Операцията е днес The operation is today

Скъпи приятели, с вашата помощ операцията на Денко е днес, 20.12.2022г. и в момента го оперират. Операцията продължава повече от 5 часа и се извършва с робот Да Винчи. Стискайте му палци! :) Dear friends, with your help Denko's surgery is today, 20.12.2022 and he is currently being operated on. The operation lasts more than 5 hours and is done with a Da Vinci robot. Keep your fingers crossed for him :)

Одобрено изплащане Approved repayment

Предстои ми операция, прилагам билети за пътуване до Турция за мен и придружител. I have an operation coming up, I am enclosing travel tickets to Turkey for myself and a companion.

Dokumente

Rechnung. 17. Dezember 2022

Одобрено изплащане Approved repayment

Фактура за престой в хотел в Турция. Invoice for hotel stay in Turkey.

Dokumente

Rechnung. 5. Dezember 2022

Одобрено изплащане Approved repayment

Разходи за транспорт и храна. Transport and food costs.

Насрочена е операция An operation is scheduled

Скъпи приятели и дарители!  Успешно преминах през лъчетерапията.  За щастие се оказа не толкова тежка, колкото химиотерапията и в момента се чувствам доста по-добре. Новината е, че вече имам насрочена операция за 20ти декември, която ще комбинира премахването на тумора с премахването на метастазите.... Dear friends and donors! I have successfully gone through the radiotherapy. Fortunately it turned out to be not as severe as the chemotherapy and I am feeling much better now. The news is that I now have surgery scheduled for December 20th, which will combine the removal of the tumor with the remova...

Одобрено изплащане Approved repayment

Скъпи приятели, благодарение на щедростта на всички вас 🙏 Денко отпътува за Турция 🚌 и днес премина през задължителните прегледи и томограф като подготовка за лъчетерапия 🏥. Самата тя ще стартира в понеделник, 21.11.22, а след това ще бъде планирана и първата операция. Изтегляме цялата събрана сума... Dear friends, thanks to the generosity of all of you 🙏 Denko left for Turkey 🚌 and today he went through the mandatory checkups and CT scan in preparation for radiotherapy 🏥. The surgery itself will start on Monday, 21.11.22 and then the first surgery will be scheduled. We are withdrawing the entire...

Dokumente

Rechnung. 19. November 2022