От болницата в Тел Авив се прехвърлихме в болница УМБАЛ „Свети Георги „ град Пловдив. Върнахме се с много предписани венозни лекарства,част от тях се наложи да спрът... Hello, dear donors! As you already know, in May we returned to Bulgaria.We transferred from the hospital in Tel Aviv to the hospital of the University Hospital "St. George" in Plovdiv. We came back with a lot of prescribed intravenous medications,some of them we had to take because they found a seco...

Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте, скъпи дарители! Върнахме се в България на 10.05, защото състоянието на Митко позволяваше да пътува сега ще продължи лечението в град Пловдив. Квартира ще се наема в град Пловдив защото ще е дълго лечението - може би над една година и ще може да ходи до болницата само на вливки за антибиот... Hello, dear donors! We returned to Bulgaria on 10.05, because Mitko's condition allowed him to travel now he will continue the treatment in Plovdiv. We will rent an apartment in Plovdiv because the treatment will be long - maybe more than a year and he will be able to go to the hospital only for inf...

Έγγραφα

Τιμολόγιο 22η Μάιος 2023

Информация 19 април 2023 Information 19 April 2023

Здравейте, скъпи дарители! В последно време Мити се чувства тъжен и самотен и пита „мамо ,аз кога ще имам приятели" и гледа тъжен през прозореца на болницата. Тази седмица ни предстоят много важни изследвания-ОСТ(скенер на очите)за да проследят черепномозъчното налягане и компютърна томография на... Hello, dear donors! Lately Miti feels sad and lonely and asks "mommy , when will I have friends" and looks sad through the window of the hospital. This week we have to have very important tests-OCT(eye scanner)to track the cranial pressure and CT scan of lung and abdomen to track the microbacteria...

Одобрено изплащане Approved repayment

Мили хора изисквам плащане за останалата част от дължимата сума към болницата Това се случи Благодарение на всички Вас Dear people I demand payment for the rest of the amount due to the hospital This happened Thanks to all of you

Έγγραφα

Τιμολόγιο 30η Μάρτιος 2023

Τιμολόγιο 30η Μάρτιος 2023

Τιμολόγιο 30η Μάρτιος 2023

Наличност в кампанията към 25.03 Campaign availability as of 25.03

Здравейте, приятели!Бих искала да ви информирам, че наличността в кампанията на Митко е около 21 000 лева към днешна дата. Платена ни е квартирата, но имаме задължение към болницата от около 70 000 лева, което не е платено. Вероятно ще трябва и да останем още няколко месеца.Не спирайте да ни подкреп... Hello, friends!I would like to inform you that the availability in Mitko's campaign is about 21 000 BGN as of today. Our accommodation has been paid, but we have a debt to the hospital of about 70 000 BGN which has not been paid.We will probably have to stay a few more months as well.Don't stop supp...

Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте, приятели! Изисквам плащане за месец за квартира и с това средствата по кампанията на Митко са почти изцяло изчерпани. Имаме и огромно задължение към болницата за около 70 000 лева, а идва и следващата фактура за идния месец, която ще е от порядъка на 140 000 лева. Моля ви, не спирайте... Hello, friends! I demand payment for a month for accommodation and with this the funds for Mitko's campaign are almost completely exhausted. We also have a huge debt to the hospital for about 70 000 leva and the next invoice for the coming month is coming, which will be in the range of 140 000 leva....

Έγγραφα

Τιμολόγιο 23η Μάρτιος 2023

Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте, скъпи дарители! Днес заплащаме поредната половината от фактура за лечение и ни остават средства да покрием квартирата си за около месец. В момента нямаме средства да заплатим цялата фактура и от болницата ни дадоха отсрочка. Моля ви, не спирайте да ни подкрепяте, защото без ваша помощ... Hello, dear donors! Today we are paying another half of the invoice for treatment and we have funds left to cover our accommodation for about a month. At the moment we do not have funds to pay the whole invoice and the hospital gave us an extension. Please, do not stop supporting us, because without...

Έγγραφα

Τιμολόγιο 22η Μάρτιος 2023

Τιμολόγιο 22η Μάρτιος 2023

Τιμολόγιο 22η Μάρτιος 2023

Трансфер на средства от фонда за лечние на деца в чужбина Transfer of funds for the treatment of children abroad

Дарение на средства от Фонда за лечение на деца в чужбина. Прехвърлена сума: 1187.47лв. Donation from the Fund for the Treatment of Children Abroad. Amount transferred.

Новини за Мити 20.03 News for Mitty 20.03

Здравейте, приятели! Нашата борба продължава... има доста усложнения. За всичко разказвам в подробности в интервю за БНТ. Моля ви, не спирайте да ни подкрепяте. Изгледайте цялото интервю като кликнете тук.   Hello, friends! Our struggle continues... there are many complications. I tell about everything in detail in an interview for BNT. Please, do not stop supporting us. Watch the full interview by clicking here.

Одобрено изплащане Approved repayment

Изисквам плащане за закупуване на лекарство за цитомегаловируса, с който Мити все още се бори - Maribavir. I am requesting payment to purchase medicine for the cytomegalovirus that Mitty is still fighting - Maribavir.

Έγγραφα

Τιμολόγιο 18η Μάρτιος 2023

Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте, скъпи дарители, изискваме плащане към клиниката за още един месец престой. Благодарим ви, че не спирате да ни подкрепяте! Hello dear donors, we require payment to the clinic for another month's stay. Thank you for supporting us!

Έγγραφα

Τιμολόγιο 15η Μάρτιος 2023

Τιμολόγιο 15η Μάρτιος 2023

Τιμολόγιο 15η Μάρτιος 2023

Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте, скъпи дарители! Изискваме плащане за квартира за периода 12.03.23-11.04.23 Благодарим ви, че ни подкрепяте! Hello, dear donors! We require payment for accommodation for the period 12.03.23-11.04.23 Thank you for supporting us!

Έγγραφα

Τιμολόγιο 27η Φεβρουάριος 2023